Готовый перевод The System for Mentoring Villain Bosses / Система курирования боссов-злодеев: Глава 3

Спустившись по лестнице, Су Тянь подняла грязную монету в углу Она протерла её и передала маленькому мальчику Тот секунду помедлил, прежде чем поднять на неё взгляд, и она увидела перед собой личико, покрытое синяками

Су Тянь изо всех сил пыталась скрыть своё удивление, но мальчик всё равно выглядел уязвлённым Он быстро опустил голову, схватил монету из рук Су Тянь и убежал вниз по лестнице, исчезнув из виду

Обернувшись, Су Тянь увидела, что дядя Ван слегка смущён Ещё минуту назад он хвастался качеством жилья, а теперь

"Мальчика зовут Си Юнь Его мама сбежала с кем-то, а старый Си Ох, бедный ребёнок"

За исключением старого Си и семьи Лю, все остальные соседи были очень покладистыми В основном это были преподаватели средней школы Луо Чэн Даже владельцы близлежащих магазинчиков были родственниками преподавателей

После проводов дяди Вана мать и дочь принялись за уборку дома Много работы предстояло, ведь они только что переехали Су Тянь и Хэ Цинвань трудились до позднего вечера Обе так устали, что рухнули на диван, но не забыв достать из холодильника пудинг, который они приготовили ранее Потягивая пудинг и смотря телевизор, они наслаждались этим моментом

Всё это время Хэ Цинвань не переставала говорить о мальчике, которого они видели днём Всё ли с ним в порядке? Не избили ли его, когда он вернулся домой?

Хэ Цинвань была заботливой матерью, поэтому предполагала, что все родители на свете такие же, как она Она не понимала, что самое страшное - это отсутствие каких-либо требований или проверок для того, чтобы стать родителем

Су Тянь успокоила её, сказав: "Мы не слышали никаких звуков сверху, думаю, с ним всё в порядке"

Это успокоило Хэ Цинвань

Су Тянь не знала, что делать с чрезмерной добротой своей матери Она переместилась сюда три года назад, сразу после того, как узнала, что её отец-подлец не только встречается со студенткой, но и у них есть сын, которого он любит больше всего Хэ Цинвань часто приходила и обнимала Су Тянь среди ночи, рыдая

Можно сказать, что Хэ Цинвань была немного избалованной и не связанной с реальностью Как китайская повилика, она не могла позаботиться о себе самостоятельно Она была чрезмерно альтруистичной, но её любовь к Су Тянь перевешивала все её недостатки

Когда Су Тянь впервые переместилась сюда, казалось, что именно Хэ Цинвань постоянно полагалась на неё, и только благодаря ей смогла набраться смелости, чтобы уйти от своего негодяя-мужа и развестись с ним

И всё же, с другой стороны, Су Тянь также обрела чувство принадлежности к этому миру благодаря Хэ Цинвань

Взаимодействие между людьми обычно гораздо сложнее, чем просто одностороннее давать и брать

Они легли спать только глубокой ночью Возможно, потому что они только что переехали в новое место, Су Тянь была уставшей, но всё ещё слишком взволнованной, чтобы заснуть Поэтому, когда она услышала "Динь - Система активирована", она знала, что это не сон

Су Тянь была немного сонной, но спокойной Она смутно помнила, как голос спрашивал, хочет ли она переместиться в другой мир, чтобы принимать задания после её смерти в автокатастрофе

Су Тянь согласилась, и когда она проснулась, она стала той Су Тянь, которой является сейчас

Этот новый мир был довольно похож на её старый, за исключением того, что временная шкала была немного сдвинута назад, примерно к 2000 году, до появления онлайн-покупок, не говоря уже о мобильных платежах

За три года пребывания в этом новом мире она больше не слышала этого голоса; она начала думать, что всё это ей померещилось на грани жизни и смерти

http://tl.rulate.ru/book/81725/3722725