Готовый перевод Surviving Zombies One Day At Time / Пережить зомби один день за раз: Глава 46

С закрытыми глазами она добавила еще один слой щита вокруг людей, которые все еще держались, не зная, что они обречены. Внезапно люди изнутри вышли наружу и начали разговаривать с кем-то за их спинами, в то время как они не слышали ни слова.

Странно, но что бы они ни делали, казалось, ничто не могло повредить этим людям. Когда захудалый мужичонка понял, что происходит, он медленно повернулся и уставился на трех женщин, стоявших неподалеку.

Дженни прижала палец к губам и жестом пригласила его подойти ближе. Он огляделся и увидел, что люди находятся в глубине атаки, поэтому он немного отступил, а затем бросился к Дженни.

"Клянусь, я только что оказался между двумя фронтами непроизвольно. Пожалуйста, не делайте мне больно, они...* На его лице красовался большой синяк, так что она знала, что он был избит, но это была не ее проблема.

" Что происходит внутри?" Она указала на дверь и людей, которые осторожно выглядывали наружу.

"Это остальная часть группы, которая каким-то образом сбежала из комнаты размножения". Он содрогнулся, почувствовав, как по позвоночнику пополз холодок.

"Комната размножения? Ты назвал это так? Какие герои... Интересно. Это последний раз, когда мы тебя отпускаем. В следующий раз я тебя убью". Дженни махнула рукой, и он бросился прочь, так как наконец-то был свободен.

"Почему вы его отпустили?" Селия так хотела убить его, но она не могла пойти против того, что уже сказала Дженни.

"Не волнуйся. Он практически мертв. Подумай о том, что будет через несколько дней. А теперь давай разберемся с этими несколькими дураками. Огненная стена..." Она указала на людей, которые явно хотели войти в убежище, но не могли.

Почувствовав тепло за спиной, они повернули головы и вдруг увидели странное явление. Высокая стена огня медленно двигалась с двух сторон, делая полный круг вокруг. В панике они бросились бежать за огненный круг, чтобы натолкнуться на невидимую стену, споткнуться друг о друга и упасть на пол.

Он обошел вокруг костра и улыбнулся им, указывая на огонь. ''Это, должно быть, по крайней мере, один из вас... верно?

''

Дженни указала на двух женщин и улыбнулась. ''Их работа. Кстати, мы спасли других женщин, которые послали нас сюда. Мы из Города Спасения Небес. Мы пришли, чтобы совершить еще один набег на город, спасти как можно больше людей и бежать обратно. Кажется, эти дураки планируют запустить ядерную бомбу над страной. К счастью, у нашего города есть сильный защитник, который создал огромный непробиваемый щит. Пойдемте с нами. Я боюсь, что после взрыва ядерной бомбы эти существа могут умереть или измениться. Никогда не знаешь...

Он увидел их чистую одежду и свежую кожу и кивнул. "Я вижу, что вы неплохо врали до сих пор".

Дженни надулась и потрогала свой живот. "Эй, мы не толстые". Она действительно не была толстой, но в такое время, как сейчас, она выглядела здоровее большинства людей. Даже с ее черными кругами под глазами.

Девочка, я никогда не говорил, что ты толстая. Я думаю, что ты красивая. Но я думаю, Юта, тебе нужно поспать. Эти черные круги... Эйч показал на ее глаза и покачал головой.

Женщины одна за другой выходили из убежища и, увидев, как он дразнит одну женщину по поводу черных кругов, начали смеяться. На самом деле они полностью игнорировали этих глупцов в огненном круге, так как видели, что от них нет никакой опасности. ''Эй, хватит дразнить наших спасителей''. Похоже, они привыкли к его поддразниваниям и выходкам и совершенно спокойно разговаривали с ним.

Дженни увидела, как несколько десятков женщин медленно выходят, и большинство из них были молодыми девушками, которые даже не закончили среднюю школу. Она улыбнулась им и объяснила, зачем они пришли. ''..., так что если вы хотите поехать с нами, возьмите один из грузовиков снаружи и упакуйте в него все, что у вас есть. Это будет ваша собственность, и вы можете разделить ее между собой. Все остальное мы объясним в городе. Давайте поторопимся, нам нужно собрать больше вещей и запчастей. Сегодня днем мы должны покинуть город и вернуться домой этой ночью. Завтра... вздох".

Две девушки замолчали и просто внимательно наблюдали за окрестностями, чувствуя, что в этом месте что-то не так.

Внезапно маленький мальчик спрыгнул с уплотнения и посмотрел на Дженни со странным выражением лица. ''Ты очень сильная. Я не могу пройти твой щит. Интересно... Он стоял довольно далеко и сузил глаза. ''Мне нужно стать сильнее, как кажется. Мы еще встретимся. И бросился прочь.

Женщины на мгновение замерли, а затем забеспокоились. ''Такой маленький мальчик должен пойти с нами. Детям на улице небезопасно". Но увидев, что три женщины качают головой.

Между бровями Селии появилась морщинка, и она сердито фыркнула. ''Ребенок? Это взрослый мужчина небольшого роста. У него довольно сильная сила. Я не боюсь, что он умрет так скоро. Пойдемте. У вас много вещей, которые нужно нести?

Они покачали головами, а молодой человек подошел ближе. ''У меня тоже есть сила. Временное восприятие. Я могу заставить людей поверить, что они что-то видели, но только на короткое время. Вот как я спас этих. Я заставил всех поверить, что они мертвы...

Селия ярко улыбнулась. Но ты не можешь использовать его рядом с нами, верно?

Он кивнул и с любопытством уставился на них. Я пытался заставить вас воспринимать меня как женщину, чтобы вы не убили меня, но это не сработало.

Селия похлопала его по плечу. Как мы уже говорили, у нас есть сильный защитник. В Городе Спаси Небеса есть огромный щит, и внутри него твои силы ничего не значат. Но у нас есть сильное ядро, и если ты хочешь работать защитником города, то со временем ты сможешь увеличить свои силы. Мы объясним вам позже. Сейчас нет времени на болтовню. Давайте поторопимся".

Дженни открыла телефон, и на стене появилась странная картинка. "Хорошо, мы нашли тебя, похоже, в округе осталось всего несколько человек. Нам еще предстоит работа. Так много людей нужно спасти... Она указала на движущиеся точки, которые ходили по городу то тут, то там, и глубоко вздохнула.

Селия обняла ее за плечи. "Пусть Майк и другие занимаются звонками, смотрите, большинство этих людей движутся прямо к главной точке.

Мы спасем тех, кто хочет быть спасенным. Не нужно ломать голову о тех, кто не хочет присоединиться к нам. Перестаньте слишком много думать. Вы не спали несколько дней в беспокойстве. Когда мы вернемся домой, тебя упакуют в постель и дадут сильное лекарство, чтобы ты уснул.

''Ты можешь забыть об этом''. Дженни потерла уставшие глаза. ''Я все еще должна поговорить с этими идиотами и попытаться отговорить их от взрыва. Если они это сделают, ситуация может стать еще хуже, чем сейчас. Иметь идиотов рядом с таким опасным оружием - это самое глупое, что могли сделать наши люди, когда голосовали за них.''

Она сразу же вернулась в лагерь, где ее встретил бегущий ребенок. ''Ты вернулась!'' Он бросился к ней и крепко обнял ее. Она погладила его по голове. Я сказала, что вернусь. Я никогда не нарушаю своих обещаний. Поняла?

Он счастливо улыбнулся и взял ее за руку, потянув за собой в определенном направлении. "Майк нашел кое-что, что тебе может понравиться".

Дженни было любопытно, пока она не прошла мимо снежных открытых ворот и не увидела самый странный автомобиль, который она когда-либо видела за всю свою жизнь. ''Что это?''

http://tl.rulate.ru/book/81551/2525759