Готовый перевод One Piece: Monster of the Straw Hat Pirates / Ван Пис: Монстр Пиратов Мугивар: Глава 29.2: Принцесса Сандей

- Серьезно, это и есть сила преступной организации? Мой младший брат бьет сильнее! Зоро, тебе действительно следовало принять их предложение, по крайней мере, ты мог бы привести их в форму.

- Хех, я сказал им, что хочу быть боссом, но они этого не приняли, может быть, теперь передумают, - пошутил Зоро в ответ.

- Не смейте, вы двое, издеваться над Барок Воркс, я вам покажу! Летучая мышь Неккетсу Девять Конджо! - крикнул Мистер 9.

Мистер 9 сильно взмахнул обеими своими металлическими бейсбольными битами, пытаясь ударить пользователя Кайдзю Зоана по черепу. Но обнаружил, что Джан заблокировал его, слегка подняв Атомный расщепитель. Мистер 9 в очередной раз проиграл.

- Это оружие весит 45 килограммов, ты когда-нибудь поднимал что-нибудь настолько тяжелое? - усмехнулся Джан. Глаза Мистера 9 расширились, когда он услышал это, слишком поздно заметив, что Джан уже взмахнул Гуандао вверх, отправив его в полет.

Джан собирался нанести удар древком вниз, пока не услышал, как что-то просвистело в воздухе. Он быстро повернул голову в сторону как раз в тот момент, когда что-то похожее на летящий диск с лезвиями, прикрепленный к гибкой веревке, просвистело мимо него.

- Осторожнее, ты же не хочешь, чтобы тебе оторвали голову мои павлиньи резаки, не так ли? - Мисс Венсдей ухмыльнулась и бросилась к Джану верхом на чем-то похожем на большую желтую утку.

- Я видел вещи и поострее, - Джан нахмурился и опустил Атомный расщепитель прямо на пути девушки с голубыми волосами, в результате чего она и утка растянулись на земле. Он уже собирался снова начать действовать, когда почувствовал, как что-то металлическое обвилось вокруг его рук.

- Теперь я тебя поймал! Он открыт, Мисс Венсдей! - злорадствовал Мистер 9, когда две цепи вытянулись из его металлических бейсбольных бит, обвязавшись вокруг Джана.

- Ты думаешь, это может остановить меня? - зарычал Джан и, бросив свое тело вперед, буквально оторвал Мистера 9 от земли. Он взмахнул руками вперед и развернулся по кругу, используя человека, одевающегося по-королевски, как импровизированное оружие. Мистер 9 в итоге врезался в Мисс Венсдей и в ее утку, отправив их в полет над зданиями; они трое могли упасть на другом конце города…

- Хорошо, если вы, ребята, закончили дурачиться, мы бы хотели пойти за нашими накама прямо сейчас, так что держитесь от нас подальше, - Джан впился взглядом в Мистера 8.

- Черт возьми… ты Воин-Зверь, Джан, не так ли? Почему награда за тебя меньше, чем за твоего капитана? - проскрежетал Мистер 8. Сравнивая двух людей, награда за этого высокого, мускулистого сильного парня, не могла быть меньше, чем за вечно улыбающегося ребенка, это нелепо! – Это точно, что не ты или этот фехтовальщик на самом деле ваш капитан?

- Хех, ну хватит, если бы Луффи вмешался в это, была бы вероятность, что вы, ребята, лежали бы все без сознания, - заявил Джан.

- Я полагаю, что теперь я бы не удивился, - Мистер 8 кашлянул. - Может быть, я могу доверить вам, ребята, свою миссию...

Это застало двух мужчин врасплох.

- Миссия? Объясни, - прорычал Зоро.

Мистер 8 вздохнул:

- Мое настоящее имя Игарам, я капитан королевской гвардии Алабасты. Некоторое время назад я проник в Барок Воркс вместе с Виви-сама, чтобы выяснить, кто на самом деле стоит за всем этим, а также их цель. Нам удалось узнать многое, и правда довольно зловеща. Прямо сейчас я умоляю вас, пожалуйста, сопроводите Виви-саму обратно в Алабасту, крайне важно, чтобы она благополучно добралась!

- И вы ожидаете, что мы поверим вам? Почему? В конце концов, ты и сотня твоих парней только что пытались убить нас, - заявил Зоро.

- Я понимаю, что первое впечатление о нас было не самым приятным, но это очень важно. Прямо сейчас Босс Барок Воркс планирует что-то ужасное для Алабасты, и мы единственные, кто об этом знает! По крайней мере, Виви должна вернуться! Выживание Виви-сама - ключ к успеху! - взмолился Игарам.

- Подожди, Виви? Кто это? - Джан почесал в затылке.

- Ма-Ма, моя ошибка. Виви-сама взяла кодовое имя Мисс Венсдей, - доложил Игарам.

- О, ты имеешь в виду девушку с голубыми волосами, которую я бросил через весь город? - вспомнил Джан.

- Да, как бы сильно я ни хотел наказать тебя за этот поступок, тебе придется пойти и забрать ее.

- Ты же понимаешь, что мы думаем, что ты устраиваешь нам ловушку, верно? Не выйдет, - Джан усмехнулся.

Игарам начинал волноваться:

- Я клянусь своей честью! Это действительно так...

- Боже мой... как печально, что столько наших агентов потерпели поражение всего от двух человек, - произнес новый мужской голос.

- Кия-ха-ха-ха, чего вы ожидаете, Мистер 5? Неудивительно, что мы занимаем более высокое положение, чем они! - также послышался высокий женский голос.

Два человека стояли на крыше прямо за этой троицей. Один из них одет в коричневый плащ, его волосы растрепаны, а глаза прикрыты солнцезащитными очками. Другой была женщина в платье лимонного цвета с зонтиком в руках.

- Мистер 5! Мисс Валентайн! - крикнул Игарам.

- Хорошо, что вы здесь, Мистер 8, это избавило нас от необходимости искать вас, - Мистер 5 усмехнулся.

- Что вы имеете в виду?

- О, я думаю, вы точно знаете, что мы имеем в виду, Мистер 8. Или мы должны сказать, Игарам из королевской гвардии Алабасты? - Мисс Валентайн хихикнула. Глаза Игарама расширились.

- Верно, мы уже выяснили вашу личность некоторое время назад. Твою, а также принцессы Нефертари Виви! Босс был обеспокоен тем, что в наших рядах были шпионы, которые могли узнать о его личности, и поэтому нас послали, чтобы устранить вас, - заявил Мистер 5.

- Черт возьми… Они узнали, кто я такой! Вы двое, я умоляю вас еще раз обдумать мои слова! Вы должны сопроводить принцессу обратно в Алабасту! Идите сейчас же! Я буду сдерживать их! - крикнул Игарам.

- У них не будет такого шанса, - Мисс Валентайн усмехнулась, прежде чем щелкнуть пальцами, и вот появилось еще около 100 охотников за головами.

- Эй, что? Где прятались эти парни?! - Джан оставался невозмутимым.

- Это добавит нам проблем... - прорычал Зоро.

- Я не позволю вам поднять руку на Виви-сама! Игараппаппа! - капитан королевской гвардии внезапно показал, что в его волосах было несколько стволов пистолетов, каждый из которых стрелял одновременно в двух агентов. Однако Мистер 5 и Мисс Валентайн просто с легкостью избегали выстрелов.

http://tl.rulate.ru/book/81626/2891485