Готовый перевод The villains side of the novel / Сторона злодея в романе: Глава 12

Глава 12: Идар

Члены совета все еще сомневались в словах Фрея, но у них не было выбора, кроме как принять его слова всерьез, потому что, хотя то, что он сказал, кажется невероятным, это ответит на многие вопросы, например, почему три королевства не позволяют пересекать красную линию в океане, несмотря на их утверждение, что за красной линией есть могущественные морские монстры, они не предоставили никаких доказательств своих слов.

*****

В торговом зале Прада

Торговый зал Прада - это торговая компания среднего размера с множеством филиалов по всему королевству Лиоран.

(Что мне делать?) - подумал Идар со сложным выражением лица.

Фрей дал каждому члену совета задание. И задача Идара заключалась в том, чтобы вложить огромную сумму из казны компании, которая и так страдает от финансового дефицита, в покупку земли в городе Лифаси, который находится очень далеко от Искара. Время, необходимое для того, чтобы добраться до города Лифаси из города Искар, составляет более двух месяцев, если использовать повозку.

Фрей сказал, не предоставив никаких доказательств, что на этой земле находится шахта энергетических кристаллов.

(Если бы это было правдой, это была бы хорошая сделка, но стоит ли доверять этому ребенку).

Идар на самом деле никогда не соглашался на то, чтобы Фрей стал главой семьи. Ведь Фрей - хладнокровный человек со сложными психическими проблемами. Он просто копия своего отца, и Идар не хотел, чтобы семья Прада и город Искар снова страдали под властью такого человека.

По его мнению, Элиза больше подходила на эту должность, чем он. Все члены совета бросили все силы на то, чтобы убедить ее занять трон, но...

Год назад

"Почему, почему ты так решительно отказываешься, если этот ребенок будет продолжать править семьей, она рано или поздно будет уничтожена", - кричал Идар.

"Элиза, Идар прав, ты должна бросить вызов Фраю за место главы семьи, когда ты победишь, даже Монтазер не сможет возражать", - произнес Анас.

"И почему ты думаешь, что я выиграю?" Элиза сказала низким голосом

"Мы плохо расслышали, что ты сказала", - заметил Идар, услышав невнятное бормотание, исходящее от Элизы.

"И почему ты думаешь, что я смогу победить Фрая?" Элиза сказала громко, "Вы все опасаетесь Монтазера, но вы игнорируете настоящего человека, которого нужно опасаться... Вы не знаете, насколько страшен Фрей... он..."

хотя Элиза сказала это с холодным выражением лица, как обычно, Идар мог видеть, что ее руки дрожат.

Всякий раз, когда Идар вспоминал тот разговор, ему казалось, что его волосы встают дыбом.

(Что же это такое, что заставляет воина из седьмого царства так дрожать? Что, черт возьми, произошло той ночью?)

Тук-тук-тук

Внезапно он услышал стук в дверь.

"Войдите", - сказал Идар.

"Господин, вы звали меня?" Вошел старик, одетый как слуга, и сказал.

"Приготовь повозку, мы едем в город Лифаси".

*****

В главном дворце семьи Прада

После окончания встречи Фрей вернулся в кабинет химии и продолжил читать до следующего утра. Там он провел утреннюю тренировку, но на этот раз из-за нехватки энергии у кладбищенской армии,

Фрей поглощал энергию из воздуха.Поэтому эффект от утренней тренировки был гораздо меньше, чем обычно.

Закончив упражнения, Фрей направился в кабинет главы семьи, чтобы разобраться с бумагами для города Искар.

(Похоже, мне придется как можно скорее воссоздать органическое удобрение из мира Яссина), - подумал Фрей, просматривая статистику продуктов питания в городе Искар.

Тук-тук-тук

Внезапно он услышал стук в дверь.

"Сэр, вам пришло письмо от команды щита", - сказал Монтазер, войдя.

"Спасибо, Монтазер", - сказал Фрей и взял письмо у Монтазера.

Прочитав письмо, Фрей обнаружил, что в нем всего лишь спрашивается, почему Фрей не очистил подземелье.

"Монтазер, скажи им, что мы позаботимся... знаешь что, просто не отвечай им", - сказал Фрей.

"Хорошо, сэр", - сказал Монтазер, - "и как вы хотите поступить с незваным гостем".

"Просто оставь его на время, он скоро устанет", - сказал Фрей.

http://tl.rulate.ru/book/81723/2762489