Готовый перевод THE RECORD OF ORC CIVILIZATION / ЛЕТОПИСЬ ЦИВИЛИЗАЦИИ ОРКОВ: Глава 120

Неваре проснулась с тяжелыми веками, попыталась открыть их, но тело так устало. Она видит перед собой знакомый потолок. Она очнулась в своей карете. "Я тебя сильно ударил?" - раздался рядом с ней знакомый голос. Неваре повернулась и увидела Моку, который сидел и чистил яблоко в своей руке. Моку протянул Неваре кусочек яблока и немного виноватым голосом сказал: "Ты в порядке?" f𝚛e𝚎𝘄𝒆𝚋𝚗𝚘ѵ𝑒𝚕. Неваре улыбнулась, в ее сердце появилось ощущение счастья от того, что Моку все еще любит ее: "Я в порядке", - сказала Неваре хриплым голосом. Неваре попыталась приподняться, но ей показалось, что она слишком сильно надавила на себя в их борьбе с Палакой. Моку положил нож и яблоки на стол, а затем помог Неваре сесть. Неваре соскучилась по запаху мужа, она прислонилась головой к груди Моку, и Моку крепко обнял ее. "Прости, что заставил тебя", - сказал он. Неваре протяжно вздохнула: "Все в порядке, но Моку, ты должен помнить, что ты больше не один". сказал Неваре.

Моку на мгновение вздрогнул и снова погрузился в молчание, не зная, что сказать. Всю свою жизнь он был одинок, никто не понимал, чего он хочет. Но, похоже, на самом деле все не так, может быть, он просто закрывает свое сердце от помощи других людей, которым он небезразличен. Неваре поднялся из их объятий, посмотрел в глаза Моку и серьезно спросил: "Итак, куда ты хочешь привести это королевство монстров? Что ты действительно хочешь сделать? Я заслуживаю того, чтобы узнать твой план, верно?" Моку горько улыбнулся и ответил: "Да, заслужил! Но прежде чем я объясню его, мы также должны пригласить еще несколько человек, чтобы они послушали" "Кого?" Неваре наклонила голову. Моку улыбнулся и посмотрел на дверь кареты, затем сказал властным голосом: "Входите!" Дверь кареты открылась, и в нее вошли три человека разных рас, точнее, эльфов, гоблинов и сильфов. Это Незена, Эз и Иатра. Неварэ была поражена их появлением, она понимала, почему Эз тоже вошел, но не ожидала, что Незена и Иатра тоже придут.

Незена - эльф, у нее плохое и темное прошлое, о котором не стоит рассказывать. В результате этого прошлого Нэзена стала очень послушной, когда узнала, как живет проповедник Единого. Единый был непосредственно продвинут Моку и стал богом, которому поклонялись все монстры. Моку использует Единого как легитимность и укрепляет свое положение назначенного богом короля. Однако, если посмотреть на это с другой стороны, можно сказать, что Единый - это то, что может ограничить власть Моку. Говоря о том, что его назначил Единый, Моку явно подразумевает, что он находится под властью Единого. Хотя религия может быть использована для легализации власти, если король хочет получить абсолютную власть, он должен отделить религию от государства. Ведь если этого не сделать, то когда-нибудь религиозная организация станет препятствием для абсолютной власти царя.

Поэтому Неваре считал, что если Моку использует Единого только для легализации своей власти, то после того, как все монстры признают его королем, Моку отдалится от религии. Появление Незены в это время показало, что Неваре, похоже, ошибся в своих предположениях. Однако она еще могла предсказать это, но появление Иатры полностью превзошло ожидания Невары. Сильфы - это раса монстров, полезность которых не может быть заменена никакими другими расами. Они были королями шпионажа, почти все перемещения и стратегии орков против двух магов были получены из информации, полученной Нерфил и другими сильфидами. Способность Нерфила получать информацию от всех живых сильфов, независимо от расстояния, стала ключом к их победе. В противном случае, возможно, племя гоблинов было уничтожено раньше, чем они успели об этом подумать. Поэтому было вполне естественно, что на этот раз к разговору пригласили и Сильфа.

Однако Невар никогда не думал, что это будет Иатра, а не Нерфил. Неужели с Нерфилом что-то случилось? Или у Моку есть другая цель - позвать Иатру вместо Нерфила? Все трое сидели, скрестив ноги, перед Моку. Не успел Моку начать встречу, как Эз открыл рот, чтобы спросить: "Моку, не нужно ли пригласить еще одного человека? Я уже разговаривал с ней, и мне кажется, что у нее очень редкий интеллект, может быть, даже больше, чем у меня", - сказал Эз, указывая на кого-то. "Я не пригласил Луну по определенной причине. В конце концов, интеллект, который ты имеешь в виду, академический, она не очень хороша в стратегии", - Моку представил себе Булан, которая умна только благодаря книгам, но всегда обманывается чьей-то напускной добротой. "Ятра, ты действительно не против прийти сюда? То, о чем мы будем говорить после этого, может быть квалифицировано как предательство Нерфила", - обратился Моку к самому маленькому монстру в повозке.

Иатра кивнула: "Я в порядке. Нерфил - это человек, который заботится о сильфидах больше, чем о себе, хотя для нас она важнее всех остальных сильфид. Я просто не хочу, чтобы Нерфил снова оказалась перед выбором самоубийства", - сказала она с мрачным лицом. "Хм... Я уверена, что то, что мы будем делать после этого, направлено не только на благополучие сильфов, но и всех монстров. Что ж, тогда давайте начнем собрание. Может быть, сейчас нас всего пятеро, но я уверен, что в будущем наше число увеличится. Я поделюсь задачами для каждого из вас, и помните, что эта задача - создать процветающее общество монстров", - начал Моку, определив цель для них. Создать страну не так просто, как кажется обычным людям. Дело в том, что нация не создается просто так. Академик Кроуфорд, занимающийся вопросами управления государством, говорит, что существует четыре элемента формирования нации;

Первое - это постоянные жители, страна не образуется без группы людей, которые имеют привязанности и отношения как в социальном, так и в философском плане. Это общество и станет опорой страны, в данном случае, конечно, речь идет о жителях-монстрах. Второе - это территория, наличие контролируемой территории необходимо для образования государства. Территория и природные ресурсы на ней будут опорой страны. Поэтому если сообщество находится на другой территории, то оно не достойно называться государством. Это одна из причин, по которой Моку решили переселиться на гору Волчий Склон.

Хотя Болотный лес и не входит в состав человеческой территории, он расположен очень близко к ней, что делает использование его ресурсов затруднительным и опасным. Тем более что Болотный лес - один из источников получения человеком редких растений и органов мутировавших животных. Поэтому Моку не хочет, чтобы между монстрами и людьми какое-то время шла борьба за ресурсы, по крайней мере, пока он не почувствует, что если монстры станут сильнее, то, возможно, они вернут себе свою родину. Третье - суверенное правительство, страна не образуется, если ее не контролирует какая-либо организация. Эта организация может действовать как по законам, установленным в данной стране, так и над ними. Эта организация также будет регулировать систему использования ресурсов и управления обществом в стране.

Однако в основе создания организации должна лежать четкая цель или идеология. Если цели у этой организации нет, то принимаемые ими нормативные акты могут противоречить друг другу и создавать правовой вакуум в государстве. Для этого Моку пригласил к обсуждению всех, кто, по его мнению, является интеллектуалом среди монстров. Моку не лишен цели, которую он хочет сделать идеологией страны, которую он создаст. Однако в одиночку он не мог организовать реализацию идеологии, поэтому и собрал этих пятерых человек. Разумеется, идеология, которую имел в виду Моку, - это господство орков. Чтобы реализовать эту идеологию, Моку должен изменить мышление монстров, используя различные сферы.

Первое направление - образование, Незена, как проповедник, сумела собрать в качестве служанок несколько гоблинов, которые больше других подчинялись Единому. Затем они начнут вести занятия, в которых участвовали юные монстры. Там Незена и ее служанки будут пытаться промыть мозги ученикам, чтобы те стали послушными и покорными законам Единого. Религия Единого, которая учит быть сильным, прилежным в тренировках и любящим сражаться, заставит юных монстров поклоняться силе. Это также косвенно изменит их мышление и заставит боготворить орков, которые являются самой сильной расой монстров. Вторая сфера - семья: после успешного отделения детей от семьи следующей целью становятся женщины. В стране, где коренными жителями являются монстры, остальные жители, не являющиеся монстрами, - граждане второго сорта.

Неваром было доказано, что представители мана, особенно люди, могут превращаться в монстров после беременности ребенком-орком. Скорее всего, это относится и к расе монстров. Поэтому Моку готовит Неваре в качестве проводника этой политики. Он хочет, чтобы Неваре изменил сознание женщин, чтобы они тоже стремились стать сильными. Если это удастся, то число женщин, желающих взять в мужья орков, возрастет. В результате число орков будет расти, пока не дойдет до того, что останется только одна раса монстров - орки. Разумеется, эта идеология не должна быть известна другим монстрам, даже оркам. Моку не просил понимания у орков и ожидал его. Для этого Моку пригласил Иатру в качестве куратора, но не для того, чтобы шпионить за людьми или другими видами, а для того, чтобы шпионить за монстрами. Тем более, что в данном случае речь идет о Нерфиле, где она может получать новости от всех сильфов.

Как сказал Моку в самом начале, их число будет расти, а с увеличением количества монстров увеличится и объем работы, которую им придется выполнять. Для этого должна существовать система регенерации, способная отсеять всех, кто может знать этот секрет. Вот где настоящая работа Эза, человека, который, по признанию Моку, может читать выражения лиц и обстоятельства, не зависящие от него самого, который использует свой внутренний глаз. Остается последний элемент формирования государства - способность поддерживать отношения с другими странами или способность к дипломатии с другими странами. Однако для монстров существует только один способ дипломатии - война. Они продолжали разговаривать до глубокой ночи и дальше. К восходу солнца был подготовлен основной проект конституции государства. Только исполнение будет зависеть от обстоятельств.

http://tl.rulate.ru/book/81505/3144297