Готовый перевод Primogenitor in Marvel / Истинный вампир в Марвел: Глава 23.2

В этот момент несколько футуристический самолет приземлился на внутреннем дворике дома, Верс и Фьюри шли к задней двери, и не успели они испугаться, как на них настороженно посмотрел огромный двухметровый тигр, слегка приседая и готовый к атаке.

– ...

– Хорошо, хороший мальчик, хороший мальчик, – сказал Фьюри, отступая назад.

Она лишь раздраженно хмыкнула, поскольку была девочкой.

Сасси медленно приблизилась к ним и начала кружить вокруг них, а затем издала громко зарычала.

Услышав рев, Мария и Моника быстро вышли посмотреть, что происходит.

– Кэрол? – спросила Мария.

Верс и Фьюри, которые все еще настороженно смотрели на тигра, услышали голос и повернулись посмотреть.

– Сасси, иди ко мне, – сказала Моника, Сасси подбежала к ней и потерлась.

– Вы Мария Рамбо? – спросила Верс, хотя она и была несколько настороже из-за тигра, в конце концов, она видела и более крупных животных.

– Он был прав, ты вернулась, – счастливо улыбаясь, сказала Мария.

– Он? Думаю, я уже не тот человек, которого вы знали, – сказала Верс, смутившись.

– Заходи, я отвечу на все твои вопросы, – сказала Мария, входя в дом.

Верс и Фьюри смотрели на гигантского тигра, которого возле ворот обнимала девочка, и не могли не колебаться.

– Не волнуйтесь, Сасси не кушает людей, у нее от них запор, – сказала Моника, входя в дом с Сасси за спиной.

– Так она уже поела? – Фьюри не мог не спросить.

Верс просто пожала плечами и вошла в дом, и Фьюри ничего не оставалось, кроме как последовать за ней.

Когда Верс вошла в дом, она увидела Марию за столом, явно расстроенную, и Монику, утешающую её смехом.

– Что-то случилось? – спросил Фьюри.

– Дело не только в том, что он очень драматичен. Я не знаю, хочет ли он появиться в самый подходящий момент или что, – сказала Мария.

– Что ж, можешь спрашивать меня о чем хочешь, – продолжила Мария, отложив поведение Дэмиана.

– Женщина из аварии, которая была с доктором Лоусон, кто она? – спросила Верс.

– Конечно, это ты. Милая, принеси её вещи, – сказала Мария.

Моника быстро вернулась с коробкой фотографий Верс.

Верс посмотрела на все фотографии и удостоверение Кэрол Дэн… она не могла не сомневаться, с одной стороны, всё, что она знает, а с другой - столько свидетельств, указывающих на то, что она здесь жила раньше.

Кроме того, кажется, её зовут Кэрол, так что насчет Дэмиана? Как он узнал? Он тоже знал ее?

– Так всё запутано, – сказала Верс или Кэрол, она больше не знала, как себя называть.

Кэрол начала рассказывать свою историю о том, что у нее нет воспоминаний и как она попала сюда, она также рассказала о вторжении Скруллов.

Мария и Моника были весьма удивлены их рассказами, хотя они несколько раз видели, как Дэмиан делает волшебство, но это совсем другое, это космос, инопланетяне и космические корабли.

Вдруг они услышали звонок в дверь, Кэрол и Фьюри насторожились, но Мария и Моника, которые видели, что Сасси спокойна, не волновались и пошли открывать дверь, но Кэрол остановила их и сказала, что сама откроет.

Когда Кэрол отворила дверь, она увидела того, кого никак не ожидала найти.

– Кэрол, я же говорил, что мы еще встретимся, – весело сказал Дэмиан.

На самом деле Дэмиан не знал, как встретить Кэрол, он нервничал и чувствовал себя виноватым, поэтому он не мог не убежать, когда услышал самолет, и позволил Марии первой встретить Кэрол, Дэмиан был джентльменом, поэтому он решил позволить дамам встретиться первыми.

– Кто ты? – серьезно сказала Кэрол.

– Разве ты не помнишь своего мужа? – сказал Дэмиан со страдальческим выражением лица.

– Что? – ошеломленно спросила Кэрол.

– Дэмиан Алукард, – серьезно сказал Фьюри. Для него, кто работает над анализом возможных врагов, самым опасным из всех является этот человек.

– Ты знаешь его? – удивленно спросила Кэрол.

– Конечно знаю, этот человек - король одной нации, – серьезно сказал Фьюри и задумался, какое отношение он имеет ко всему этому.

– Папа, – сказала Моника, подходя к нему.

Но Кэрол быстро остановила её и оттащила от Дэмиана.

– Подожди, это может быть Скрулл, – сказала Кэрол.

– О чем ты говоришь, Кэрол, это Дэмиан, – сказала Мария, закатывая глаза.

– Помни, что они могут превратиться в кого угодно, их почти невозможно отличить, – серьезно сказала Кэрол.

– Кроме того, что он имеет в виду, говоря, что он мой муж. Это правда? – спросила Кэрол.

В тот момент, когда Мария собиралась сказать "нет", она поймала взгляд Дэмиана и не смогла удержаться от внутреннего вздоха.

– Можно сказать да, 6 лет назад, когда ты исчезла из ниоткуда, не сказав ни слова, Дэмиан позаботился о нас, – двусмысленно сказала Мария, если она собиралась пошутить, то не собиралась отпускать Дэмиана так просто.

– Даже если так, он может быть Скруллом, – сказала Кэрол, хотя в ее голове был хаос. Очевидно, этот человек был её мужем, но когда она умерла, он сошелся с ее лучшей подругой, если её двусмысленные слова оставляют желать лучшего.

– Может, я расскажу тебе то, что могу знать только я? – сказал Дэмиан с озорной улыбкой.

Видя эту улыбку, она не могла отделаться от ощущения, что видела ее много раз.

– У тебя есть родинка на внутренней стороне бедра, очень близко к интимной зоне, – прошептал Дэмиан так, чтобы его слышала только Кэрол.

Кэрол была шокирована услышанным, но вскоре покраснела и уставилась на Дэмиана.

Пока Кэрол отвлеклась, Дэмиан обнял её, потерся головой о её волосы и вдохнул ее аромат. Он очень скучал по ней, но в то же время гордился тем, какой сильной и красивой она стала.

– Прости меня, – сказал Дэмиан, вздыхая, когда он коснулся ее головы и отпустил ее воспоминания, Дэмиан очень нервничал, как она отреагирует, когда вспомнит всё, он не смел стоять перед ней и использовать такие дешевые трюки. Он не может избежать чувства вины за все её годы неопределенности с Кри.

Когда Фьюри увидел, как Дэмиан обнял Кэрол и положил свою светящуюся руку ей на голову, он сразу насторожился и направил на него свой пистолет.

– Отпусти её, – сказал Фьюри.

Рааарр

Сасси тут же предостерегающе зарычала на него.

Кэрол чувствовала себя так, словно очнулась от долгого сна и теперь ясно все помнила.

Она тупо смотрела прямо на Дэмиана, прежде чем ее кулак засветился, и она со всей силы ударила человека перед собой.

Она помнила, как Дэмиан сказал, что он не может умереть, так что с ним ничего не случится, верно?

http://tl.rulate.ru/book/81456/3042538