Готовый перевод The System for Mentoring Villain Bosses / Система курирования боссов-злодеев: Глава 6

Я хочу попросить вас заглянуть в магазин печенья с грецкими орехами Lui и купить для меня несколько предметов - Су Тянь извлекла $50 и протянула ему - А вы можете оставить сдачу себе в качестве вознаграждения за помощь

Хоть их встреча вчера и была короткой, но Су Тянь могла понять по словам Си Чжицяна, что к этому времени Си Юнь уже проявил сильную тягу к деньгам и, возможно, уже начал их зарабатывать

Но сейчас его голова все еще опущена, и он не дает ей ответа, словно все еще колеблется

Су Тянь заметила пачку сигарет, которую он сжимал так сильно, что она почти деформировалась, и, кажется, поняла, о чем он думает Смягчив тон, она спросила: "Как насчет того, чтобы я поднялась к вашему отцу с сигаретами, а вы пойдете и поможете мне купить то, что мне нужно?"

Су Тянь была права

Си Юнь поднял на нее взгляд, как будто сомневаясь в чем-то, и пробормотал: "Мой отец очень грубый и страшный"

Су Тянь улыбнулась и сказала: "Не волнуйтесь Я взрослая, я не боюсь его"

Си Юнь снова посмотрел на нее

Су Тянь молчала

Почему он смотрел на нее так? Она почувствовала, что мальчик смотрит на нее свысока

Си Юнь слегка надул губы, и почти улыбнулся Даже с синяками на лице, он все еще довольно симпатичный

Он передал ей пачку сигарет и взял деньги, спросив: "Вам нужно купить немного всего?"

Су Тянь немного удивилась Или, точнее сказать, неудивительно, что он когда-нибудь станет одним из самых богатых людей в мире? В его возрасте он уже мог понять ее намерения

"Да, немного всего Совсем немного, без излишеств"

Си Юнь снова кивнул и ушел с деньгами, не задавая больше вопросов

Су Тянь поднялась наверх и постучала в дверь Си Чжицяна Она могла слышать, как мужчина гневно кричит еще до того, как дверь открылась: "Где, черт возьми, ты был? Что так долго?"

Когда дверь распахнулась, Си Чжицян увидел стоящую за ней довольно привлекательную девушку с доброй улыбкой, которую он никогда раньше не видел Он проглотил оставшиеся грубые слова и нетерпеливо спросил: "Кто вы? И чего вы хотите?"

Су Тянь ответила: "Вы дядя Си? Я только что переехала вниз У Си Юня внезапно заболел живот, и я просто случайно встретила его, поэтому решила сначала принести вам сигареты"

Си Чжицян, наконец, немного повеселел, услышав это Он взял сигареты у Су Тянь и пробурчал что-то насчет того, что "по крайней мере, он подумал о своем отце", прежде чем открыть пачку, закурить и стоять, пыхтя ею, прямо за дверью

Запах дешевых сигарет в сочетании с сильным запахом алкоголя, исходившим от Си Чжицяна, был весьма неприятным Су Тянь не хотела оставаться дольше, чем было нужно, поэтому попрощалась и вернулась обратно вниз

За все это время Си Чжицян ни разу не спросил о Си Юне, словно не услышал, что она сказала, что у него внезапно заболел живот

***

Было как раз время после обеда, самое жаркое время дня, и в магазине было не очень много покупателей Ли Сюйюнь лежала на плетеном кресле с веером, направленным прямо на нее Она думала о магазине напротив и беспокоилась, что он может отнять у нее бизнес Что она могла с этим сделать?

http://tl.rulate.ru/book/81725/3722735