Готовый перевод THE RECORD OF ORC CIVILIZATION / ЛЕТОПИСЬ ЦИВИЛИЗАЦИИ ОРКОВ: Глава 49. Так Мило

Эз подумал, почему орки вдруг изменились, он вспомнил, что вождем этого племени был уже не Гоку, а Моку.

Он увидел Моку, который все еще был занят Анной, спящей у него на коленях.

«Этот орк-извращенец заставляет других орков изменяться??» — спросил он себя.

Эз покачал головой и выбросил этот вопрос из головы. У него были более важные проблемы, которые нужно было решить.

Эз должен был немедленно изменить мнение других орков, сделав что-то, например, оскорбив их и назвав трусами за то, что они не осмелились атаковать гоблинов в лоб или что-то в этом роде.

Однако, прежде чем Эз успел что-либо сказать, большой орк выступил вперед и опустился на колени. «КуМоку! Я хочу, чтобы меня назначили для захвата официальных представителей племени гоблинов!» Вагкар выходит вперед и говорит уверенно.

Эз бледнел, ему нужно было что-то делать быстро, но Эз снова не успел открыть рот, как другой высокий орк шагнул вперед и опустился на колени.

«КуМоку! Такого рода задания очень подходят для нас, привыкших передвигаться в одиночку, команда SF готова получить задание на поимку гоблинских племенных чиновников!» Ягнар похлопал себя по груди горящими глазами.

И снова Эз смог только подавить свой голос, когда стройный орк шагнул вперед и опустился на колени.

«КуМоку! Забудь о других командах, они могут только говорить. Мы лучшие бегуны в этом племени, с нашей скоростью мы можем быстро догнать этих гоблинов», — ухмыльнулся Виггу, гордясь своей командой.

Надежды Эза изменить ситуацию рухнули, когда другой орк на цыпочках шагнул вперед и опустился на колени.

«Моку, конечно, мы братья, которые уходят! Я уверен, ты не хочешь пропустить тощие шеи этих гоблинов! хе-хе», - усмехнулся Сва, подтверждая, что Моку предпочел бы, чтобы он и Лайя пошли вместе.

Сва знал, что Моку тоже хотел пойти на разведку и похитить нескольких высокопоставленных гоблинов, но как вождь племени Моку не мог идти один или с одной из команд.

Потому что, если он выберет только одну команду, то Моку будет считаться фаворитизмом и предпочтет одну команду другим.

Однако, если Моку пойдёт со своими двумя кровными братьями, орки не смогут протестовать.

Сва возгордился своими мыслями и взглянул на Лайю взглядом, просящим похвалы.

Лайя просто смотрел широко раскрытыми глазами, а его рот бормотал: «ЧТО, БЛЯДЬ, ТЫ ДЕЛАЕШЬ!!!» молча.

Сва не слышал, что сказала Лайя, он просто подумал, что если Лайя стесняется его хвалить, «хе-хе, оба моих брата стесняются хвалить», — пробормотал он себе под нос.

Затем все взоры обратились к Моку, ожидая решения Моку назначить ответственного за похищение чиновников-гоблинов. Они не чувствовали, что есть лучший способ, чем мнение Боку.

Но снова Моку не дал ответа или комментария. Он был занят, глядя на спящее лицо Анны и гладя ее по волосам. Моку коснулся маленького носа Анны и нежно сжал его.

Анна, почувствовавшая, что ее сон нарушился, рефлекторно замахала руками, и у нее задергался нос. — Хе-хе-хе, такой милый, — прошептал Моку. Несмотря на то, что его голос был тихим, его все же можно было услышать в этой безмолвной палатке.

Орки снова пополнили свои рекорды. Они показывали друг другу свои записи и исправляли их.

Были бормотания типа "..вы не правы.." "..указательный палец надо согнуть вот так.." "..ласка головы сверху вниз а не снизу вверх.." и так далее на.

Даже Боку, у которого всегда было невозмутимое лицо, казалось, сосредоточился на своих заметках на пергаментной бумаге. Клэр нахмурилась, увидев, что Боку так сосредоточен на изучении движений Моку.

«Надеюсь, он не подумает о том, чтобы практиковать это в будущем», — забеспокоилась Клэр в своем сердце.

Эз и четыре девушки снова выругались в своих сердцах: «Можете ли вы сосредоточиться на этом, вы начальник или нет, хватит флиртовать!!!»

Чувствуя, что все орки ждут его слов, Моку неохотно отвел взгляд от спящего лица Анны.

Моку выпрямился и начал говорить:

«Спасибо за ваш совет, мои три начальника отдела. Прежде чем я объявлю свое решение, я хочу поблагодарить Эза, который пришел сюда, чтобы дать нашему племени очень важную информацию», - Моку посмотрел на Эза.

Орки вспомнили о маленьком гоблине, который пришел принести им эту новость. Орки кивнули Эзу, выражая свою благодарность.

Эз, который ранее был в состоянии паники, не знал, что ответить, он мог только натянуто кивнуть в ответ.

«Хоть ты и не собирался помогать нашему племени... ты мог бы сказать, что хотел заманить наше племя в ловушку... но я все равно благодарен, что ты пришел сюда и рассказал нам о племени гоблинов, которое собиралось напасть.

Спасибо, мой старый друг, — ухмыльнулся Моку.

Лицо Эза сразу же побледнело, он не ожидал, что Моку все это время знал о его плане.

Все орки в замешательстве склонили головы, а Миге, Гоку и Боку ответили «хм?!», «Ах!» и «Я знаю!».

Увидев, как взгляды трех орков стали зловещими, Эз немедленно шагнул вперед и опустился на колени перед Моку. «Мне очень жаль, КуМоку, я никогда не собирался обманывать орков.

Новости, которые я приношу, это то, что произошло на самом деле. Племя гоблинов фактически нападет на племя орков менее чем через 5 дней.

Если КуМоку считает, что я обманул орков, я хочу извиниться за это недоразумение… — Эз проглотил слова, увидев, как Моку поднял руку.

«Эз, я не виню тебя и не сержусь на тебя. Будь я на твоем месте, я бы, наверное, поступил так же. Я высоко оцениваю твою мудрость.

Орки физически намного сильнее гоблинов, хотя нас немного, но с нашими способностями к регенерации и силой тела орки могут убить сотни гоблинов в открытой войне.

Так что было правильным решением заманить орков в атаку первыми. С ловушками и лабиринтами в твоей пещере гоблины могут убивать орков одного за другим, — спокойно сказал Моку.

Внезапно все орки поняли, что происходит на самом деле.

Если бы их спровоцировала новость о том, что Эз принес и напал на пещеру гоблинов, то они, скорее всего, действительно вымерли бы или, если бы были выжившие, численность не позволила бы оркам отомстить или выжить в жестоком болотном лесу.

«Я также хочу извиниться за то, что увидел в тебе труса, Эз. Я никогда не думал, что ты будешь таким храбрым. Знаешь, что бы ни решили орки, мы все равно убьем тебя, но ты все равно придешь сюда», — Моку посмотрел на Эз в восхищение.

— Ну… — Эз не мог не горько улыбнуться. Он вздохнул и сдался. Его план провалился, он просто ждал момента, когда орки убьют его.

Даже если бы он убежал, его короткие ноги не смогли бы унести его от погони орков.

Моку больше не смотрел на Эз и посмотрел на Гоку: «Гоку, твой план звучит просто, но я знаю, что ты действительно хочешь проверить боевые навыки орков. Я также хочу знать, насколько сильны орки прямо сейчас.

Олени, антилопы гну, бизоны и другие колонии животных на сверкающем лугу не являются противниками для измерения ваших способностей. Даже в этом случае я не думаю, что племя гоблинов является достойным противником.

Они могут полагаться только на численность, металлическое оружие и лабиринты против вас.

Даже если вы выиграете, это не то, чем можно гордиться, и если вы проиграете, это не оценит ваши боевые способности как человека или группы», — объяснил Моку.

Орки что-то пробормотали и кивнули.

«Миге, я горжусь твоим воинственным отношением и благодарю тебя за то, что ты помнишь то, что я сказал о принципе силата, согласно которому «Врагов не ищут, если встреча неизбежна».

Но вы неправильно поняли слово «враги» в этом принципе. Врагом являются не только те, кто атакует у всех на виду, но и те, кто намеревается атаковать вас и готовится к атаке.

Помните, где дым, там и огонь.

Племя гоблинов, готовящееся к битве, — это дым, и мы должны потушить его, прежде чем он превратится в большой огонь, — Моку забыл истинный смысл этой поговорки, но все равно сказал это, потому что это выглядело бы круче.

Орки вернулись с «ооо!!», «аааа!», «правда, правда, правда».

«Боку, я очень благодарен тебе за твою мудрость, ты не разочаровал нас как самый мудрый орк. Тем не менее, ты кое-что забыл.

Не все враги должны быть врагами, которых мы уничтожаем до тех пор, пока ничего не останется.

Подобно льву, который охотится в саванне, он не съест всех животных, которые там есть, он все же оставит несколько животных, чтобы они могли размножаться.

Таким образом, у него будет неиссякаемый запас еды.

Поэтому, прежде чем принять решение сражаться, мы должны сначала подумать о том, действительно ли нам нужно убивать этого врага, пока от него ничего не останется, или у него есть другое применение, которое может принести пользу оркам, — ухмыльнулся Моку.

— Ты мудрее меня, — ответил Боку.

"Вот почему я решил выиграть эту битву..." Моку улыбнулась.

Эз, девушки и орки широко раскрыли уши, ожидая услышать план Моку о победе в этой войне.

Они словно ждали, когда откроется призовой занавес под грохот барабанов в качестве фоновой музыки.

Затем Моку открыл рот «без боя!!!».

"ХМ!?" Рот Эза был широко открыт.

"хм?" девушки боялись ослышаться после перевода языка монстров Моку.

"Хм?" орки вспомнили, что когда-то считали Моку сумасшедшим орком.

Плакк! Лайя и Сва одновременно похлопали себя по лбу.

«Хе-хе-хе, я покажу им, если Датуак Шри Махараджо просто не научит меня танцевать», — сказал Моку про себя, не обращая внимания на реакцию окружающих.

Он посмотрел вниз и увидел крепко спящую Анну, погладил ее по пухлым щечкам и прошептал: «Так мило!!»

И снова все в безмолвной палатке отчетливо это услышали. Эз, девчонки, даже орки в сердцах ругались «ПРЕКРАТИТЕ УЖЕ ФЛИРТАТЬ!!».

http://tl.rulate.ru/book/81505/2522095