Готовый перевод Zombie City / Город зомби: Глава 17

"Сестра Цзинь, будь осторожна!"

"Made.... Почему на этом этаже так много зомби!"

Чэнь Фэй выругался низким голосом, и его тело энергично перекатилось, чтобы поднять упавший на землю арбалет.

Чэнь Фэй опустился на одно колено, глубоко вдохнул и задержал дыхание, спокойно и невозмутимо нажал на курок два раза подряд.

Шипение....

При непрерывном нажатии на курок, две стрелы арбалета из нержавеющей стали точно пробили головы двух зомби.

Не обращая внимания на угрозу со стороны двух других зомби, Нангун Цзинь подала низкий голос, и длинный нож полоснул по шее зомби перед ней, после чего движение зомби резко остановилось. После того, как тело несколько раз содрогнулось, голова упала на землю и откатилась в сторону. И без того прямое тело также тяжело упало на землю.

Ни один зомби не продолжал набрасываться. В коридоре лифта, кроме яростного дыхания, был слышен только звук сильного удара по пожарной двери.

Чэнь Фэй и Нангун Цзинь посмотрели друг на друга, слегка кивнули и осторожно пошли в сторону комнаты в конце коридора.

Этот слой - самый ужасный из всех, что Чэнь Фэй и Нангун Цзинь видели. Это действительно похоже на чистилище. Стены на полу были покрыты пятнами крови, следами волочения и рядами **** отпечатков рук. Чэнь Фэй описал трагическую сцену того времени.

Дверь 2002 года была закрыта, но дверь 2001 года была широко открыта.

Чэнь Фэй и Нангунцзинь ступали как можно легче. Обнаружив, что в арбалете мало стрел, Чэнь Фэй достал из колчана позади них семь арбалетных стрел из нержавеющей стали и пополнил их запас.

При виде первой сцены трагедии 2001 года Чэнь Фэй не мог не вздохнуть при виде гостиной. Повсюду валялись засохшая кровь и мясной фарш, а брызги крови попали даже на потолок. На полу в гостиной лежали два зомби с недоделанными конечностями и ртами.

Их тела можно описать только как фрагментированные. Одна из ног и левая рука зомби исчезли. Судя по гниющей ране, она должна была быть оторвана. Единственная левая рука висит. Немного гнилой плоти и костей.

У однорукого зомби, брюшная и грудная полости которого выдолблены недалеко от него, возможно, сломан позвоночник, и он не может двигаться, лежа на земле. Единственная левая рука беспорядочно хватает воздух.

После того, как Чэнь Фэй и Нангун Цзинь вошли в комнату, два зомби тоже активизировались, но они безумно выкручивали шеи из-за ограниченности движений.

Чэнь Фэй и Нангун Цзинь сначала обыскали комнату в доме, чтобы определить, есть ли там еще зомби. После подтверждения Чэнь Фэй вернулся в гостиную и с помощью многофункционального штыка М9 проткнул глазницы двух зомби и перемешал их. Это сэкономит много сил, чем пробивать череп.

На журнальном столике в гостиной стоит праздничный торт, которого совершенно нет. На стене за диваном приклеены воздушные шарики с надписью "С днем рождения". Увидев это, Чэнь Фэй наконец-то понял, почему на 20-м этаже так много зомби. Я хочу прийти к вирусу. Во время вспышки здесь праздновали день рождения. Неудивительно, что все эти зомби - молодые и модные в тонкой одежде.

Чэнь Фэй облегченно вздохнул и, не обращая внимания на свернувшиеся пятна крови на диване, прямо сел на диван и плавно вытер липкую кровь, прилипшую к многофункциональному штыку M9 на диване.

Лицо Нангунцзиня покраснело из-за только что произошедшей драки, и люди не могли не появиться, наблюдая за ними. Чэнь Фэй заметил озадаченное выражение лица Нангунцзинь. В конце концов, женщины более чистоплотны, хотя на ее одежде тоже есть пятна крови, но не половина тела Чэнь Фэя испачкана рыбьей кровью.

Диван - это более повседневный диван из ткани.

Чэнь Фэй подумал о том, чтобы перевернуть подушку дивана рядом с ним. Хотя верхняя часть была испачкана кровью, нижняя часть оставалась очень чистой.

Чэнь Фэй похлопал по дивану рукой, а Нангун Цзинь облегченно хмыкнул и подошел, чтобы сесть.

"Из-за такого малого количества зомби мы так смущались. На улице десятки тысяч зомби. По оценкам, там не осталось ни одной обгрызенной кости", - Чэнь Фэй покачал головой и насмешливо сказал.

"Но... Разве мы сейчас не живы? И у нас достаточно запасов еды. Нет ничего плохого в том, чтобы питаться год или два. Почему? Ты ведь был счастлив проводить время с такой красавицей, как твоя сестра, день и ночь, верно?" В тоне Нангун Цзинь была насмешка, но Чэнь Фэй не мог видеть чистоту в ее глазах, смешанную с грустью.

Неудивительно, что Нангун Цзинь была такой. Для человека, который думал, что ее родители достаточно подготовились, один из ее родителей заразился зомби-вирусом и превратился в зомби, затем укусил другого до смерти и, наконец, превратился в пару зомби. Муж и жена не могли смириться с таким концом. По мнению Чэнь Фэя, Нангунцзинь могла столько дней не плакать, и за ее силой скрывалась бесконечная печаль.

Хотя он пережил очень захватывающую битву на 20-м этаже, выигрыш Чэнь Фэя был немаленьким. Конечно, этот выигрыш касался не материалов в комнате 2001 года, а количества этих зомби. Это позволило Чэнь Фэю убить 50 зомби на расстоянии. Цель становится все ближе.

После небольшого перерыва Чэнь Фэй и Нангун Цзинь вышли из комнаты 2001. Чэнь Фэй выпустил стрелы из арбалета, которые убили зомби на лестничной клетке. Он не мог забрать его в течение некоторого времени. Он мог только подождать некоторое время, прежде чем отогнать зомби, застрявших снаружи. Хотя в руке Чэнь Фэя двести арбалетных стрел из нержавеющей стали, но сейчас не время тратить арбалетные стрелы. Вы должны все тщательно спланировать.

Поскольку слишком много зомби не помещалось в ванной, Чэнь Фэй в 2001 году перетащил трупы этих зомби в главную спальню и открыл все окна для проветривания, иначе разлагающийся запах, издаваемый этими трупами со временем, мог привести к прямому удушью.

Чэнь Фэй подошел к двери комнаты 2002 года и несколько раз постучал. В комнате было очень тихо. Не было слышно ни криков выживших о помощи, ни воя зомби. Чэнь Фэй мог использовать только магический навык отпирания, чтобы открыть дверь. Чэнь Фэйхэ получил урок из прошлого. Нангунцзинь и Нангун, очевидно, должны быть более осторожными при открытии двери, чтобы не быть застигнутыми врасплох. Их шанс справиться в этот раз не означает, что в следующий раз им выпадет такая же случайность, поэтому они должны быть более осторожными.

После того как дверь открылась, Чэнь Фэй понял, что это была ложная тревога. Декор и обстановка в комнате 2002 года были очень простыми. После осмотра каждой комнаты стало ясно, что в ней давно никто не жил. На кухне есть только полмешка риса и полбочки масла, а такие приборы, как холодильники и телевизоры, даже не подключены к электросети.

После этого Чэнь Фэй сначала спустился на 14-й этаж, чтобы привлечь зомби на лестничной клетке 20-го этажа, а затем на лифте вернулся на 20-й этаж. Быстро восстановив арбалетные стрелы на лестничной клетке, Чэнь Фэй и Нангун Цзинь налегке поднялись на 21-й этаж. .....

Когда время подошло к одиннадцати часам, Чэнь Фэй и Нангун Цзинь преодолели 23-й этаж. Интенсивная битва отняла у них много сил. Кроме 21-го и 17-го этажей, на каждом из которых был выживший, все остальные этажи были заняты зомби-мастерами.

Поскольку отношение выживших на 21-м и 17-м этажах было довольно хорошим, Чэнь Фэй оставил им все жизненные припасы в доме напротив. С одной стороны, симпатия, которая еще не стерлась, а с другой - выжившие на этих этажах.

Очень утомительно собирать все материалы сразу.

......

На обед Чэнь Фэй и Нангун Цзинь ели в доме дедушки Чжана на 12-м этаже. Хотя второй год уже высокий, но тело все еще очень крепкое. Бабушка Ли провела все утро, давая Чэнь Фэю и Нангун Цзиню сумку. Это блюдо - пельмени, фаршированные свининой и зеленым луком. Это самая сытная еда, которую Чэнь Фэй и Нангун Цзинь ели за последние несколько дней. Вид Чэнь Фэя, поглощающего еду, вызвал на лице бабушки Ли любящую улыбку.

После роскошного обеда Нангун Цзинь вернулась в свой дом на одиннадцатом этаже, чтобы отдохнуть. Чэнь Фэй очень боялся, что в последние дни Нангун Цзинь будет откармливаться, а потом станет большой красавицей XXL.

Вместо того чтобы вернуться на 11-й этаж, Чэнь Фэй патрулировал 12-й этаж, чтобы обеспечить безопасность 12-го этажа. Чэнь Фэй перенес все движимые вещи в доме 1201 к пожарной двери на другой стороне лифтового коридора, чтобы выдержать пожарную дверь. В случае, если в коридоре соберется все больше и больше зомби, пожарная дверь будет разбита, и если эти обломки устоят перед зомби, они не смогут ворваться внутрь.

В половине первого пополудни Чэнь Фэй и Нангун Цзинь начали новый раунд зачистки.

Чэнь Фэй сделал это, чтобы убить зомби, чтобы выполнить задание по активации системы доминирования последних дней. С одной стороны, Нангун Цзинь боялась, что Чэнь Фэй станет пайком для зомби. С другой стороны, она хотела использовать это, чтобы отточить свои боевые способности. Она должна была хорошо поработать. На худой конец, подготовиться к длительной битве, чтобы этот катастрофический вирус продержался еще долгое время.

Битва за очистку прошла гладко. Чэнь Фэю и Нангунцзинь потребовалось всего полтора часа, чтобы очистить верхний этаж. На этих этажах они встречали только зомби и не видели выживших.

Изображение.....

Когда ваш близкий сосед зажимает укушенную **** рану и стучится в дверь вашего дома, чтобы попросить о помощи, большинство людей откроют дверь, чтобы впустить соседей, особенно ваших соседей из гуманности и утонченности. А уж красивой и милой девушке, или зрелой и полноценной старшей сестре, отказать еще сложнее.

И в этом истоки трагедии. Трагедия одной семьи переросла в две семьи, значит, будет результат - две семьи станут зомби на одном этаже. Конечно, причину происшествия знает только тот, кто в этом участвует.

Что касается этажей ниже и ниже шестого этажа, Чэнь Фэй и Нангун Цзинь не планируют наводить порядок, в основном потому, что этаж слишком низкий и скорость сбора зомби слишком быстрая. В это время высока вероятность того, что на них нападут с трех сторон. Разумное решение.

Чэнь Фэя очень расстроило то, что он не убил 50 зомби, необходимых для активации системы, но Чэнь Фэй вспомнил, как 12 лет спустя он получил систему. Никто не сказал ему об этом заранее, поскольку такого понятия не существовало. Подготовленный "я" может убить 50 зомби, не говоря уже о "я", который теперь полностью вооружен.

Однако Чэнь Фэй не знал, что условием его задачи для активации системы через 12 лет было не что иное, как 24-часовое ношение вируса в теле. Что касается убийства 50 зомби, то это была переменная в его устах 12 лет спустя.

http://tl.rulate.ru/book/81547/2523568