Готовый перевод The Night Before Death / Ночь перед смертью: Глава 17: Расправа

Все было готово по плану: Чаран и Вивек были одеты как официанты, Алия и Джонатан были на своих местах, а Айко и Ами - как камердинеры. "Преступный дом" представлял собой пятиэтажное здание, оформленное с большим шиком и помпезностью. Снайперы и охранники были расставлены по своим местам, и каждый человек был тщательно осмотрен. Церемония была не только посвящением Райана, но и собранием всех преступных семей для обсуждения человека, который может убить Ришефа, высокопоставленного члена Высокого стола. На мероприятие прибыло много высокопоставленных лиц Высокого стола, поэтому охрана состоит из людей многих организаций. Теперь убить Чарона будет так же сложно, как найти воду в пустыне. Чаран и Вивек были шокированы тем, что весь их план пошел наперекосяк. Вивек спросил: "Видишь ли, брат, здесь собрались все мафиозные семьи, и многие высокопоставленные члены пришли сюда. Может, нам отменить миссию?" Чаран сказал: "Ты с ума сошел?

У нас не будет другого такого шанса, более того, если мы сможем убить Чарона сегодня, наша половина проблемы создания империи будет решена. Они разговаривали, когда забили барабаны - прибыл главный гость. Все взгляды были прикованы к двери, и тут дверь открылась, и четыре качка в смокингах вбежали и заняли свои места. Через минуту внутрь вошел пожилой мужчина. Он курил трубку и держал в руке трость. Это был Энтони Сальваторе, один из отцов-основателей "Дома преступлений". Ему было уже почти 85 лет, но он по-прежнему сохранил суровое и устрашающее выражение лица. Чаран был очень рад его видеть, так как всегда восхищался им.

Теперь убийство стало для него шансом доказать свое превосходство в преступном мире. Мгновением позже появились телохранители семьи Гонзалес. Их можно узнать по меховым курткам и татуировке волка на шее. Но к их удивлению, вместе с Чароном прибыл мистер Гонзалес. Мистер Гонзалес знал и Чарана, и Вивека; они рисковали быть пойманными. Чаран написал Айко сообщение и проинструктировал: "Видишь! Мистер Гонзалес тоже приехал с Чароном. Он знает нас в лицо.

Так что, когда я позвоню, взрывай и заходи внутрь". Мистер Сальваторе и мистер Такиши, глава японской мафии, обсуждали какие-то вопросы, когда Такиши позвал Чарана: "Эй! Официант принеси нам вина". У Чарана не было другого выхода, кроме как пойти к ним. Пока он подавал мистеру Такиши вино, подошел мистер Гонзалес и сел с ними. Он взглянул на Чарана и сказал: "Я вас где-то видел". Чаран послушно ответил: "Нет, сэр, я здесь недавно". Он уже собирался уходить, когда мистер Гонзалес крикнул "Чаран!!!". Чаран немедленно нажал тревожную кнопку и БУМ! На задней аллее произошел взрыв, а затем дымовые гранаты и слезоточивый газ заполнили комнату. Чаран и Вивек сразу же побежали на кухню и позвали шеф-повара. Тот открыл шкаф, и тогда Чаран и Вивек быстро надели свои костюмы и зарядили пистолеты. Чаран закричал: "MAYDAY!!!".

Айко и Ами немедленно начали стрелять в охранников снаружи, а Алия и Джонатан достали свои снайперские ружья. Алия использовала свой самый надежный бластер R93 Tactical и затем всадила пулю в голову каждого снайпера. Чаран ждал этого момента и открыл дверь. Охранники смотрели на вход, когда Чаран бросил гранаты на пол и БАМ! тела охранников взлетели в воздух. Вивек и шеф-повар взяли на себя роль стрелков и прикрывали спину Чарана, пока он заряжал гранаты в свой гранатомет. БАНГ! БУМ! Два брата очистили зал. Убив последнего человека в зале, Чаран открыл дверь, чтобы Акио, Ами, Алия, Джонатан и Эндрюс могли войти. Он дал им знак разделиться и использовать коды для связи. Чаран и Вивек пошли на север, Акио и Ами - на юг, Алия и Джонатан - на восток, а Эндрю и шеф-повар - на запад.

В здании была система автоматического запирания, закрывающая ставни, чтобы никакие захватчики не могли напасть на них снаружи. Чаран хорошо знал об этом и поэтому закрыл ставни. Из-за закрытия ставней в комнатах стало темно, поэтому они включили ночное зрение. Вивек и Чаран переступали порог, когда на них набросились двое мужчин, и их пистолеты упали на пол. Они попытались снова напасть, но Чаран и Вивек увернулись от них, ударили их кулаками по лицу и ногой в грудь. Затем они быстро достали ножи и воткнули их в шеи нападавших. Эти двое были телохранителями Энтони Сальваторе, а это значит, что они находились в том месте, где скрывался Энтони.

Чаран не хотел убивать его, но оставлять свидетелей было бы смертельно опасно. Затем он дал знак Вивеку идти с ним. Дверь президентского номера была пуленепробиваемой. Чаран спросил в наушник: "Как дела, ребята? Алия ответила положительно, Ами и Айко сказали: "Чисто". Эндрюс ответил: "Охраняется". Чаран спросил: "Мистер Гонзалес и Чарон мертвы?". Ответ был отрицательным. "Значит, они в убежище у мистера Сальваторе. Собирайтесь, ребята". После того как они собрались, Чаран бросил три гранаты в дверь и БАМ! Дверь взорвалась вместе с охранниками, стоявшими за дверью. Затем они вошли в комнату. Мистер Гонзалес и Чарон прятались за столом, а Энтони Сальваторе попал под взрыв. Мистер Гонзалес попытался выстрелить, но Вивек прострелил ему руку.

Он заплакал от боли и воскликнул: "Почему вы убили Ришефа? Что он сделал?" Чаран ответил: "Ничего, он просто был с ними, и поэтому его убили". "ТЫ УРОД!!!" - закричал мистер Гонзалес и попытался прыгнуть на Чарана, но Чаран всадил ему пулю в голову. Затем они повернулись к Чарону и спросили: "Aab Tera Kya Hoga Kaalia". Затем они осыпали его пулями. Убедившись, что никого нет в живых, они ушли через заднюю дверь. Сегодня они не только устроили резню, но и сделали Чарана самой могущественной личностью в подземном мире, теперь каждый десять раз подумает, прежде чем связываться с Чараном...

http://tl.rulate.ru/book/81642/2674548