Готовый перевод Reincarnated As A Plant Life / Реинкарнация в жизнь растений: Глава 30

Отметив рост каждого листочка, Люциус решил дать им отдохнуть, прежде чем продолжить путь.

Пока они отдыхали, он начал распределять полученные очки гелиоса. Из 623 000 гелиосов, которые он получил, 200 000 он направил на рост, а остальные использовал для покупки очков Эво.

"Осталось всего 988 680 очков Эво, отлично", - вздохнул он про себя, просматривая вкладку квестов.

~Кстати говоря, что это за новый квест? Обычно это что-то вроде "поглотить солнечный свет", но сейчас... ~ подумал он, просматривая ежедневные задания.

Ежедневные квесты

<Открытие нового катализатора> 300 exp

Веха

Купить 988,680 эво-очков> 600exp (Разблокировать ??? в магазине предметов)

~Новый катализатор? Какой? Удобрение? ~ размышлял он, решив разобраться с этим после того, как они найдут новый лагерь.

Отдохнув 30 минут, Люциус продолжил поход.

*

Остаток дня прошел без особых событий, и вскоре солнце начало садиться. Видя, что листочки все еще немного вялые после предыдущего занятия, он решил дать им отдохнуть сегодня пораньше.

Найдя подходящее место между двумя кустами, Люциус позволил им поспать.

"Альфа, собери оставшихся членов своего отряда и заступай на вахту", - приказал Люциус, заметив, что Альфа все еще бодрствует и, похоже, не настроен спать.

Альфа кивнул листиком в ответ, затем выкрикнул приказ своим товарищам по отряду и скрылся в лесу.

Другой листик тоже не спал, он сидел немного в стороне от лагеря.

"Ганнибал, подойди на секунду. Я хочу рассказать тебе одну историю".

Ганнибал повернулся и посмотрел на него, в его глазах был далекий блеск. Через мгновение, словно раздумывая, он медленно подошел к Люциусу и сел в кресло.

"Ты знаешь, что такое еда?" спросил Люциус.

"Нет? Я никогда об этом не слышал".

"Это то, что необходимо другим существам для выживания. Без нее они будут голодать и умрут. Медленной и мучительной смертью", - ответил Люциус, глядя в небо, словно что-то вспоминая.

"Так вот, жил-был вождь, точно такой же, как я. В его лагере заканчивалась еда, и ее оставалось достаточно, чтобы прокормить лишь нескольких из них".

"Как ни искали, как ни искали, но больше ничего не нашли, и вскоре в лагере стало неспокойно", - продолжал он, мысленно представляя себе эту сцену.

"Их было слишком много, чтобы кормить, а еды не хватало. Вскоре некоторые из них настолько оголодали, что не могли сами искать пищу. Они стали обузой, которую все равно нужно было кормить", - сказал он, прежде чем остановиться и посмотреть на Ганнибала.

Если бы так продолжалось и дальше, его люди погибли бы". И что, по-твоему, сделал вождь?" спросил Люциус, глядя Ганнибалу прямо в глаза.

Ганнибал задумался на мгновение, затем опустил лист и ответил: "Он пожертвовал обязательствами, чтобы спасти оставшийся лагерь", - прошептал он.

"Он пожертвовал обязательствами ради выживания лагеря", - повторил Люциус, кивнув.

"С оставшейся едой и павшими людьми в качестве дополнения, теперь было достаточно, чтобы полностью насытить весь лагерь на некоторое время. И они могли продолжать охотиться, чтобы добыть еще еды".

"Поскольку оставшийся лагерь был меньше, чем раньше, его было легче прокормить, и, следовательно, еды хватало дольше".

"Однако, Ганнибал, вскоре прошел месяц, и запасы еды снова стали подходить к концу."

"Еды оставалось только столько, чтобы прокормить половину лагеря в течение месяца, и только половина из них была способна искать больше еды".

"И что, по-твоему, сделал вождь на этот раз?" спросил Люциус, снова обращаясь к Ганнибалу.

"Он пожертвовал половиной, чтобы спасти другую половину", - ответил Ганнибал, его слова застряли в горле.

"Он пожертвовал одной половиной ради другой. И остались только эффективные", - ответил Люциус далеким тоном.

"Через несколько дней после второй резни они нашли землю, наполненную разнообразной пищей. Вождь сумел спасти несколько своих людей и привел их в рай".

"Умный лидер, который думал о благе. Ты согласен?" спросил Люциус, вытирая пыль, когда вставал.

Ганнибал не ответил сразу и подождал, пока Люциус пройдет половину пути к лагерю.

"Это конец?" прошептал Ганнибал.

"Нет. Его люди испытывали отвращение к тому, что они сделали, чтобы выжить", - ответил Люциус и остановился, прежде чем продолжить.

"Они шептали такие вещи, как "может быть, мы смогли бы выжить, если бы голодали чуть дольше", "может быть, нам не нужно было есть наших братьев", может быть, может быть, может быть".

"Но лидер знал правду. Он знал, что это единственный путь".

"Однако никто его не слушал. И несмотря на то, что он спас их, они убили его и выбросили его тело далеко-далеко. Выплевывая оскорбления на его могилу", - сказал Люциус с мерзким презрением в голосе.

"Зачем ты мне это рассказываешь?" спросил Ганнибал, опустив глаза в агонии.

"Как ты думаешь, лидер был прав? Или ты думаешь, что правы были его люди?" Люциус ответил, прежде чем идти дальше в лагерь.

"Я думаю, что его люди были правы", - ответил Ганнибал, его слова были едва слышны.

"Неправильно. Он был прав".

"Он заранее знал, что они сделают это, но, несмотря на это, он все равно сделал это", - прошептал Люциус, повернувшись, чтобы посмотреть на Ганнибала.

"Он был готов отдать не только жизни некоторых из своих драгоценных подчиненных, но и свою собственную. У меня не было ничего на уме, когда я решил рассказать тебе эту историю. В конце концов, это всего лишь история".

"Спокойной ночи, Ганнибал", - сказал наконец Люциус, прежде чем найти место среди других листочков и отдохнуть.

***

На следующее утро Люциус проснулся рано и принял вахту у Альфы и его людей, чтобы дать им возможность тоже отдохнуть.

Он начал утро с той же процедуры, что и вчера. Несколько отжиманий, приседаний, а затем растяжка.

В общей сложности он набрал 34 очка в ловкость, 23 в силу и 4 в выносливость. Однако, в отличие от вчерашнего дня, он планировал выполнить набор более сложных движений для тренировки боевых искусств.

http://tl.rulate.ru/book/81566/2663260