Готовый перевод The Aloof Prince Pampers His Wild First Rate Consort / Равнодушный правитель: Глава 172

До коронации принца Е оставалось три дня. Му Юньцзинь все это время провела в особняке, ни разу не выходя за его пределы. Она боялась столкнуться на улице с Роном Цзю и другими, которые могли бы затащить ее в какие-нибудь странные места.

— Мадам, скоро пойдет дождь, вам следует зайти в дом, — сказал Цзысян, глядя на Му Юньцзинь, сидевшую во дворе Лицюаньского павильона, и на хмурое небо.

Му Юньцзинь взглянула на небо и кивнула:

— Когда вернется Чу Ли?

— Мне об этом ничего не известно, — ответил Цзысян.

Услышав это, Му Юньцзинь вздохнула. Она не знала, чем Чу Ли был занят эти несколько дней.

Вернувшись в комнату, она услышала, как за окном полил ливень. Му Юньцзинь села в кресло-качалку и слушала шум дождя, слегка нахмурившись.

Дождь был сильным, и не собирался прекращаться.

Неожиданно в дверь постучали. Цзысян вошел и сказал:

— Мадам, из дворца пришло сообщение, что императрица приглашает вас в гости, чтобы обсудить ужин.

— Что? — Му Юньцзинь подумала, что она ослышалась.

— Какое отношение к этому ужину имею я? Почему меня просят туда идти? — собрав свои мысли, спросила Му Юньцзинь, глядя на Цзысяна.

Цзысян был так же растерян, как и она:

— Говорят, императрица пригласила всех знатных дам, чтобы они могли высказать свои мнения и обсудить детали некоторых обедов, а также песен и танцев.

— Нужно идти сейчас? — спросила Му Юньцзинь, глядя на дождь.

Цзысян кивнул:

— Евнух из дворца, который принес сообщение, все еще ждет снаружи.

— Ладно, причеши меня, — сказала Му Юньцзинь и встала, направляясь к туалетному столику.

Когда она покинула Лицюаньский павильон, дождь все еще лил как из ведра. К тому моменту, как она добралась до главного зала, ее юбка уже была вся мокрой.

Видя это, Му Юньцзинь снова тихо ругнулась про себя, что этот дождливый день нещадно мучает ее.

...

Карета остановилась у ворот дворца. Му Юньцзинь вошла в ворота и тут же спросила евнуха, стоящего рядом:

— Императрица торопится?

Если нет, то она хотела бы сначала навестить Чу Ли.

Услышав это, евнух поклонился:

— Императрица назначила встречу на Уши, у вас есть время.

Му Юньцзинь кивнула и направилась по направлению к залу заседаний.

Цзысян шел следом, наблюдая за тем, как Му Юньцзинь перебегает под проливным дождем.

— Мадам, ваша юбка вся мокрая, может, нам лучше сначала к императрице? — сказала она.

— Все в порядке, все равно мокрая, уже ничего не поделаешь, — Му Юньцзинь подняла брови и улыбнулась.

Она собралась была идти в сторону храма, но навстречу ей, неторопливо двигаясь, шел человек. Увидев, кто это, Му Юньцзинь закусила губу и хотела было сделать вид, что не замечает его.

Но как только Цин Мунань увидел идущую впереди фигуру, его напряженное лицо вдруг смягчилось.

— Юньцзинь, — сказал он.

Му Юньцзинь слегка кивнула и хотела было обойти его, но Цин Мунань схватил ее за плечо.

— Давай поговорим, — сказал он.

Му Юньцзинь отступила на два шага и вырвалась из его хватки.

— Нам не о чем говорить, — сказала она, — к тому же, дождь льет как из ведра, у меня нет настроения.

Видя, что Му Юньцзинь говорит с ней как с врагом, Цин Мунань, с болью в глазах, сказал:

— Юньцзинь, зачем ты так со мной? Разве ты не боишься, что когда ты вспомнишь все, ты пожалеешь о том, что сделала мне сейчас?

— Генерал Цин, — Му Юньцзинь подняла взгляд на Цин Мунаня, глядя на него пустым взглядом, — ты все время ведешь себя так. Это интересно?

— Вам, людям из семьи Цин, нравится провоцировать замужних женщин? — холодно спросила Му Юньцзинь.

Цин Мунань опешил. Он пристально посмотрел на Му Юньцзинь, пытаясь прочитать ее мысли по выражению ее лица. Через некоторое время он вдруг почувствовал, что перед ним стоит чужой человек.

— Ладно, ты безжалостна! — хрипло сказал он, разворачиваясь и уходя.

Му Юньцзинь посмотрела на небо и закатила глаза. Затем она посмотрела на спину Цин Мунаня и с насмешкой улыбнулась.

— Похоже, все люди с фамилией Цин в королевстве Сиюань — чудовища, — сказала она.

— Мадам, давайте пойдем, — сказала Цзысян, держа зонтик.

— Хорошо, пошли, — ответила Му Юньцзинь и продолжала идти. Пройдя несколько шагов, она увидела за большим деревом мужчину средних лет в черном золотом питоновом халате с золотой драконьей короной, завязанной на его волосах. Он был высокого роста и обладал неординарной внешностью.

Му Юньцзинь на мгновение опешила, затем с опаской посмотрела на мужчину, а потом повернулась обратно к тому месту, где она только что говорила с Цин Мунанем.

В этот момент мужчина также увидел Му Юньцзинь. Сначала он просто бросил на нее беглый взгляд, но, разглядев ее лицо поближе, замер на месте, и в его глазах промелькнул странный огонь.

— Сколько ты слышала? — нетерпеливо спросила Му Юньцзинь, глядя на мужчину.

Недовольный ее тоном, мужчина вышел из своих размышлений и с интересом посмотрел на нее.

— Я слышал все, что мне нужно было услышать, — ответил он.

— Кто ты такой и почему прячешься здесь? — спросила Му Юньцзинь, глядя на дерево. Хотя оно немного защищало от дождя, но все же они промокли.

Мужчина обладал неординарной внешностью, и по его виду было ясно, что он не простой человек.

В этот момент сопровождающий мужчину человек вышел из себя. Он злобно посмотрел на Му Юньцзинь и сказал:

— Дерзкая! Это наш правитель, император Бемингского королевства, как ты смеешь не кланяться ему?

Бемингское королевство...

император?

Правитель Бейтанга услышал новости?

Му Юньцзинь была удивлена, но, увидев, что мужчина одет в черный халат с драконьей короной, она сразу же поняла, что, кроме четырех императоров четырех королевств, никто не осмелился бы одеться таким образом.

Поэтому она закусила губу, слегка склонила голову и сказала:

— Я видела императора Бейтанга.

— Ха-ха-ха, — император Бейтанга не смог сдержать смеха. Девушка перед ним была действительно интересной. Она умела и гнуть свою линию, и уступать, что было редкой чертой.

Более того, ее внешность и манеры вызывали у него какое-то странное чувство знакомства.

— Чему смеетесь, Ваше Величество? — спросила Му Юньцзинь, ей всегда было неприятно слышать смех.

— Ты чья наложница? — спросил Бейтанга. По одежде и манерам было ясно, что перед ним не простая женщина, а ее тон был особенно резким и нетерпеливым, она, вероятно, была избалованной девицей.

Му Юньцзинь скривила губы.

— Я наложница Нин-вана Чу Ли, — ответила она.

— О, это же знаменитая принцесса Нин, — сказал Бейтанга, прежде чем приехать в королевство Сиюань, он уже изучил политическую обстановку в стране. Естественно, он слышал о принцессе Нин Му Юньцзинь.

Услышав слова "принцесса Нин", Му Юньцзинь подумала, что Бейтанга издевается над ней. Он слышал ее разговор с Цин Мунанем, и она боялась, что он может неправильно истолковать их отношения.

Если он начнет распространять сплетни, это вызовет немало проблем.

— Меня вызвала императрица, поэтому я не буду продолжать беседу с Вашим Величеством. Дождь льет как из ведра, поэтому Вам стоит возвращаться в покои, чтобы не простудиться, — Му Юньцзинь, изогнув губы в улыбке, повернулась и пошла обратно.

Бейтанга, глядя ей вслед, погрузился в размышления. Он повернулся к своему сопровождающему и спросил:

— Где находится дворец Илан? Вы так долго его искали.

...

Му Юньцзинь, направляясь ко дворцу, где жила императрица, думала о том, как бы поскорее встретиться с Чу Ли, но ее задержали сначала Цин Мунань, а потом Бейтанга.

Тем не менее, император Бемингского королевства был более разговорчивым, чем император Симинга, и его внешность также была необычной. Сейчас он был в возрасте, но, наверное, в молодости был очень красивым.

Войдя во дворец, Му Юньцзинь увидела нескольких знакомых наложниц, сидящих в зале. К ее удивлению, там также была императрица-мать Чжаочжэн и принцесса Рон.

Непонятно почему, но Му Юньцзинь почувствовала подавляющую атмосферу.

Она встала в центре зала, слегка поклонившись императрице-матери Чжаочжэн и императрице. Ее взгляд упал на императрицу.

— Юньцзинь прибыла, садись, — сказала императрица, указывая на пустое место рядом.

Му Юньцзинь кивнула и села на указанное место.

Как только она уселась, наложница Ли с противоположной стороны с невысоким голосом вздохнула:

— О, эта наложница Нин такая важная, что заставляет нас ждать так долго, даже не извинившись.

— Встреча была назначена на Уши, сейчас еще не Уши. Наложница Ли не может обвинять меня в опоздании только потому, что я последняя, кто прибыл? — Му Юньцзинь подняла брови и бросила взгляд на часы в углу зала.

Лицо наложницы Ли побледнело, она холодно фыркнула.

— Ну, хватит, давайте не будем перебрасываться колкостями, приятно, что все мы сегодня собрались вместе, — сказала принцесса Рон, облокотившись на стул, она нежно подула на горячий чай и сделала глоток.

Му Юньцзинь даже не подняла веки, она просто скрестила ноги в непринужденной позе и не собиралась разговаривать с этими женщинами.

Зал был относительно тихим, только императрица, сидевшая на главном месте, вела беседу о подготовке к ужину, время от времени спрашивая всех о их мнении.

Наложница Ли и другие рвались вставить слово, чтобы высказать свое мнение, но Му Юньцзинь все время отвлекалась, думая только о том, как бы поскорее закончить этот скучный спектакль.

Она жалела, что не притворилась больной и не пришла, чтобы лишний раз не добавлять себе проблем.

— Почему Юньцзинь все время молчит? — вдруг прервала наложницу Ли и других императрица-мать Чжаочжэн, обращаясь к Му Юньцзинь.

Му Юньцзинь задумалась и не услышала, как императрица-мать Чжаочжэн с ней разговаривала. Видя, что ее хозяйка опустила голову, Цзысян испуганно потянула ее за руку.

Только тогда Му Юньцзинь пришла в себя. Она зевнула.

Лицо императрицы-матери Чжаочжэн исказилось, ее взгляд был полон недовольства.

— Юньцзинь, я позвала тебя сегодня, чтобы обсудить церемонию коронации Е. Тебе так неинтересно, ты совсем не воспринимаешь Е серьезно? — спросила она.

— О, — внезапно вздохнула наложница Ли.

— Неужели наложница Нин переживает, что Его Высочество Нин-ван не стал наследным принцем? — выпалила наложница Ли, ее взгляд был наполнен издевательской усмешкой.

После смерти наложницы Цин она уже давно мечтала напакостить Му Юньцзинь. Раньше эта маленькая дрянь Му Юньцзинь не раз ее унижала, а теперь в гареме ей больше некому защитить. Посмотрим, как эта стерва еще будет безнаказанно себя вести.

— Наложница Ли, если не хочешь, чтобы твоя красивая головка слетела с плеч, забери свои слова назад, — Му Юньцзинь подняла взгляд на наложницу Ли и, лениво улыбнувшись, бросила ей предупреждающий взгляд.

http://tl.rulate.ru/book/8140/4377253