Готовый перевод THE RECORD OF ORC CIVILIZATION / ЛЕТОПИСЬ ЦИВИЛИЗАЦИИ ОРКОВ: Глава 22. Воин

Анна посмотрела в дрожащие глаза Моку. Он был похож на человека, который только что вспомнил что-то очень важное.

Ее догадка была верна, Моку совершенно забыл что-то очень важное.

То есть «Если ты трахаешь женщину, она может забеременеть».

В прошлой жизни Моку провел свою юность на западе и действительно забыл такую ​​простую вещь.

Он забыл, что у женщин в этом мире не было противозачаточных таблеток или волшебного инструмента, который может заставить мужчину развлекаться, не беря на себя ответственность, как презерватив.

Впервые за две жизни у Моку будет ребенок. Хотя Моку критикует орков за воспитание детей или обращение с беременными женщинами, у него самого нет прямого опыта ни в том, ни в другом.

Он поставил то, что нес, и подошел к Анне.

Затем Моку погладил Анну по голове и пробормотал: «А… Ан… Анна, а… а… ты в порядке?»

Моку открывал и закрывал рот, как рыба, пытающаяся отдышаться, а его трясущиеся руки, словно не знающие, куда их девать, вызывали у Анны желание смеяться.

Все ее сомнения и страхи исчезли, как пена в океане.

Ей было смешно смотреть на Моку, которая была в панике даже больше, чем она сама.

— Я в порядке, Моку, — спокойно ответила Анна.

"Д..до..вам нужен доктор?.... Черт, здесь нет доктора!

Вы голодны? как насчет сатая?... Дерьмо, беременным женщинам трудно есть мясо!

ты хочешь есть что-нибудь? как зеленое манго?... Черт, здесь поблизости нет дерева манго...

Последнее манговое дерево, которое я видел, было на территории мутировавших животных...

Подожди минутку, я убью эту тупую гориллу..."

Моку хотел встать и уничтожить гориллу, которая преграждала ему путь к зеленому манго, но Анна держала его за руку, изо всех сил пытаясь сдержать смех.

«Моку, я действительно в порядке», — сказала Анна.

— Р..р..правда? Моку заикался.

Анна больше не могла сдерживать смех, увидев, что лицо Моку, всегда серьезное и цинично ухмыляющееся, превратилось в зияющее недоверие.

«Хахахахаха, я в порядке, я здоров, хахахаха… правда, меня просто немного тошнит… все в порядке, и я не голоден и не хочу есть зеленые манго».

"О..о..хорошо" Моку снова сел.

Но глаза его внимательно следили за каждым движением Анны. Он смотрел с большой осторожностью, особенно когда увидел обнаженное тело Анны.

Всякий раз, когда Анна хоть немного шевелилась, Моку немедленно вставал и спрашивал: «Что случилось?», «Тебе больно?», «Ты голоден?», «Хочешь зеленого манго?» или «Эта чертова горилла! На этот раз я убью тебя!

Что, в конце концов, вызвало у Анны раздражение.

— Моку, прекрати! Я действительно в порядке! У тебя нет другой работы? Ты ведь вождь этого племени, верно? — отрезает Анна.

«Все в порядке, сегодняшнюю охоту я оставляю Миге, нехорошо, если орки слишком зависят от меня», — ответил Моку.

"Ладно, тогда ты не можешь немного успокоиться? Ты опозорила меня перед другими девушками!"

Девушки, которым нравилось это ромком-шоу, были удивлены, когда Анна привела их на него.

Моку посмотрел на них острым взглядом.

Их лица побледнели, особенно Лина, которая только что издевалась над Моку и Анной в бане.

«Перестань. Мне помогали, когда меня рвало и болела голова в бане», — возразила Анна.

"Хм.."

Острые глаза Моку стали мягкими, и он кивнул девушкам в знак благодарности.

Девочки кивнули в ответ.

Моку повернулся и продолжал внимательно следить за каждым движением Анны.

Увидев Моку, который был так холоден к девочкам, но так заботлив и беспокоился о ней, Анна задумалась.

«Что во мне такого особенного?»

Этот вопрос часто приходил ей в голову. Сначала Анна подумала, что Моку просто выбрал ее наугад и будет обращаться с ней так, как орк обращается со своей женщиной.

Но беспокойство и тревога, которые он проявил, когда узнал, что она беременна, согрели ее сердце.

Анна решила спросить

«Почему ты выбрал меня?»

"Что ты имеешь в виду?" — спросил Моку в ответ.

Анна заставила себя сесть и серьезно посмотрела в красные глаза Моку.

"Почему ты относишься ко мне лучше, чем к другим девушкам?... эээ... д.. ди.. ты влюбился в меня с первого взгляда?" — серьезно спросила Анна, но последний вопрос заставил ее покраснеть.

«Потому что ты воин, а я уважаю воина», - сразу же ответил Моку с деловым тоном.

Анна остолбенела: «Воин? Я?.. ха-ха-ха», потом помрачнела и томно засмеялась.

Воин да?

Никто ее так не называет.

— Я же говорил тебе не быть магом! Ты взрослый! Тебе скоро 20 лет! Ты хочешь быть старой девой? Хм!?' Она услышала сердитый голос Гилберта.

Женщина, которая станет старой девой,

«Анна, у тебя нет таланта, не уподобляйся дикой женщине, которая умеет только мечом махать!

Тебе лучше начать учиться ходить и одеваться, если будешь продолжать в том же духе, состаришься девственником!» Голоса друзей, которые советовали, оставляли ее в покое один за другим.

Дикая женщина, которая может только махать мечом,

«Анна, ты станешь женщиной, которая может только мечтать стать магом, если только ты умеешь махать мечом…

Что, если ты выйдешь за меня замуж, и я обещаю попросить своих родителей купить тебе [Зелье маны]... Как насчет этого? Голос давильни, который только видел ее красоту.

Женщина, которая может только мечтать,

— Это твой меч, верно? Ваш тренировочный меч. Ты действительно хочешь стать магом, да?

ХАКАХАХАХАХАХАК!!! Голос ужасного смеха Бон, когда она увидела свой сломанный меч.

или Женщина со сломанным мечом.

Реальность жестокее кошмара.

Анна опустила голову, ее глаза горели, а горло сжалось.

Моку просто молчал и ждал, пока Анна продолжит говорить.

Его серьезный взгляд ждал Анну, как ночь ждет восхода солнца.

Что бы ни случилось, Моку знает, что Анна не так уж и слаба.

Воин да? это реальность или очередной кошмар?

Анна подняла голову со слезами на глазах.

"Я не воин...

Я просто высокомерная девушка, которая не знает своего места,

Я всего лишь девушка-мечтательница, которая размахивает мечом только для того, чтобы стать воображаемым магом.

У меня даже нет таланта,

Если меч — сердце воина, то я, сломавший свой меч, больше не могу называть себя воином».

Моку и Анна смотрели друг на друга, пока Моку не вытерла слезы и не заговорила твердым голосом:

«Ты воин, в этом нет сомнений!

Воин - это не талант или фехтование,

Воин - это дух, непоколебимый дух,

дух, который никогда не угаснет, даже если он будет уничтожен различными препятствиями,

дух, который продолжает сиять, даже если ему приходится идти одному среди насмешек.

Меч — это не физический объект, меч — это ментальный объект, который остается острым и твердым в вашем сердце. Я знаю кое-кого, кто воин, хотя она очень слаба и труслива.

Я никогда не сомневаюсь, что ты такой же воин, как и она».

Булан — слабая женщина, она не может поднять даже больше 5 кг. А еще она была трусихой, она убегала, спасая свою жизнь, только от шума ветра ночью.

Из-за ее опасных и девиантных экспериментов ее избегают друзья, семья и окружающие.

Неудача за неудачей продолжали сваливаться на нее, даже до конца жизни Булан не могла достичь своей мечты, а только улыбалась и смеялась, ожидая, когда смерть подберет ее.

Глаза Булана, которые продолжали сиять перед лицом всего этого, были теми же глазами, что были у Анны, когда он впервые увидел ее.

Анна и Моку уставились друг на друга, глаза Моку сияли серьезностью, сжигая сомнение и отчаяние в ее глазах.

Анна положила голову ему на грудь, и Моку обнял ее.

— Спасибо, — прошептала Анна.

«Я не хвалю, просто говорю правду», — ответил Моку.

"Все равно... спасибо"

«Не знаю почему, но я принимаю это»

Моку и Анна отпустили объятия.

Они снова посмотрели друг на друга.

ХАХАХАХАХА

Потом они разразились смехом.

Пока Моку не спросил,

«Но, Анна, ты говорила о мечах и магах, какая связь между мечами и магами? Я имею в виду, как люди становятся магами?»

Анна молчала и ошеломленная, подумала на мгновение, прежде чем ответить.

http://tl.rulate.ru/book/81505/2517561