Готовый перевод Murim Login / Логин Мурим: Глава 117

Джин Мугён изучил бесчисленное множество боевых искусств. Среди них были как высшие боевые искусства, которые когда-то прославились на целую эпоху, так и третьесортные боевые искусства, которые можно было легко найти даже на прилавках в глуши. Он не пренебрегал ничем.

Однако в этот момент он осознал:

«Сильно. Сильнее любого боевого искусства, которое я изучал до сих пор».

Фуууунг.

Сабля падала с намерением разрубить надвое.

Это было не сверхпиковое боевое искусство, как Меч Императора Клана Намгун или Меч Сливы Школы Хвасан. Это был всего лишь один прием Техники Меча Трех Катастроф, который знали даже уличные третьесортные бродяги – Тяжесть Горы.

«Тяжесть Горы. Кажется, я понимаю, что это за ощущение».

Красная энергия клинка, мерцающая над клинком, казалась способной не только сокрушить, но и расколоть гору Тайшань.

«Я не могу это блокировать».

Джин Мугён, не колеблясь, отбросил тело в сторону, хотя на это ушло всего лишь мгновение.

Ссссаааак!

Энергия клинка, едва задевшая воротник Джин Мугёна, ударилась о землю. Зрелище, как земля трескается без грохота и вибрации, вызывало настоящий трепет.

— Он увернулся?

Однако Пхунъяну этот результат не понравился.

Это был единый удар, нанесенный со всей силой. Даже при использовании эффективности Пилюли Временной Силы на двенадцать частей, он не смог нанести Джин Мугёну даже маленькой раны.

«Тигр Хэншань смог только отразить».

Даже Чхоль Мубэк, мастер пикового уровня, достигший уровня совершенства, был вынужден отступить, получив за это внутреннее ранение. Как мог этот желторотик, которому не было и тридцати лет?

— Меч, Сотрясающий Небеса… Значит, ты оправдываешь свое прозвище?

Джин Мугён поправил позу и спокойно ответил:

— От такого нужно уклоняться.

— А не потому ли, что ты не мог блокировать?

На губах Пхунъяна появилась насмешка.

— Конечно, отпрыску великого Клана Джин из Тэвона пришлось убегать «Кувырком Ленивого Осла», должно быть, он был в отчаянии.

Кувырок Ленивого Осла – это название, данное в насмешку над движениями ленивого осла, который катается по земле. Для воинов из школы праведного пути, которые придавали большое значение чести, это было равносильно позору, но для Джин Мугёна это было не так.

— Осел это или мул – неважно. Честь что, даст мне поесть?

— Что?

— По сравнению с ценой жизни это дешево. И…

Он, всё время сохранявший невозмутимое лицо, фыркнул.

— Почему ты смеешься?

— Просто думаю, если есть негодяй, который бросает камни в мастера пикового уровня, то что такого в «Кувырке Ленивого Осла»?

Пхунъян, сам того не осознавая, переспросил его из-за этой бессмысленной шутки, истинный смысл которой был непонятен.

— Бросание камней в мастера пикового уровня? Ты в своем уме?

— Когда я впервые услышал об этом, я подумал так же. Но, поразмыслив, понял, что этот негодяй вполне способен на такое.

— Хотел бы я взглянуть на лицо этого безумца.

— Ты скоро сможешь его увидеть.

— Что это значит?

Это был момент, когда Пхунъян почувствовал легкий вопрос.

Ссэээээк!

Острое аура ощущалась за его спиной.

В его красных зрачках отразилось лицо красивого молодого человека, когда он обернулся.

«Скрытый Дракон Шаньси».

В медленно текущем времени Джин Тэгён усмехнулся. Железное копье, которое он держал, уже неслось к груди Пхунъяна.

Квааааа!

Один Взмах.

Вихрь, вырвавшийся из лезвия копья, поглотил Пхунъяна.

* * *

Мое физическое состояние было идеальным. Благодаря повышению уровня в процессе утилизации мелких сошек, усталость и выносливость полностью восстановились.

Время тоже было подходящим. Широкая и беззащитная спина Пхунъяна словно приглашала ткнуть в нее копьем.

Последним завершающим штрихом, который я выбрал для этой картины, был Один Взмах. Я еще не видел негодяя, который остался бы цел после этого.

Но…

— Тебе следовало знать, на кого нападаешь.

Низкий, как звериный рык, голос. Пхунъян был окутан барьером Ци, красным, как его глаза. Он извивался, словно живой доспех, полностью отразив вихрь, выпущенный Одним Взмахом.

«Как это называлось в романах о боевых искусствах?»

Ах, точно. Я вспомнил. Я с трудом разомкнул губы.

— Защитная Энергия Тела?

— По крайней мере, не собачьи зенки.

— Черт, да не может быть…

Не хватало Энергии Меча и Мечевой Мощи, теперь еще и Защитная Энергия Тела?

Пхунъян, увидев меня, оцепеневшего от потемневшего в глазах, изогнул уголок рта.

— Поздно сожалеть.

Шик!

Прядь энергии клинка, вырвавшаяся из сабли, срезала клок моих волос. Хорошо, что я успел пригнуться – еще немного, и срезана была бы голова.

«Безумец».

Я проглотил готовое сорваться ругательство и, не успев отлететь, почувствовал, как яростный удар клинком искромсал место, где я только что стоял.

Шииик!

Проблема в том, что каждая из этих энергий клинка была невероятно сильна. У меня пробежал мороз по позвоночнику от зрелища, как замерзшая земля распадается, словно тофу.

«Этак я, чего доброго, реально отправлюсь на тот свет».

Когда сражаешься, надев всего лишь лохмотья вместо брони A-класса, это всё равно что ходить по тонкому льду.

И самое главное…

«Этот негодяй что, не устает?»

Поддержание Защитной Энергии Тела должно было потреблять огромное количество внутренней силы, но сейчас он был словно источник, из которого внутренняя сила не иссякала.

— Называли себя братьями, а убегаете, как крысёныши, – вы так похожи.

Это был момент, когда Пхунъян насмешливо фыркнул.

— Не очень-то приятно слышать.

Джин Мугён, внезапно появившийся за спиной, рассыпал меч. Протянувшаяся вперед синяя вспышка нацелилась на шею негодяя.

Чжэнг!

Но даже энергия меча Джин Мугёна, казалось, способная рассечь что угодно, не смогла пробить Защитную Энергию Тела. Пхунъян с невозмутимым лицом погладил шею, по которой хлестнула энергия меча.

— Что-то ноет. И это всё?

— Едва ли.

Ссэээээк!

Когда Джин Мугён бесстрашно бросился вперед, сабля в руке Пхунъяна двинулась одновременно. Могучая аура, от которой, казалось, изменился поток воздуха.

Это бой, в который я не могу вмешаться.

Шик!

В тот момент, когда синяя энергия меча Джин Мугёна и красная энергия клинка Пхунъяна наконец соприкоснулись, раздался огромный грохот, оглушивший уши, сопровождаемый невероятной волной Ци.

Квааааа!

Большинство из тех, кто стоял на двух ногах, потеряли равновесие и пошатнулись.

Но я широко раскрыл глаза и наблюдал за результатом этого чудовищного столкновения.

«Кто же?»

Среди пыли, поднятой ударной волной, показались два человека, стоящие лицом к лицу.

Меч и сабля, от которых остались только рукояти, и плотно сжатые губы. Коротким молчание первым прервал Пхунъян.

Негодяй, опустившийся на колени, выплюнул темно-красную кровь.

— Кх, куэээк!

По окрестностям разнеслось слабое ликование. Джин Мугён, стоящий прямо, и Пхунъян, стоящий на коленях. Это был момент, когда решилась победа и поражение в этом кровавом бою.

«Победил».

Я не видел всего процесса, но, без сомнения, Пхунъян первым получил внутреннее ранение.

Доказательством тому был четкий отпечаток ладони на его груди, которого раньше не было. Вероятно, это и был решающий удар.

— Кхе, кхе.

Пхунъян вытер окровавленный уголок рта и пошатываясь встал.

— Удар через гору. Я не ожидал, что Защитная Энергия Тела будет пробита так легко… Недостаточно ли моего просветления?

Не дождавшись ответа от Джин Мугёна, негодяй прищелкнул языком.

— Черт возьми, даже после приема Пилюли Временной Силы я в таком состоянии. Похоже, на время придется запереться в глубоких горах и диких долинах и заниматься тренировкой боевого искусства.

Глубокие горы и дикие долины? Тренировка?

Мне стало искренне любопытно, и я спросил:

— Ты куда собрался?

— Скоро узнаешь. Я планирую взять с собой и вас, братьев.

Это как-то сбивает с толку.

Раз это приглашение в гости, может, прикупить коробку салфеток?

— О, нас?

— Да, мне нужна формула боевого искусства Клана Джин из Тэвона, которую ты знаешь. Она очень поможет мне восполнить управление Истинной Ци Техники Сознания Кровавой Сущности.

Услышав это, слова, которые вертелись у меня на кончике языка, вылетели сами собой.

— Ты что, сумасшедший?

Я не проверял, но, вероятно, у всех были такие же лица, как у меня.

Победа и поражение уже явно определены, и что он несет?

— Тренировка в глубоких горах и диких долинах – чушь собачья. Я отправлю тебя на экскурсию в Букмансан, вот там и тренируйся.

— Букмансан? Ты меня?

— Даже если не я, найдется много людей, которые отправят тебя в Букмансан.

Я махнул подбородком на его спину, пока он смеялся от абсурда.

Воины Меча-Врат Хэншань уже потихоньку приближались, вытащив оружие и снаряжение.

Среди них красавица, посылающая взгляд, полный особой злобы, должно быть, И Соволь, новый Глава Школы Меча-Врат Хэншань.

«Этому человеку не суждено умереть спокойно».

Пришло время платить за прошлые злодеяния. Я покачнул копьем в сторону Пхунъяна.

— Ты всё еще будешь нести чушь?

Негодяй, некоторое время пристально глядевший на нас, открыл рот.

— Кажется, вы совершаете большую иллюзию.

В его голосе слышался неприкрытый смешок.

— Есть ли среди вас тот, кто может меня одолеть?

— Что за чушь собачья…

— Если вам трудно поверить, быстрее будет спросить Меч, Сотрясающий Небеса, стоящего передо мной. Ну, что ты думаешь о моих словах?

Джин Мугён не ответил на вопрос Пхунъяна, и только тогда я понял.

Почему он молчал всё это время. Почему он просто стоял, как статуя.

Тук.

Рука Пхунъяна коснулась груди Джин Мугёна. С какого момента его тело, уже потерявшее сознание, бессильно обмякло.

Только сейчас стала видна его верхняя часть тела – в ней торчали пять кинжалов, расположенных ровно в ряд.

Талсах.

Красные зрачки, окинувшие присутствующих, погруженных в молчание, изогнулись полумесяцем.

— Ну, что ж, давайте закончим.

* * *

«Завершение» началось быстро.

Началом послужили десяток кинжалов, вылетевших из рукава негодяя, который неторопливым шагом приближался к нам.

Шик! Пуфуфупук!

Это была техника метания кинжалов, от которой не смог уклониться даже Джин Мугён, несмотря на столь близкое расстояние. Кинжалы, брошенные Пхунъяном, точно пронзали объекты, и, как и ожидалось, раздался визг.

— Кх.

— Кхек!

Воины Меча-Врат Хэншань, которые уже были на пределе усталости, и чья боевая мощь не была высокой, были легкой добычей.

К тому моменту, когда я наконец преградил путь Пхунъяну, уже около десяти человек лишились жизни.

— Стой.

Негодяй покачал головой.

— Нет, это не так. Приказ – это право, данное сильному.

— …Я убью тебя.

— Если бы это был Меч, Сотрясающий Небеса, то может быть, но ты, желторотик, смеешь говорить?

Я замолчал, услышав насмешку Пхунъяна. Он не ошибся. Мое решение преградить ему путь было смесью мужества и безрассудства.

«Но как мне его одолеть?»

Казалось, моя голова вот-вот сгорит. В потоке запутанных мыслей всплыли лица двух человек.

Первым был Верховный Старейшина. Самый могучий и отчаянный противник, которого я когда-либо встречал. Но тогда мне помогали Джин Вигён и воины Клана Джин из Тэвона.

«А сейчас?»

Никого. Никого. Пхунъян, принявший Пилюлю Временной Силы, может быть сравним с Верховным Старейшиной или даже превосходить его, и противостоять ему приходится только мне.

Тогда, естественно, я подумал о втором человеке.

«Чо Пхиль, Один Вопрос – Одно Убийство».

Возможно, Чо Пхиль был тем, кто заставил меня пережить настоящий кризис. Я впервые потерял подчиненного, которого приобрел в Муриме, и сам оказался на грани смерти. И только после этого смог одолеть его.

Но нынешний Пхунъян – это существо совершенно иного уровня, чем Чо Пхиль.

«Эта чертова Пилюля Временной Силы…»

Чем больше я думал, тем больше ругательств вылетало изо рта. Мне хотелось посмотреть в лицо тому сукиному сыну, который ее создал.

— Если ты осознал свое место, сиди тихо.

Меня тошнило от Пхунъяна, который, полагаясь на Пилюлю Временной Силы, возомнил себя первым под небесами мастером. Если бы это был хотя бы Чо Пхиль, я бы еще что-нибудь придумал…

«… Ой?»

Внезапно в моем сознании мелькнул один забытый факт.

Чо Пхиль, у него ведь был один жуткий предмет?

«Эликсир Пылающего Огня».

Редкий эликсир, который при приеме дает внутреннюю силу на полкапчи (30 лет), и в то же время двусторонний меч, который может убить принявшего его огненной энергией, если что-то пойдет не так.

«Эликсир Пылающего Огня, Эликсир Пылающего Огня…»

В следующее мгновение.

Я, погруженный в размышления, вдруг открыл рот.

— Эй.

Пхунъян, уже прошедший мимо меня, вздрогнул и обернулся.

— Эй? Ты это мне сказал?

— Да, тебе, ублюдок-наркоман.

— Хо, этот зеленый юнец, что он несет…

— Тебе нравилось, что ты один принимал лекарство?

— …Что?

Я четко произнес слова, глядя в лицо негодяя, в котором смешались абсурд и гнев.

— Спрашиваю, тебе нравилось, что ты один принимал лекарство?

Око за око. Допинг за допинг.

Теперь и я буду драться под лекарством, ублюдок.

http://tl.rulate.ru/book/81685/2741621