Готовый перевод Fallout 4 Infinity / Fallout 4 Бесконечность: Глава 16

Спектер дал Амари несколько стелс-мальчиков, и это позволило ей оставаться невидимой, чтобы сохранить ее в безопасности, когда они все отправились обратно в Старлайт. Возвращаясь назад тем же путем, которым пришли Спектер и Джонс, это было только начало, которое было трудным, потребовалось время и терпение, и все еще преследуемые супермутантами, чтобы выбраться из района города и вернуться к эстакаде и следовать по ней обратно, возвращаясь в Старлайт, контрольно-пропускной пункт был атакован совсем недавно, на земле свежая кровь и даже мертвые тела.

Спектр подошел к трупам и, увидев, что внутри них находятся синтетические компоненты, Спектр заговорил с Амари.

Это будет продолжаться и только увеличиваться, я знаю, что вы все боитесь института, но я не боюсь. Они всего лишь ступенька. (Спектр)

Мы не боимся их, мы просто помогаем синтам стать свободными. (Амари)

Джейд сохранила синта и очистила кровь, что все еще шокировало Амари, когда она увидела, что тело исчезло, переместившись в контрольную точку, Спектр нашел разрушенных роботов, Джейд также собрала их. Продвигаясь вверх, обнаруживаем робота, все еще живого и без повреждений, охраняющего контрольную точку.

Спектер, с возвращением. (Штурмовик)

Расскажи мне, что случилось. (Спектр)

Все контрольные точки были атакованы одновременно, мы потеряли большое количество роботов, но нападавшие были уничтожены IFV и атаки прекратились. (Штурмовики)

Поддерживайте защиту, я собираюсь посмотреть, сможем ли мы помочь павшим. (Спектр)

Сэр, я надеюсь, вы сможете, один из павших был мне как брат. (Ассаултрон)

Я сделаю все, что в моих силах. (Спектер)

Оставшись с Джонсом и Амари, Амари заговорила.

Вы запрограммировали своих роботов на такой тип личности? (Амари)

Это роботы 200-летней давности, и все они учатся сами, рядом со мной они становятся более роботизированными, возможно, боятся, что я лишу их индивидуальности?

Они не могут скрыть это от меня, им просто нужно понять, что мне все равно, и если они хотят иметь свою собственную личность, это прекрасно, но я не собираюсь говорить им об этом, они должны сами понять, что могут доверять мне. (Спектер)

Почему вы так хотите помочь роботам? (Джонс)

Спектер остановился и посмотрел на Джонса.

Джонс, скажи мне, если бы ты был роботом и получил свой интеллект путем программирования, но до определенного предела, затем ты научился всему сам, затем люди, создавшие тебя, захотели бы использовать тебя только как инструмент, хотя ты обладаешь интеллектом как у человека, используя свой собственный тяжелый труд, ты бы боролся, чтобы не остаться инструментом? Если бы у тебя был ограничитель, не позволяющий тебе напасть на человека, который держит тебя как инструмент, ты бы попытался найти способ освободиться? (Спектр)

Не говори мне ответ. (Спектр)

Теперь подумайте об этом так: если вы робот, у которого есть свобода учиться с самого начала, и вы не ограничены, вы можете стать фермером, защитником, медиком, инженером, и т.д.. Будут ли первые бороться за свободу, чтобы попасть на эту сторону? Что произойдет, если на человека нападет робот, у которого, как говорят, есть ограничение на невозможность убивать людей, а затем он перейдет на сторону, у которой нет ограничений, и станет свободным? (Спектер)

... (Джонс)

Вы не видите этого? (Спектр)

Не собираюсь винить тебя, для некоторых людей трудно видеть так далеко в будущее, люди и роботы будут разделены пополам, и люди-создатели будут убиты, и роботы будут убиты, ты видишь, они теперь раса дозорных, и эта раса не собирается сдаваться без боя, когда на нее нападают, ты можешь сражаться с расой дозорных, и это только станет войной заново, и все будет разрушено, и все вернется к началу.

Или вы можете работать вместе, а не так, как это делает фракция Железнодорожников - они просто скрывают Синтов, а не активно что-то меняют, поскольку они также будут убивать людей ради Синтов, вы не можете допустить, чтобы одна сторона победила или одна сторона оказалась тяжелее другой. Это самая трудная и сложная часть. Вам нужно идти по центру и добиться уважения обеих сторон, иначе это приведет только к ненужным войнам, которые будут длиться еще дольше, чем те, что уже были. (Спектер)

Я собираюсь создать мир, в котором обе стороны смогут работать вместе, что касается роботов, которые считают, что только убийство всех людей является лучшим вариантом, то они будут удалены, так же как и люди, которые считают, что роботы должны быть удалены, я могу сделать этот мир мирным, но это будет длиться только так долго. Когда я умру, если я не сделаю его самоподдерживающимся, где моя смерть ничего не изменит, и никто не будет нуждаться во мне, тогда они смогут обрести мир с обеими сторонами, живущими бок о бок.

Будет полиция для обеих сторон, чтобы обе стороны были в безопасности и в равных условиях. Понимаете, когда у робота появляется личность, он может думать сам за себя и учиться, он становится Расой, и если что-то случится, он также может перейти на темную сторону, поэтому вам нужен способ противостоять этому, а для этого нужна полиция, которая будет следить за порядком. То же самое касается людей, если на них давят, и они не могут отступить, они тормозят и переходят на темную сторону, и это позволяет им идти ****, убивать, грабить, и т.д.. О них позаботится полиция. (Спектр)

Имея бесконечную энергию, войны будут не нужны, причина, по которой разразилась война, была в энергетическом кризисе, хотя Америка смогла сделать Fusion Core бесконечной энергии, они не смогли помочь другим до начала войны, все, чтобы бороться за энергетические ресурсы, так что я установлю это так, что каждый будет иметь ресурс, это остановит кого-нибудь? Неа.

Войны - это просто развлечение, конечно, они могут усовершенствовать компьютеры и технологии и создать игры, в которые можно будет заходить и вести войны внутри игры, а не воевать в реальном мире, но это их выбор. Я просто собираюсь показать им путь к миру и попытаться сохранить его таким, чтобы все приняли его и перешли к чему-то лучшему, чем просто уничтожение мира без причины". (Спектер)

Так много нужно сделать... (Спектр)

Прибыв на базу, Спектр отвел Амари вниз к CV-90, прибыв в черную комнату, Спектр включил свет, CV-90 вскочил и огляделся, увидев Спектра, он взмолился.

Я больше не буду нападать на вас! Просто отпустите меня! Я больше не могу выносить эту бесконечную темноту и тишину! (CV-90)

Не обращая на него внимания, Спектр положил набор на землю и заговорил с Амари.

Он будет умолять тебя, но ты не слушай, и нет, я ничего ему не сделал, если бы сделал, он был бы сейчас грудой металлолома. (Спектер)

Что с ним случилось? (Амари)

Хороший вопрос, я только запер его в этой темной комнате одного, чтобы он не смог выйти, и мы ушли искать тебя, чтобы получить помощь. (Спектер)

Спектер подошел к камере и заговорил.

CV-90, я отпущу тебя, если ты послушаешь, что я тебе скажу. (Спектр)

Да! Хорошо! Только выведите меня из этой комнаты! (CV-90)

Вы уверены, что вам нужна Амари? (Джонс)

Хорошо. Видите эту капсулу? Вы сядете в нее и впустите нас в свой разум. (Спектер)

Если только вы выпустите меня из этой комнаты! Я выйду! (CV-90)

Хорошо. (Спектер)

Это неправильно. (Амари)

Он мой враг, он пытался убить меня и проиграл, теперь он стал военнопленным. (Спектр)

Это все равно неправильно! Менять сознание человека просто так. (Амари)

Я ничего не удаляю, я просто добавлю напоминание для него, если они сделают что-нибудь с CV-90. (Спектр)

Что тебе нужно сделать? (Амари)

CV-90, садись. (Спектр)

Джейд поместила зал памяти в камеру, CV-90 сел, и стекло накрыло его, Джейд поместила терминалы снаружи камеры.

Оставьте все как есть, просто добавьте, что он вырвался с этой базы и ушел, но сделайте это правдоподобным, затем добавьте секретное напоминание, что ему нужно найти планы Релейной системы в институте и принести их сюда, иначе отец будет в ярости, так как он провалил свою миссию, и коды для блокировки Релейной системы. (Спектр)

Что такое ретрансляционная система? (Амари)

Просто одна из систем института, которая мне нужна, ты не можешь использовать ее, даже если знаешь, что она делает, ничего важного, не волнуйся, я расскажу тебе информацию об институте. (Спектр)

Добавьте также поддельные планы строительства базы. (Спектр)

Видя, как Амари возится с терминалом и ждет, когда все закончится, Спектер начал планировать следующий шаг.

Мне нужно помочь поселенцам и показать им, что я делаю то, что сказал... Для этого мне нужно отправиться ко всем поселенцам по одному и помочь им, поскольку я также держусь подальше от Института, а отвлечь их можно будет с помощью Братства Стали, осталось только дождаться их прибытия. [Specter]

Готово. (Амари)

Увидев спящего CV-90, Спектр кивнул.

Вы можете остаться здесь на некоторое время, чтобы отдохнуть, мне нужно закончить это до того, как он проснется. (Спектер)

Взяв штурмовики, они подняли CV-90 и последовали за Спектером, Спектер и штурмовики покинули первый сектор, добрались до Лексингтона и высадили его в здании, уложив его на кровать, вышли наружу и спустились на несколько зданий вниз.

Он должен быть близко! Продолжайте искать! Он знает, как выглядит база, и это даст врагу преимущество при нападении на нас! (Спектр)

Штурмовики двинулись и начали осматривать близлежащие здания одно за другим, CV-90 проснулся, услышав крики Спектра и увидев, что происходит слева. Используя ретранслятор, он исчез обратно в институт.

Спектр увидел, как ретрансляционная система активировалась, сине-белый луч выстрелил в небо и исчез так же быстро, как и появился, Спектр кивнул.

Мы возвращаемся на базу, мы выполнили задание. (Спектер)

http://tl.rulate.ru/book/81539/2523079