Готовый перевод Meiou-sama ga Tooru no desu yo! / Тёмный властелин наступает!: Глава 82. Искушение дьявола

Деревянная статуя, которая должна была молчать, заговорила, не сводя глаз.

Это привело Гетсиса в восторг.

— Ах, великий дьявол! Вы услышали мой голос!

Вбежавшие паладины были удивлены и запаниковали.

Дьяволопоклонники на самом деле не могли призывать дьяволов, они просто поклонялись им. При этом они приносили жертвы и создавали проблемы, такие как похищения. Именно по этой причине паладины истребляли последователей дьявола.

Были, конечно, редкие опасные личности, которые действительно призывали дьяволов, но это действительно было редкостью.

Так что паладины рассудили, что этот Гетсис был редкой и опасной личностью.

— Сломайте её!

Паладины, способные излучать атаки, одновременно атаковали деревянную статую дьявола.

Гетсис уклонился от удара, но свита Гетсиса, которая не успела уклониться, приняли их удар и закричали от боли.

— Великий дьявол!

Гетсис лицезрел момент, как по деревянной статуе нанесли удар.

Подумав, что статуя дьявола разрушена трусливой атакой паладинов, он издал душераздирающий крик. Однако атаки такого уровня оказалось недостаточно, чтобы уничтожить дьявола.

Тьма расползлась и приняла форму.

Это был гуманоидный дьявол в угольно-чёрных женских доспехах. Её каска-шлем имел рога на голове, а сквозь зазор виднелись её пылающие очи.

— Дьяволица……!?

— Абсурд. Призыв и правда удался?

Дьяволы — это разновидность чудовищ.

И в отличие от прочих чудовищ, многие из них являются сильными особями. А причина этого в том, что дьяволы обладают мудростью. Чудовищ, которые буйствуют инстинктивно, легко победить, но те, кто обладает мудростью, доставляют много хлопот. Шу тоже стал «королём», обретая мудрость и постоянно усиливая себя.

И чудовище под названием дьявол — яркий тому пример.

Его следовало истреблять как можно скорее после его обнаружения.

— Вперёд!

Паладин Ром, который возглавлял отряд в качестве капитана, нанёс по ней удар. У него была простая, но мощная магформа, которая вливала яд в цель, которую она поражала. Яд действовал даже на дьяволов.

Однако дьявол создал в правой руке угольно-чёрный меч и заблокировал его.

Меч, которым ударил Ром, даже не шелохнулся, ибо дьявол превзошёл его по силе.

— Прочь.

Чёрный, как смоль, меч стал гибким. Текучий, изогнутый меч рассёк воздух.

Меч тьмы, взмахнувший так, словно проскользнул сквозь меч Рома, беззвучно отсёк ему шею. Голова паладина Рома, который бессознательно защищал себя маной, соскользнула.

Это было мгновенное убийство.

— Э, а…… Ром!

— Какого чёрта!

Ром, возглавлявший паладинов в качестве капитана, был убит одним ударом; он никак не смог почувствовать угрозу со стороны дьявола, который мог легко убить паладина А-ранга. Хотя он не сомневался, что сможет убить его здесь и сейчас.

Остальные семеро сформировали строй и атаковали все сразу.

Но дьявол развеял свой угольно-чёрный меч и вместо него создал куб размером больше ладони. Куб был окрашен в угольно-чёрный цвет, и от него можно было почувствовать темноту, как будто он поглощал свет.

— Умрите.

Куб разделился на 3 x 3 x 3 кубика, в результате чего получилось 27 кубиков.

Они вылетели из ладони дьявола и пронзили сердца паладинов, со скоростью стрельбы, на которую не могли среагировать даже паладины А-ранга, и с силой, пробившей барьер, созданный бессистемной магией. Все они погибли, а из их груди хлынула кровь.

Гетсис был очарован этим потрясающим зрелищем.

Затем он прижался лбом к земле и поклонился дьяволу.

— А, а…… великий дьявол! Спасибо, что откликнулись на мой голос.

— Фумх? А ты у нас?

— Я Гетсис, ваш верный слуга. При всём уважении, имя великого дьявола…

— Хромрия. Это моё имя.

— Великий дьявол Хромрия. Пожалуйста, направьте нас и уничтожьте демонизм.

В ответ на его мольбу Хромрия качнула головой.

◆◆◆

— Как просто.

Настоящей личностью дьявола по имени Хромрия была пробуждённая магформистка Хромрия. Она обладала магформой фамильярного типа, созданная ею, пока она сама пряталась в близлежащих горах.

— Как-никак они были обыкновенными паладинами, которые ещё даже не пробудились. С нашей точки зрения так и должно быть.

И вместе с ней был Фларус.

Эти двое проделали весь этот путь, чтобы активно атаковать Священную Гринир, как им приказал император. Магформа Хромрии порождала гуманоидного маджина. Она использовала его, чтобы создать у дьяволопоклонников иллюзию, что они призвали дьявола. Это также ввело бы в заблуждение демонизм, заставив их поверить, что появился дьявол.

Кроме того, 150 лет назад магформа Хромрии однажды в одиночку уничтожила город. Город назывался Браха, и её даже прозвали «Дьяволом Браха» из-за трагедии, произошедшей в то время.

— Ну что ж, Фларус. Я сокрушу республику Баром и привлеку к себе внимание.

— Прошло много времени с тех пор, как я участвовал в настоящем бою, это так захватывающе. Это будет момент проверки результатов моих исследований. Я попрошу тебя поделиться со мной своим видением.

— Конечно.

Хромрия также дала Фларусу зрительное восприятие своего фамильяра. Магформа фамильярного типа позволяет делиться чувствами, чтобы манипулировать магформой на расстоянии. С должной подготовкой можно также передавать их чувства другим, как это делала Хромрия.

Затем, обретя зрение, Фларус дистанционно активировал свою магию.

◆◆◆

Ошибочно полагая, что он призвал дьявола Хромрию, Гетсис шёл атакой прямо на близлежащий город. Во главе с дьяволом Хромрией уцелевшие последователи дьявола также следовали за ним.

— Внемлите! — Гетсис воззвал к городу Ронда перед собой, используя усиление звука магией ветра. — Мы слуги истинной мессии, великой Хромрии. Великая Хромрия оплакивала высокомерную религию демонизма и услышала наши причитания. Отныне глупый и высокомерный демонизм погибнет. Спасение принесёт наша мессия, великая Хромрия!

Этот голос звучал не только в городе, но и в окрестностях.

Это было также заявление о полном отречении от демонизма. Было слышно, как город гудит от шума.

— Те, кто последует за новым мессией, великим дьяволом Хромрией, обретут вечное счастье. Если вы поклонитесь великой Хромрии, то в знак своей преданности отправляйтесь в соседние города и распространите там эту весть. Этим действием мы признаем вас своими товарищами!

Это был просто абсурд.

Прежде всего, силы безопасности произведут арест, если кто-то станет призывать других поклоняться божеству, отличному от бога магформы Ер Магиа. Стало быть, это было не что иное, как отказ от государственной религии. Более того, мессия, о которой заявлял Гетсис, — это дьявол. В случае неудачи их подвергнут инквизиции.

Ни один житель Ронда не желал покидать город.

Они полагали, что паладины соборов и магформисты сил безопасности легко разгромят дьяволопоклонников.

— Нет смысла взывать их. Как и подобает дьяволу, я должна привести их в рай через грехопадение.

Хромрия, полностью облачённая в магформу, ныне звала себя дьяволом.

Её настоящая личность — пробуждённый магформист из Великой империи.

Дьявол Хромрия вытянула руку, и Фларус, который находился где-то далеко, сотворил магическую формулу на основе воспринятой информации.

Мана прошла через Хромрию, и магический круг построился силой мысли.

Магформа Фларуса относится к замещающему типу. Вместо глаз у него была магформа. Мир истины — вот что видят глаза этого человека, который пробудил магформу. Его глаза видят то, как устроен мир и как он постоянно меняется. С помощью этого он строит магию и разрабатывает новую магию на основе теорий.

— Хоть и неполная, но она будет весьма мощной.

Сенсорный обмен смешался с мыслями Фларуса, и его тон слегка изменился.

Но Гетсис этого не заметил.

Его глаза были прикованы к гигантскому магическому кругу, который был сотворён перед ним. Магический круг был настолько огромен, что охватил весь город Ронда, а его масштаб, если судить по размерам, относился к классу запретной магии. Это была сложная и причудливая техника, которую, как говорили, совершенно невозможно активировать самостоятельно.

Фларус создал бо́льшую часть своей техники с нуля.

— Погрузитесь в наслаждение. Четырнадцатая ступень отрицательной магии, «Антиутопия».

Одновременно с активацией в радиусе действия магического круга затанцевал чёрный порошок.

Если вдохнуть его, человек лишается способности мыслить, а удовольствие, непосредственно стимулирующее мозг, лишит его воли. Это заклинание имеет эффект распыления наркотиков на большой площади.

Город целиком попал в руки манипулятора магии.

Это была поистине дьявольская техника.

Познав истину мира, Фларус упорядочил положительную и отрицательную магию, которая была недостаточно систематизирована, что привело к созданию воинской магии. Хотя формулы ещё не были полностью оптимизированы, но если собрать данные из этой реальной битвы, они будут усовершенствованы до такой степени, что их можно будет использовать на практике.

Эта новая технология являлась эксклюзивным исследованием Фларуса в Великой империи Сварокия, и она даже не хранилась в запрещённых архивах. Она хранилась в его собственной частной лаборатории, вдали от имперской столицы.

— Великая Хромрия, ваши силы чудесны. Вы в одно мгновение преобразили город глупого демонизма. Вы даровали спасение через освобождение.

Разумеется, Гетсису, который превозносил Хромрию до фанатизма, тоже промыли мозги. Ещё во время первого поражения паладинов Фларус применил 5-ю ступень отрицательной магии, «Очарование», чтобы манипулировать всеми дьяволопоклонниками.

Это была предварительная битва между Великой империей и Священной Гринир.

Операция Фларуса и Хромрии с лже-дьяволом началась.

◆◆◆

— Массовый бунт дьяволопоклонников?

Информация также достигла Магиа, столицы Священной Гринир.

Согласно докладу, последователи дьявола, скрывающиеся в республике Баром, призвали дьявола. Настоящие дьяволы могут быть низкого класса, но они обладают мудростью. Они обманывают людей, увеличивают свою силу и быстро повышают собственный класс. В результате многие дьяволы становятся выше класса «высокий».

— По имеющейся информации, он разбил паладинов?

— Республика Баром уже пала. Он на уровне «отчаяние», в том смысле, что страна разрушена.

— Если это дьявол такого уровня, то без пробуждённого паладина с ним невозможно будет справиться! В противном случае нам стоит быть готовыми пожертвовать высокоранговыми магформистами…

Епископы собора в Магиа были озадачены.

Зачастую местные соборы сами могут грамотно справиться с бунтами дьяволопоклонников. Это связано с тем, что верующим в дьявола редко удаётся реально призвать дьявола. Чаще всего они представляют из себя группы, которые поклоняются простым статуям дьяволов, сделанным из дерева или камня. Если в их распоряжении есть хотя бы несколькими паладинов, те легко с ними справятся.

Однако случаи, подобные этому, когда рождался настоящий дьявол и рушилась страна, были крайне редки. По крайней мере, епископы в соборе Магиа никогда о таком не слышали.

— Сохраняйте спокойствие. Не сомневайтесь в боге Ер Магиа. Победа всегда даруется нам, — между тем Папа был спокоен. — Я порылся в архивах, сверяясь с отличительными чертами появившегося дьявола, и затем отыскал подходящего под описание дьявола.

Среди епископов было много удивления.

Они даже не подозревали, что Папа лично посетил архивы и обратился за информацией. Так что им было стыдно за то, что они просто подняли шум.

Папа продолжил:

— Этот дьявол манипулирует гибким тёмным лезвием и атакует им, я не ошибаюсь?

— Вы совершенно правы.

— Тогда это «Дьявол Браха». Он уже появлялся сто пятьдесят лет назад и всего за одну ночь разрушил город Браха. Говорят, что это привело к таким жертвам, что тогдашний Папа решил задействовать пробуждённых магформистов, и они, наконец, смогли одолеть его. Если верить летописям тех времён, «Дьявол Браха» также разрубил паладинов своим тёмным клинком и разрушил собор, отправив тьму в полёт.

Если он соответствует дьяволу из хроники, то он будет того же вида, что и дьявол, который объявился как «Дьявол Браха».

Само собой, информация о том, что это дьяволица в латных доспехах, также подтвердилась.

Следовательно, Папа ошибочно посчитал, что дьявол Хромрия — это дьявол, который появлялся в прошлом. А так как Хромрия была пользователем магформы фамильярного типа, пока она не покажет себя, никто не узнает, что это она использует магформу. На этот раз она применяла ту же технику, чтобы создать иллюзию появления дьявола.

— Мы не можем позволить нашим паладинам гибнуть напрасно, пока мы готовимся к действиям Великой империи Сварокия. Прикажите «Проникающему свету» и «Небесному оку» одолеть дьявола.

Война началась так, как того хотела Великая империя Сварокия.

http://tl.rulate.ru/book/81467/2846288