Готовый перевод THE RECORD OF ORC CIVILIZATION / ЛЕТОПИСЬ ЦИВИЛИЗАЦИИ ОРКОВ: Глава 167

Холод, пронизывающий все тело Нерфила, внезапно превратился в обжигающий жар. Начиная с внутренних органов, затем костей, переходя к мышцам и коже, тело Нерфил плавилось. Боль, которую она испытывала, невозможно было описать словами. В этот момент она чуть не потеряла сознание, но Нерфила стиснула зубы и продолжала переживать боль с затуманенным сознанием. Несмотря на то, что этот процесс длится недолго, для тех, кто его переживает, он длится очень долго. Это происходит потому, что мозг Нерфилы пытается обработать боль, которую она испытывает, клетка за клеткой. Поэтому каждая ткань тела распластавшейся Нерфил ощущала ее так отчетливо. Затем боль исчезла... Она словно оказалась внутри шара, излучающего голубой свет, или, может быть, Нерфил превратилась в шар голубого света. Вокруг нее были различные символы, которые Моку нарисовал своей кровью.

Символы медленно превращались в мельчайшие частицы и впитывались в тело Нерфил. Она стала еще более сильной, превратившись в голубой светящийся шар. Нерфил захотелось спать, потому что было так комфортно, но она знала, что искусство владения Витхаеном еще не закончено. Затем, без всякого контроля, тело Нерфил было перенесено в проход с символом ходячей утки. Коридор был заполнен символами ходячих уток справа и слева. Тело Нерфилы ощущало, что ее несет кавалькада символов ходячих уток. Кажется, они пели что-то непонятное Нерфил, но их голоса были так прекрасны, что Нерфил почувствовала себя очень взволнованной. ^Bungong Jeumpa Bungong Jeumpa ^Meugah di Aceh ^Bungong teuleubeh teuleubeh ^Indah lagoina ^Bungong Jeumpa Bungong Jeumpa ^Meugah di Aceh *Bungong teuleubeh teuleubeh ^Indah lagoina (A/N: текст песни Bungong Jeumpah)

Символ шагающей утки нес голубой светящийся шар, пока не уперся в очень высокую стену бесконечной длины. Нерфил спустилась из прохода, который привел ее в это место, и вместе с этим исчезли все символы шагающей утки. Нерфил не заметила, как исчез символ ходячей утки, потому что ее внимание привлекла стена перед ней. Эта стена выглядела как стена из плоти, покрытая кожей и мехами. Нерфил знала, что следующим шагом будет прорыв сквозь эту стену. Но ее тело было таким маленьким, а стена такой огромной. Даже Нерфил не могла представить, как ее крошечные кулачки смогут пробить эту гигантскую стену. Но Нерфил продолжала идти вперед с полной уверенностью. Она знала, что искусство владения Витхаеном не будет таким простым. Нерфил сжала кулаки и врезалась в гигантскую стену. *БУУУММММ!!!

И точно, гигантская стена сильно задрожала. Нерфил была уверена, что ей нужно всего несколько ударов, чтобы разрушить эту гигантскую стену. Но не успела она нанести второй удар, как из-за стены появилась чрезвычайно опасная аура. От этой ауры у Нерфил волосы встали дыбом, и она была вынуждена отступить. А затем... Словно гигантское цунами, голубая энергия вырвалась из-за стены и набросилась на нее. Нерфил знала, что она развалится на части, когда эта голубая энергия ударит ее. Но прежде чем Нерфил успела сдаться, появились тысячи символов в виде верхушек побегов бамбука и листьев бетеля. Эти два символа устремились навстречу цунами синей энергии и образовали зонтик, которым Нерфил смогла укрыться. Нерфилу удалось выстоять перед цунами синей энергии под защитой символа верхушки побега бамбука и символа листьев бетеля. Но эти два символа сильно вибрировали от синей энергии, указывая на то, что у Нерфила осталось не так много времени.

Она снова подалась вперед и сжала кулаки. Нерфил снова и снова наносила удар за ударом по гигантской стене. С каждым ударом трещины в стене становились все больше, и это был лишь вопрос времени, когда стена рухнет. *BOOM! *BOOM! *BOOM! *BOOM! *BOOM! *BOOM! С гигантской стены начали падать камни из плоти. Из каждой трещины, образованной ударом Нерфила, хлынула кровь. Зонтики, созданные двумя символами, сильно вибрировали и истончались по мере того, как цунами голубой энергии становилось все более интенсивным. *BOOM! *BOOM! *BOOM! *BOOM! *BOOM! *BOOM! Из-за стены раздался рев, как будто хозяин этой стены был зол и напуган одновременно. Оно хотело напасть на Нерфила, разрушающего гигантскую стену, но Нерфил услышал звук цепей, сдерживающих существо.

Один за другим стали разрушаться символ верхушки побега бамбука и символ листа бетеля. Из щели, образовавшейся в результате разрушения символов, хлынула голубая энергия. Но вскоре другие символы закрыли щель, и синяя энергия не могла проникнуть внутрь и потревожить Нерфила. *BOOM! *BOOM! *BOOM! *BOOM! *BOOM! *BOOM! 𝐟𝐫𝗲𝙚ｗ𝚎𝐛𝙣𝐨𝙫𝘦𝗹.c૦m Трещины становились все больше и больше и начали образовывать дыры из-за падающих камней плоти. Нерфил увидел, что за существо находится за этой гигантской стеной - это был мутировавший тигр, все тело которого было сковано зеленой энергией. Количество уничтоженных символов увеличивалось. Несмотря на то, что символы пытались закрыть образовавшуюся брешь, их количество уменьшалось, и несколько капель синей энергии смогли проникнуть внутрь. Одна капля синей энергии попала на кожу Нерфил, и, словно горячий нож коснулся масла, тело Нерфил словно расплавилось, а в плече образовалась дыра.

Нерфил стиснула зубы от боли. Она ударялась о гигантскую стену все сильнее и сильнее. Времени у нее оставалось все меньше и меньше. Без защиты двух символов тело Нерфил мгновенно расплавится под воздействием синей энергии. *BOOM! *BOOM! *BOOM! *BOOM! *BOOM! *BOOM! *BOOM! *BOOM! *BOOM! *BOOM! *BOOM! *BOOM! *BOOM! *BOOM! *BOOM! *BOOM! *BOOM! *BOOM! С каждым ударом гигантская стена все больше рассыпалась. Пока Нерфил не ударила со всей силы, кто знает, сколько раз, гигантская стена не рухнула. Из разрушенных стен хлынула кровь, а мутировавший тигр выглядел крайне болезненно. Она зарычала и покатилась по стене, но зеленые энергетические цепи заставили ее замереть на месте. Синяя энергия исчезла, как и два символа. В этом месте остались только Нерфил и Мутировавший Тигр. Следующий этап - это процесс, который можно назвать "Битвой душ".

Нерфил подошла к мутировавшему тигру, ее тело все еще имело форму шара голубого света, в котором повсюду были дыры от капель голубой энергии. Несмотря на это, Нерфил, казалось, имела преимущество из-за испуганного Мутировавшего Тигра. Нерфил внутри голубого светящегося шара улыбнулась. Она долго готовилась к этому и была готова встретить все, что ей предстоит. Нерфил произнесла мантру, написанную в искусстве владения Витхаеном: "Дек Карано Моэнгкин Маконьо Адо! Дек Карано Адо Маконьо Джади! Меня зовут Нерфил из Дома Каба, я пожертвовал своей душой ради возможности снять с себя печать! Позволь мне возродиться и стать новым существом!" Когда Нерфил закончил эти слова, из голубого светящегося шара вырвались семь цепей. Словно набросившаяся змея, семь цепей заскользили и обвились вокруг тела Мутировавшего Тигра. Мутировавшая тигрица хотела увернуться и дать отпор, но зеленые энергетические цепи, обвившие ее тело, блокировали все ее движения, и она могла только сдаться.

Нерфил почувствовала, как ее связь с Мутировавшим Тигром соединяется через цепь, исходящую от голубого светящегося шара. Казалось, она видит каждую секунду жизни Мутировавшего Тигра. Следующим этапом должно было стать извлечение души Мутировавшего Тигра и ее поглощение, но в этот момент Нерфил была ошеломлена. Жизнь мутировавшего тигра не так сложна, как жизнь человека. Ее повседневная жизнь состоит только из еды-охоты-боя-сна-повторения, но все это не то, что можно недооценить. Инстинкт животных - это удивительная вещь, когда они умеют выживать, даже не поступив в школу, как обычные человеческие дети. Но если посмотреть глубже, то инстинкт животного - это то, что делает его животным. Многое в поведении животных непонятно тем, кто считает себя умнее. Жизнь диких животных выглядит очень свободной, но на самом деле они сами находятся в ловушке закона, закона природы.

Нерфил зарычала, но не так, как сильф, а из пасти животного. Ее рассудок начал разъедать закон природы, существовавший в сознании мутировавшего тигра. Постепенно Нерфил потеряет разум как разумное существо и превратится в животное. И если это произойдет, то тело Нерфилы будет извлечено из голубого светящегося шара и станет пищей для души Мутировавшего Тигра. Но Нерфил так просто не проиграет. "Если бы я была животным, Моку не захотел бы со мной заниматься сексом!" крикнула Нерфил во всю мощь и бросила вызов законам природы в сознании Мутировавшего Тигра. (A/N: Он захочет, я думаю... уже два оленя стали жертвами) С решимостью и волей, которые она накопила во время пыток, Нерфил вытеснила законы природы из своего сознания. Одновременно она вытащила душу мутировавшего тигра из его тела.

Однако у мутировавшего тигра тоже была воля к жизни. Даже если ее тело было заковано в кандалы и не могло двигаться, это не означало, что она не могла сопротивляться. "РОАААААРРРР!!!" Мутировавший тигр громко зарычал и втянул свою душу обратно в тело. Кроме того, она начала вытаскивать Нерфил из голубого светящегося шара. Началось перетягивание каната между Нерфил и Мутировавшим Тигром.

http://tl.rulate.ru/book/81505/3155442