Готовый перевод Yamcha RPG / Ямча РПГ: Глава 15

Глава 15 - Эксцентричный старый ученый

…

Присоединиться к Бульме и проводить ее домой или займитесь чем-то другим? Ямча не знал, какой ответ был правильным. Что дало бы ему больше всего преимуществ?

В этом небольшом решении любой из вариантов был бы танцем со смертью, коса насильника с каждой секундой приближается к его шее.

Он играл в шахматы, где с каждой потерянной фигурой упускалась возможность, и с каждой потерянной фигурой коса жнеца приближалась к его шее.

И все же, по какой-то причине, он был спокойнее, чем когда-либо. Его разум никогда не был яснее.

Странное чувство волнения перед неизвестным будущим клокотало в его груди.

Может быть, я адреналиновый наркоман? Ямча задумался. В его первой жизни все было совсем не так. Он сомневался, что оригинальная Ямча тоже была таковой. Но пребывание в подобном мире может повлиять на чей-то разум многими странными способами. Потому что, несмотря на опасности, Ямча чувствовал себя лучше, чем когда-либо.

В конце концов, лучшим выбором, который он мог сделать, было принять решение, опираясь на свои знания, и сделать это спокойно. "Конечно, я не думаю о возвращении к моей предыдущей работе в качестве ... проводника по пустыне. Было бы так же захватывающе, как пойти с тобой, Бульма."

Ямча улыбнулся, показывая свою искренность. Или, по крайней мере, столько, сколько у него было.

"Неужели?!" Лицо Бульмы ярко сияло.

"Да".

Интересно, подумал Ямча, как далеко продвинулся доктор Бриф в технологии гравитации.

Пуар запрыгнул ему на плечо, и Ямча похлопал его (ее?) по голове. Улонг с подозрением смотрел на бывшего бандита из пустыни, в то время как банда Морковки стояла в стороне.

Ямча не мог удержаться от улыбки от того, насколько комфортно солнце освещало его лицо, поскольку все тревоги, которые у него были в течение последних нескольких дней, улетучились. Это чувство нервозности уже ушло.

…

Полет до Уэст-Сити был быстрым, и, за исключением того, что в самолете было немного тесно со всеми, Ямча провел остаток времени, разговаривая с Бульмой о ее старшей школе.

Удивительно, но у Бульмы было несколько друзей. Не много, но все же кое-что, что удивило Ямчу больше, чем он хотел признать.

Он взглянул на зеленоволосого гения. Не то чтобы он думал о ней как об одиночке ... но да… у нее была атмосфера человека, с которым мало кто мог бы подружиться. В глубине души Бульма была доброй девушкой; у Ямчи не было сомнений по этому поводу. Но быть самым умным человеком в комнате было одновременно проклятием и благословением.

В этом мире, если бы Бульма вошла в комнату, очень немногие люди смогли бы соперничать с ней в интеллекте. Так что это тоже не сделало ситуацию проще.

Когда все вышли из самолета, это было похоже на машину-клоунаду, из которой выходило все больше и больше людей.

Отец Бульмы и ее мать были там, чтобы поприветствовать свою единственную дочь со счастливыми выражениями на лицах.

"О, милая, ты уже так сильно выросла!" Потрясающая блондинка, на вид которой было едва ли больше двадцати пяти, подошла и крепко обняла Бульму.

"Мама ~" Бульма заскулила и попыталась вырваться из объятий своей матери, смущенно глядя на Ямчу. "Меня не было всего десять дней. Путешествие было не так давно".

"Похоже, ты тоже завел несколько новых друзей". У доктора Брифа, ее отца, были респектабельные усы и крошечный черный котенок на плече.

Ямча не мог не задаться вопросом, действительно ли эта женщина была матерью Бульмы, и немедленно применил к ней Наблюдение. Из сериала он знал, что она такая, но увидеть ее по-настоящему было совсем другим делом.

[Бикини - 4 уровень]

[Женщина, которая всегда выглядит наилучшим образом….

.

. (PL: 3)]Длинный экран с объяснениями всплыл перед его глазами: там были хобби, ее любимый сорт чая. Но ничего о том, что она биологическая мать Бульмы, и в то же время ничего о том, что она не была ни тем, ни другим.

Ямча часто подтверждал, что игровой интерфейс может описывать вещи в буквальном смысле. Если бы мать Бульмы не выглядела так молодо, он бы ни в чем не сомневался.

Может быть, доктор Бриф создал какое-то антивозрастное средство или сыворотку?

При просмотре аниме он никогда особо не заботился о мелких деталях, но теперь это была его реальность, и ему по природе было любопытно все в этом мире.

Он покачал головой, отбрасывая подобные мысли на время, и решил не использовать навык Наблюдения за каждой движущейся и неподвижной вещью вокруг него. В конце концов, кота убило любопытство, и он не хотел пытаться что-то сделать против супер-гениального ученого.

Ямча хочет власти, но не может просто спросить отца Бульмы о технологии гравитации. Что, если кто-то шпионил за ними и ему пришла идея использовать это для себя? Вся планета была на расстоянии одного радиуса от уничтожения.

"Итак, ты видел последний журнал Sports Illustrated?" Ямча прошептал доктору Брифу, что воспользовался своим наблюдением, чтобы изучить его хобби. Упомянутый журнал был любимым журналом этого человека и содержал конкретные фотографии полураздетых дам.

Доктор Бриф ухмыльнулся. "Тебя звали Ямча, верно?"

"Да".

"Что ж, Ямча, я думаю, мы отлично поладим".

"Что не так с Ямчей и папой?" Спросила Бульма, странно глядя на них, когда Ямча положил руку на плечо ее отца. Они улыбнулись, как старые друзья.

"О, ты знаешь, мужчины будут мужчинами", - мисс Бриф покачала головой с понимающим выражением в глазах.

Прошло около пяти минут, прежде чем доктор Бриф показал Ямче свою лабораторию, которая была чертовски убогой, и посреди комнаты стояла наполовину собранная космическая ракета со множеством других приспособлений вокруг нее.

"Посмотри на это, это летающая машина. Не у многих в мире есть что-то подобное. Особенно не такой быстрый, как мой, он может не отставать от самолета, а стекло сделано из прозрачного алюминиевого покрытия ", - объяснил старик.

Ямча кивал, как будто все это понимал. "Это круто", поскольку разговор начал переходить к летающим машинам, он решил сменить тему. "Как эта машина может летать? Это какая-то гравитационная технология?"

"Да, я получил это от инопланетянина, который совершил аварийную посадку на земле, а затем помог старику на его острове. Кроме того, этот старик - мой дорогой друг, который разработал машину времени."Когда он услышал слова "машина времени", сердце Ямчи почти остановилось. "Машина времени? Как будто ... он может путешествовать в прошлое?"

Все стало пустым вокруг Ямчи, когда он сосредоточился на следующих словах доктора Брифа.

"Нет, путешествие в прошлое невозможно. Но остановить время на некоторое время возможно. По общему признанию, я не знаю, насколько велик эффект от его машины, поскольку она использовалась только один раз, и даже тогда я не был там, чтобы увидеть это. Мне бы понравились схемы, если бы это не было такой опасной машиной для сборки".

Невероятным образом Ямчу охватило облегчение, поскольку первая мысль, пришедшая ему в голову, была, не перепутал ли он каким-то образом временную шкалу и не создал ли путешественника во времени. Успокоившись, Ямча решил продолжить осуществление своего плана. "Это удивительная история, так может ли эта гравитационная технология, которая заставляет машину летать, также сделать вещи тяжелее?"

Доктор Бриф нахмурился, услышав вопрос, достал сигарету и закурил. После дюжины секунд, прошедших в тишине, старик, наконец, пожал плечами. "Это должно быть ... может быть?"

Затем доктор Бриф начал разбирать машину на части и после этого ничего не сказал. Ямча воспринял это как сигнал к уходу.

Прошло две недели с тех пор, как Улун попал в этот богатый дом, и он пережил много удивительных вещей. Дорогая вкусная еда, которую он никогда раньше не ел, дорогое вино и другие напитки. Сказать, что он наслаждался опытом, было бы преуменьшением.

Все остальные тоже наслаждались своим пребыванием здесь. Даже этот ублюдочный гангстер очаровал доктора Брифа своим магическим умением превращать людей в морковь, и это магическое умение изучается. Старик тоже изучал трансформацию, но в основном делал это с Пуаром, поскольку у Улуна было ограничение по времени, в отличие от кота.

"Ha! Ha! Ha!" Раздался чей-то крик, а затем тяжелый стук.

О… верно, один парень не наслаждался роскошью.

Улун остановился в коридоре и выглянул в окно. Мазохист Ямча бил кулаком по металлической балке так, как будто она убила его семью. То, что его кулаки не были деформированы и искалечены, было чудом.

Кроме того, по какой-то причине Ямча носил утяжеленный жилет и массивные браслеты на четырех конечностях, которые, вероятно, весили немало.

"Он довольно увлекательный, не так ли?" Доктор Бриф прервал его размышления, когда старый ученый шел по коридорам с маленькой черной кошкой на плече.

"Д-Да", - неуверенно ответил Улонг.

Ему всегда было интересно, о чем мог думать этот старик. В глазах Улуна доктор Бриф и Ямча были двумя сторонами одной медали, оба были странными, и это исходило от говорящей свиньи, которая может трансформироваться.

"Его регенерация превосходит человеческую, и даже сломанные кости заживают после хорошего ночного сна. Кроме того, у него есть те зеленые бобы, которые он ест, которые полностью исцеляют его ". Доктор Бриф достал маленькую зеленую драже-фасолину. "Он тоже подарил мне один. Я пытался изучить ее со всеми возможными технологиями, и ничего не вернулось. Это своего рода синтетическая магия, на много уровней превосходящая морковную или пуарскую."

"А? Ты спрашиваешь меня об этом?" Улонг выглядел смущенным.

"Ну, ты говорящая свинья, без обид. Итак, я подумал, что вы, возможно, что-то знаете".

"Понятия не имею", - пожал плечами Улонг.

После этого доктор Бриф пожал плечами, и его интерес пропал. Старик ушел, не заботясь ни о чем на свете, и насвистывал себе под нос.

"Почему меня все время окружают чудаки?" Улонг вздохнул.

БООООМ!

Внезапно взрыв потряс все здание, и он испугался. "На нас напали?!"

Он выглянул в коридор, изрешеченный окнами, как в школе, чтобы внутрь проникал естественный свет. Улонг не знал, почему он переоценивает ситуацию. Возможно, это была паника.

Но эта паника прошла, как только он увидел Ямчу снаружи, тяжело дышащего, с кратером вокруг и в разорванной в клочья одежде. Ямча сложил руки вместе и направил луч в небо. Затем луч развернулся к самому себе.

БУУУУМ!

Все здание снова затряслось, когда Ямча обхватил руками свою собственную волну Камехамеха и боролся, прежде чем бросить балку вверх, как волейбольный мяч.

Затем Ямча устало опустился на землю.

В этот момент Улонг почувствовал, как завибрировал его телефон в кармане. Он достал его и открыл. Это было… Бульма? Разве она не должна была быть в школе? Откуда она узнала его номер?

"Глупая свинья!" Она позвала по телефону приглушенным шепотом. Она была в классе? "Иди и проверь Ямчу!"

Как она узнала, что делает Ямча?

"Мисс Бриф, это телефон, который я вижу?" Голос учителя раздался до того, как очередь с другой стороны закрылась.

Улонг вздохнул. Там была мисс Бриф, чьи фотографии, когда родилась Бульма, выглядели так же, как и сейчас. Безумный ученый (возможно), волшебный гангстер-кролик, который может превращать людей в морковь, помешанный на тренировках, а теперь сталкер, который влюблен в помешанного на тренировках. Сталкер также является дочерью безумного ученого и женщины, которая, кажется, не стареет.

Если бы в словаре рядом со словом полный пиздец была картинка, это было бы оно.

Ямча почувствовал, как ломаются его кости, когда он рухнул на землю. Одно из его ребер проткнуло легкое, и он почувствовал, как теплый сок наполняет его легкие. Тонуть в собственной крови было странным чувством.

У него едва хватало сил, чтобы пошевелить обугленными руками, но он отправил в рот фасолину сензу и снова был в отличной форме.

Поскольку последние четыре дня он забывал спать, его рацион состоял в основном из бобов сензу. Однако его уровень силы показал результаты, и его статистика в среднем составила 40, что может показаться не таким уж большим по сравнению с его предыдущим.

Но теперь, когда он бьет кулаком по металлу, металл гнется, а не ломаются кости в его кулаке. Кроме того, уклоняться от его скоростных снарядов теперь тоже намного проще.

Этот прогресс был достигнут благодаря его интерфейсу, компонентам сензу и званию. Для обычного человека этот прогресс занял бы годы, для талантливых - возможно, месяцы. Хотя у него также было преимущество в том, что ему не нужно было спать или отдыхать.

"Ямча! Ямча! Посмотрите на этот арбузный торт!" Внезапно Пуар прервал его размышления и принес тарелку с тортом, которую он держал маленькими ручками над головой.

"Спасибо, Пуар. Кроме того, ты изучил новую технику?"

"Да, хотя создать туман было довольно сложно. Но потом я просто представил, как превращаюсь в человеческое существо, окруженное дымом ", как он сказал, появился клуб дыма, и Пуар превратился в красивую рыжеволосую женщину с телом, максимально приближенным к совершенству.

Она была обнажена, и струйки дыма едва прикрывали ее интимные места.

"Тебе нужно сказать Сексуальное дзюцу", - серьезно добавил Ямча.

"Я не буду этого делать". Пуар немедленно отказался. Она надувала губы в своей новой форме, которая была довольно соблазнительной.

"Но последний человек, который использовал это, был ниндзя. Вы опозорили бы его память, если бы не выкрикнули название техники. Это было бы недостатком уважения с вашей стороны ".

"Я не хочу уважать того, кто создал подобную технику".

"Да ладно, это сделал тот, кто изначально использовал технику. Он вырос, чтобы стать тем, кто спас мир. Его учителя были легендами, как и его отец".

"Держу пари, его учитель был извращенцем".

"Эй! Не смей так говорить о Джирайе! Он умер героем!" Он настаивал.

"И все же ты все еще не опровергаешь, что он был извращенцем".

Их подшучивание продолжалось в том же духе некоторое время, пока Ямча отдыхал. Ему нравилось подшучивать, и это напоминало ему о его прошлой жизни с теми, кто был ему близок.

Физические упражнения и боль были не самыми сложными, так как он довольно быстро к ним привык, равно как и к боли. Но осознание того, что ты должен терпеть боль, было более ярким, чем что-либо другое.

Через некоторое время Бульма вернулась из школы, и она всегда шла обнимать Ямчу. "Как прошел твой день?"

"Хорошо", - Он осторожно согласился и применил к ней Наблюдение. "Ты хорошо провел время в школе?"

"Да. К счастью, у меня не было неприятностей, и ты не пострадал ", - ее улыбка была яркой, и она казалась счастливой.

Теперь, исходя только из этих слов, он мог догадаться о ситуации, поскольку она только что вошла, и он ничего не сказал ей о том, что ему больно.

[Хобби: Шпионить за своей пассией, узнавать больше о своей пассии.][Цели: Установить новую скрытую камеру в ванной.]"..."

"Что-то не так?" Она мило склонила голову набок.

"Нет ... все в порядке", - ответил Ямча с кривой улыбкой. Узнать, что тебя преследует гениальная девушка, было не тем, что он мог бы считать здоровым. Ямча только надеялась, что она перерастет этот период в своей жизни. "Я просто думал о путешествии по миру".

"О! Могу я пойти с тобой?" Взволнованно спросила она.

Ямче не нужны были способности к чтению мыслей, чтобы понять, что она, скорее всего, думала что-то вроде: "Эхехехе, я останусь с ним наедине. Может быть, если он уснет, я смогу поступить с ним по-своему.'Холодок пробежал у него по спине. "Ах, нет, тебе все еще нужно учиться. Я просто ... собираюсь навестить старых друзей и посмотреть, все ли с ними в порядке. Он вроде как доживает до определенного возраста."Старый друг? У него не было ничего подобного! Но в этот момент Ямча пытался найти предлог, чтобы выпутаться из этого. Он не хотел, чтобы его дни тренировок здесь были потрачены на блуждания, если Бульма шпионил за ним каждый раз, когда он ходил в туалет.

Впервые в этой жизни Ямча начал задаваться вопросом, что, возможно, ему следовало согласиться с чувствами Бульмы и с хронологией их расставания.

"Тебе нужна моя помощь с упаковкой?" Она вежливо попросила.

Ямча собирался ответить утвердительно, но затем увидел блеск в ее глазах и заподозрил неладное. "Нет, у меня все готово".

Последнее, чего он хотел, это чтобы на нем был маячок.

Вот так Ямча быстро отправился в путь на самолете, который он достал из своего инвентаря, попрощавшись со всеми и забрав с собой Пуара.

http://tl.rulate.ru/book/81493/2907295