Готовый перевод Meiou-sama ga Tooru no desu yo! / Тёмный властелин наступает!: Глава 64. Тоска Рейнвардта

Сопротивление Революционной армии усиливалось, а война с армией Великой империи Сварокия нарастала. Однако, как и следовало ожидать от Великой империи, она развернула много магформистов S-ранга.

Война начала склоняться на сторону Великой империи, когда в ход пошли элитные силы, такие как команда Рэйвана, которые обычно охотились на могущественных чудовищ.

— Мы недооценили мощь Великой империи.

В одном месте глава Революционной армии, Рейнвардт Каин Рихтарль, проронил эти несколько слов. Революционная армия, которая изначально была небольшой организацией, теперь стала огромной организацией, возглавляемой Рейнвардтом, королём королевства Эльдорадо.

Ряд стран вокруг королевства Эльдорадо вошли в состав Революционной армии для создания союзной полевой армии.

Они обрели достаточно сил, чтобы сражаться против великоимперской армии.

Однако, как только Великая империя всерьёз взялась за дело, Революционная армия была быстро отброшена назад. Магформисты S-ранга уже бушевали на нескольких полях сражений, и несколько федеративных стран пали.

— Что нам делать, король Рейнвардт?

— Магформист, который использует чёрную силу, магформист, который создаёт пламенного дракона, магформист, который творит магию, и магформист, который всё окаменеят…… это тот самый отряд, который мы видели в предыдущих войнах, центром которых была империя Толхейм. Этот отряд уже появлялся на нескольких полях сражений и переломил ход войны.

— Я также слышал, что был замечен магформист, который манипулирует погодой.

— А-а, я практически уверен, что это «Громовой император» Рюк Ферма. Магформа грома, которую он использует, заключается в том, что он может манипулировать грозовыми облаками. Он обрушивал молнию за молнией и сжигал наших солдат, облачённых в металлические доспехи.

Они являлись королями государств, принадлежащих Революционной армии, или премьер-министрами.

Способность магформистов общаться на больших расстояниях позволяла главам государств проводить собрания, находясь в своих странах. А Рейнвардт, глава Революционной армии, был обеспокоен сложившейся военной ситуацией.

— Я приложил немало усилий, чтобы избавиться от «Острожного пламени», но…… всё-таки, магформисты Великой империи хорошо знают своё дело.

У многих ещё было свежо в памяти, как Шу Архлайту, также известному как «Бог смерти» поручили разобраться с магформистом «Острожное пламя» Шмидтом Аллюром. Воспользовавшись хаосом, Революционная армия выросла в силе и захватила большую часть территории Великой империи.

Вот только они позабыли, что, несмотря на все их победы, Революционная армия лишь воспользовались моментом.

— Король Рейнвардт. Как вы поступите? Снова положитесь на «Бога смерти»?

— …… Я считаю, что это тоже нужно учесть.

— Могут ли покушения повторяться много раз? И если придётся нанять «Бога смерти», это будет стоить больших денег, понимаете?

— Я понимаю, о чём вы, но если сравнивать затраты, чтобы взрастить сильных солдат и затраты на наём «Бога смерти»…… то дешевле нанять «Бога смерти».

Это всё равно, что нанять наёмников во время войны.

Войны случаются нечасто.

Даже для государства требуется огромное количество финансовых ресурсов для постоянной подготовки солдат и создания армии. Кроме того, даже если солдаты начнут обучаться с нуля, для того чтобы они стали полноценными военнослужащими, будет потрачено значительное количество денег налогоплательщиков.

В данных обстоятельствах иногда дешевле нанять наёмников, которые являются экспертами в сражениях. Одна из причин заключается в том, что наёмники, прошедшие через множество полей сражений, добьются лучших результатов, чем доморощенные солдаты.

По той же причине нанять «Бога смерти» — неплохая идея.

— Но разве убийству каждого магформиста S-ранга не будет конца? — премьер-министр одной страны нерешительно вмешался.

Между королём и премьер-министром существует большая разница в статусе. Хотя здесь они находятся на равных, было неизбежно, что они будут сдержанны. Конечно, другие короли не обиделись и прислушались к его словам.

— Ваши слова верны. Раз так, почему бы вместо наёмного убийства не нанять наёмников для уничтожения форта?

— Если не ошибаюсь, в Чёрном коте также должен быть руководитель по имени «Неистовый дракон». Кажется, он хорош в саботаже, но что думаете вы?

В Чёрном коте 11 руководителей. Один из них — «Неистовый дракон». Он неоднократно совершал саботажи, благодаря чему создал себе дурную славу по всему свету.

Так что, если подать запрос «Неистовому дракону», он уничтожит великоимперскую армию.

В этом никто не сомневался.

Многие короли согласились.

— Понятно. Это может быть хорошей идеей.

— Первым делом хотелось бы уничтожить форт Эрда, но…

— Это место находится на маршруте транспортировки продовольствия Великой империи. Если мы сможем ударить по этому месту, мы сможем значительно ослабить её.

— Однако этот форт — место, важность которого также понимает Великая империя. К тому же я слышал, что там базируются магформисты S-ранга, но…… сможет ли даже «Неистовый дракон» победить?

— Нет, начнём с того, что последний слух о «Неистовом драконе» гласит, что он разрушил собор некой страны в Священной Гринир. Получится ли вообще нанять его?

Руководители Чёрного кота постоянно перемещаются по миру. «Бог смерти» находится в Великой империи, но где находятся другие руководители — это уже зависит от удачи. Хотя время от времени всплывают слухи о руководителях, которые выделяются, как например «Неистовый дракон», но есть и такие руководители, которых вообще невозможно отследить.

«Соколиный глаз» — один из них.

— До меня дошёл слух, что в окрестностях Великой империи есть четверо руководителей: «Бог смерти», «Чёрное железо», «Чаши весов» и «Красный кролик». «Чаши весов» — ростовщик, а «Красный кролик» должен быть курьером. Если мы говорим о силе, то остаётся либо «Бог смерти» либо «Чёрное железо»?

— «Чёрное железо» специализируется на сопровождении. Если речь о саботаже, то…… ближе всего подходит «Бог смерти».

— Всё-таки «Бог смерти», да…?

Для Рейнвардта было проще подать запрос «Богу смерти». Уже бывали случаи, когда он делал это, да и послужной список у него солидный. А из методов наёмного убийства известно, что «Бог смерти» способен заморозить обширную территорию.

Говорят, что это производная от 5-й ступени воды, «Ледяной колонны», или же это сила его магформы. Но ему не нужно было знать правду. Пока он мог провести широкомасштабный саботаж, на остальное ему было всё равно.

— Что ж, «Бог смерти» способен одновременно убить нескольких людей через заморозку. Правильно ли я понимаю, что вы ожидаете и запрашиваете именно его?

Рейнвардт поторопил их с итогами, чтобы завершить встречу, которая начала затормаживаться. Поскольку в ней участвовали даже короли, управлявшие целыми странами, они не могли прийти к демократическому решению. В конце концов, кто-то должен был подвести итог.

Как глава, король Рейнвардт предпринял этот шаг.

— Сможет ли «Бог смерти» разрушить его? Чтобы выяснить это, давайте попросим его уничтожить форт Эрда.

В последнее время «Бог смерти» не принимает запросы.

Зная это, Рейнвардт всё же принял решение. Разумеется, он намеревался проявить разумную искренность и награду. При мысли о необходимом бюджете у Рейнвардта немного разболелась голова.

◆◆◆

Шу, на которого полностью полагалась Революционная армия, отдыхал в своём доме, который он купил в имперской столице Алдар.

Он ходил на подработку с утра до позднего вечера, а затем шёл домой и наслаждался чаепитием. Это был основной распорядок дня, который проводили Шу и Айрис. Сейчас для них обоих было время отдыха.

В это время из тени Шу появился дух тени.

— …… Запрос от Чёрного кота?

Чёрная змея, — дух тени, — взобралась по телу Шу и подползла к его плечу. Затем она выплюнула изо рта документы и карту.

Шу поставил чашку, которую держал в руке, и начал читать документы.

— …… Опять от Революционной армии? Кажется, их загоняют в угол.

— Снова откажешь?

— Ага, я думаю побыть на дне ещё немного.

На этот раз запрос состоял не в наёмном убийстве, а в саботаже. Он мог только подумать, что они просят совершенно не того человека. Соглашаться на такой запрос, как саботаж, — это глупость, поскольку его первоочередная задача — оставаться в тени в данный момент.

Однако Шу заметил ещё одну приложенную карту.

— Это……?

Он взял её в руку и провёл по ней пальцами.

Появилась мана реакция, поэтому, вероятно, это был какой-то магический инструмент. Когда он попытался влить в неё свою ману, он начал слышать голос, исходящий от карты.

«Ты меня слышишь, руководитель Чёрного кота по имени «Бог смерти»?».

Нахмурив брови от резкого голоса, Шу положил карту на стол.

«Это инструмент для записи, но он не записывает очень долго. Так что я буду краток».

— Этот голос звучит знакомо.

— Ага.

Голос, слышимый из магического инструмента, уже был в памяти Шу и Айрис, однако они не могли вспомнить его.

Пока он копался в своей голове, он сразу услышал ответ из магического инструмента.

«Меня зовут Рейнвардт Каин Рихтарль. Прошло много времени».

— Рейнвардт, значит…

Ностальгия.

Вот что он почувствовал. Это напомнило ему о тех днях, когда он получал запросы от Революционной армии в королевстве Эльдорадо убивая дворян и королевских особ. Кроме того, Революционная армия до сих пор является одним из его крупнейших клиентов. Это огромная сила, и она хорошо платит.

— Вот уж не ожидал, что Рейнвардт потрудится даже послать мне свой голос. Он так торопится?

«Я прошу тебя принять этот запрос. Я уверен, что твои способности не ограничиваются одними наёмными убийствами. Подробности в документах».

В этом он не ошибался.

Шу, который однажды разрушил столицу страны, мог легко разрушить пару фортов. Форт Эрда, о котором говорилось в документах, по слухам, постоянно занят несколькими магформистами S-ранга. Однако, если ударить по нему на расстоянии с помощью магии, то он ничего не противопоставит ему. Потому что магформисты ничем не отличаются от людей.

«Я знаю, что ты залёг на дно. Насколько мне известно, даже сформировали новый отряд, нацеленный исключительно на «Бога смерти». Но я умоляю тебя. Я прошу тебя выделиться. Если ты выделишься, Великая империя пошатнётся. Вот какого уровня ты наёмный убийца. Взамен я выдам тебе любую награду по твоему желанию».

Награда по желанию.

Это было необычное предложение. Другими словами, это не что иное, как заявление о готовности откликнуться, сколько бы он ни отвалил. Наградой могут быть не только деньги, но и опасные грузы и даже контролируемая информация.

Это действительно исключительный случай.

«Действительно, очень полезно», — так подумал Шу.

«Эта карта самоуничтожится после проигрывания записи. Пожалуйста, свяжись со мной через Чёрного кота для получения желаемой награды. Я надеюсь на положительный ответ».

С этими словами связь с Рейнвардтом прервалась, а карта разбилась вдребезги.

Разбросанные кусочки карты мешали, поэтому Айрис манипулировала ветром, чтобы убрать их, а затем спросила Шу:

— У тебя радостное лицо. Ты примешь запрос?

— Ага, я получил награду, которую хочу.

Пока он отвечал, Шу внимательно читал документы, которые он только что бегло просмотрел.

Главная цель — падение форта Эрда.

Форт находится посреди большой дороги, принадлежащей Великой империи. Эта дорога принадлежит только военным и держится в секрете от гражданских лиц. Вдоль дороги расположено несколько баз, из которых будет прибывать подкрепление в том случае, если к форту приблизится враг.

Поскольку это важная дорога для транспортировки продовольствия, вполне естественно, что она усиленно охраняется.

Эта военная дорога соединена с несколькими дорогами, ведущими непосредственно к различным фронтам, и как только продовольствие проходит через этот форт, оно отправляется на различные поля сражений. Конечно, большинство подкреплений на различных фронтах также используют эту дорогу для продвижения.

Это означает, что, если этот форт будет разрушен в результате внезапной атаки, Революционная армия сможет рассчитывать на восстановление фронтовой линии.

— Я не против проблем, если награда уравнивает их. Форт достаточно легко разрушить. Должен ли я снова использовать «Вельз материал»…… или мне следует заморозить его с помощью чар смерти?

— Я думаю, что, применив «Вельз материал» ты раскроешь связь между Тёмным властелином и «Богом смерти».

— И правда. Хоть я использовал его в стране, которая управляется Священной Гринир, но информация всё равно могла быть передана Великой империи Сварокия. Ты это хочешь сказать?

В настоящее время он старается не создавать картину того, что Тёмный властелин Архлайт = «Бог смерти». Когда придёт время, он может это раскрыть, но пока что он планирует скрывать это.

Если не использовать «Вельз материал», то подойдёт «Коцит» с чарами смерти. Он убьёт двух зайцев одним выстрелом, поскольку также отнимет у всех ману.

— Шу, что пишешь? — увидев, что Шу что-то пишет на маленьком клочке бумаги, Айрис спросила.

Шу также ответил, не задумываясь:

— Это насчёт награды, которую я хочу. Конечно, я заставлю его дать мне аванс. А как только всё утвердится, я выполню запрос.

— Награды?

— Как я услышал, я могу получить всё, что захочу. Так что я решил попробовать.

— Ты пишешь что-то неразумное, типа тысячи золотых монет или чего-то такого?

— Нет.

Шу отрицательно покачал головой.

В последнее время война между Великой империей и Революционной армией усилилась, и даже был внезапно введён налоговый сбор. «Слишком много денег никогда не бывает», — так обычно говорит Шу, потому-то Айрис и подумала, не попросит ли он неожиданно большую сумму денег.

Однако Шу хотел большего.

— Моя награда — книга, описывающая запретные заклинания атрибута ветра.

— Запретные заклинания!?

— Ступени магии с одиннадцатый по четырнадцатый известны как запретные заклинания. И каждая страна хранит информацию о них как конфиденциальную. Думаю, некоторые страны располагают информацией только о некоторых запретных заклинаниях…… ну, в королевстве Эльдорадо тоже есть как минимум одно запретное заклинание ветра.

Другими словами, это была награда для Айрис.

Айрис уже могла самостоятельно использовать магию даже тактического класса, но Шу усиливал её ещё больше.

Он уже мог видеть изумлённое выражение лица Рейнвардта касательно этой необычной награды.

http://tl.rulate.ru/book/81467/2761548