Готовый перевод The Aloof Prince Pampers His Wild First Rate Consort / Равнодушный правитель: Глава 47

Глава 47 – Отрезать все пути отступления

Му Линчжу пригласила Янь Линчан и Вэнь Жухань, которые как прибыли и застали эту эротическую сцену. Они закричали и закрыли глаза. Хун Ся, совершенно не ожидавшая увидеть такое, испугалась и застыла на месте. В ресторане в это время было множество посетителей, которые сбежались на крики. Отовсюду послышались недовольные вздохи. В толпе была и Му Юньцзинь, которая спряталась, закутавшись в платок. Му Линчжу и Му Иян, услышав крики и голоса, пришли в себя. Оглядев друг друга, их глаза расширились.

«АА!» - Му Линчжу, поняв, что на ней нет одежды, в ужасе завизжала. Она тут же оттолкнула Му Ияна, прячась в углу. Хун Ся бросилась поднимать одежду своей мисс и прикрывать её нагое тело.

«Уходите, вы все!» - Хун Ся кричала в ярости и страхе, захлопнув дверь в комнату. За дверью не умолкали возмущенные крики.

«Я ведь не ошибся? Это же была четвертая мисс Му? А что за мужчина?» - спросил один из любопытных гостей.

«Да, эта девушка и правда четвертая мисс Му. И мужчина выглядит очень знакомо».

«Понял! Разве это не второй молодой господин Му? Почему он и четвертая мисс Му были раздеты и обнимались? Разве он не должен быть с третьей мисс Му?»

Теперь Му Юньцзинь, притворявшаяся прохожей, подала голос: «Ходят слухи, что на самом деле у него отношения не с третьей мисс Му, а с четвертой мисс Му».

«Да, видимо, так оно и есть».

Услышав это, Му Юньцзинь продолжила: «Сегодня мы увидели, что третья мисс Му была зря обвинена».

Все кивнули в знак согласия.

В этот момент два приглашенных гостя, Янь Линчан и Вэнь Жухань, всё ещё стояли у неожиданно закрывшейся двери. Они переглянулись и нахмурились. Вэнь Жухань первая улыбнулась.

«Линчан, зачем она позвала нас сюда?»

Янь Личнан покачала головой, с презрением глядя на дверь: «Боюсь, что она больше не сможет удерживать титул самой талантливой девушки».

«Это действительно смешно, пойдём».

«Да».

_____

Через час по всему городу уже расползлись новые слухи.

«Неправильно, неправильно, это не третья мисс Му, а четвертая мисс Му. Недавно их застали в ресторане Мин Юэ. Они были раздеты и обнимались, это было так эротично».

Му Юньцзинь с улыбкой на лице шла в сторону резиденции Му.

_____

Слухи быстро распространились. В резиденции Му Му Сян и Су Бицин обсуждали важные вопросы с Му Юньханем. Внезапно в комнату вошёл главный по дому и опустился на колени.

«Господин, госпожа, кое-что произошло».

«Что случилось?» - Му Сян был очень спокоен. В эти дни уже так много всего произошло, и вот теперь снова что-то случилось!

Слуга тяжело сглотнул и посмотрел на Му Сяна и Су Бицин, не решаясь продолжить разговор.

Спустя какое-то время он робко продолжил: «Говорят, что четвертая мисс и второй молодой господин были замечены в ресторане Мин Юэ. Они были замечены многими гостями. Они обнимались в отдельной комнате. Теперь ходят слухи о порочных отношениях четвертой мисс Му и второго молодого господина».

«Что?»

«ЧТОО?!»

Му Сян и Су Бицин одновременно вскрикнули. Их лица искривились.

«Где Чжу-ер?» - Су Бицин подняла брови и спросила у слуги.

Мужчина ответил: «После этого инцидента четвертая мисс отправилась на окраину города к озеру. К счастью, Хун Ся остановила людей, которые хотели последовать за ней».

«Быстро, отвези меня к Чжу-ер!» - Су Бицин, не заботясь ни о чём, выскочила прочь.

Му Сян, оставшийся на своём месте, схватился за сердце, почувствовав острую боль.

«Несчастье, несчастье семьи…»

Му Юньхань, сидевший рядом, повернулся к слуге: «Проводи моего отца в спальню, пусть отдохнёт».

«Да, молодой господин».

Му Юньхань пошёл в сад, где увидел человека, что без особых усилий изящно спускался по стене забора.

«Му Юньцзинь».

Му Юньцзинь только опустилась на землю, как услышала, что кто-то позвал её по имени. Она была ошеломлена и обернулась, встретившись взглядом с Му Юньханем.

«Ах, старший брат, это ты», - Му Юньцзинь чувствовала себя немного виноватой перед Му Юньханем.

В конце концов, Му Линчжу – его родная сестра, а Му Юньцзинь только что испортила её репутацию. Она не знала, как старший брат отреагирует на это.

«Хм, твои навыки скалолазания очень хороши, похоже, что, когда меня нет, ты всегда вылезаешь так втихаря», - Му Юньхань вопросительно посмотрел на Му Юньцзинь.

Му Юньцзинь сжала губы, смутившись, а затем улыбнулась: «Старший брат переоценивает меня».

«Ты имеешь какое-либо отношение к делам Му Линчжу?» - Му Юньхань продолжил допрос.

По идеи Му Юньцзинь не должна была знать, что имел в виду Му Юньхань, но она честно призналась ему: «Признаюсь, я вернула ей то, что она сделала вчера со мной. Вот и всё».

Сначала она думала, что услышав её признание, Му Юньхань будет ругать её, но неожиданно он тихонько засмеялся: «Неплохо, ты действительно знаешь, как нанести ответный удар».

«Однако такой шаг слишком хлопотный, было бы проще побить их или покалечить», - равнодушно сказал Му Юньхань.

Му Юньцзинь озадаченно посмотрела на него. Это точно её старший брат?

Пока они болтали, откуда-то сбоку раздался шум.

«Быстрее, иди и найди лекаря. Чжу-ер не в себе», - послышался обезумевший голос Су Бицин.

«Мама, я не хочу жить. Я не хочу жить этой неловкой жизнью. Позволь мне умереть! Позволь мне умереть!» - следом послышались крики Му Линчжу.

Му Юньцзинь с гордостью посмотрела на них. Повернувшись к Юньханю, она сказала: «Я устала, пойду и отдохну».

«Ага», - Юньхань лишь кивнул. Глядя на удаляющуюся Му Юньцзинь, в его голове крутилась куча мыслей.

_____

Поздно ночью в дверь сада Восходящих Цветов вошла агрессивно настроенная Су Бицин и несколько стражников следом за ней. Му Юньцзинь, похоже, ожидала, когда она появится. Весь сад был ярко освещен, а сама девушка сидела за столом, на котором стояло две чашки чая.

«Му Юньцзинь, ты шлюха! Ты порочна, раз смогла придумать такое, чтобы навредить Чжу-ер. Бесстыжая, презренная девка!» - начала ругаться Су Бицин, глядя на Му Юньцзинь.

Му Юньцзинь лениво подняла взгляд и спокойно сказала: «Я никогда не слышала, чтобы кто-то проклинал себя так. Это ведь вы с ней придумали? И когда такое случилось с вами, бесстыжей осталась я?»

Су Бицин, услышав это, покраснела и снова заговорила: «Ты приёмыш! Как ты можешь сравнивать себя с Чжу-ер? На протяжении стольких лет я, по доброте, позволяла тебе жить, как дочери семьи Му. Позволила тебе жить в этой резиденции! Я не знала, что пригрела у себя на груди змею, которая укусит меня!»

«Су Бицин, я уже предупреждала тебя о том, что бросать мне вызов не стоит. Иначе я нападу на Му Линчжу, твою драгоценную дочь», - Му Юньцзинь холодно взглянула на Су Бицин. – «Вы хотели убить меня, а я лишь ответила вам. Во всем этом вина самой Му Линчжу. Не обвиняйте других».

Му Юньцзинь говорила так лениво, будто рассказывала что-то обычное.

Су Бицин тяжело задышала, задрожав. Женщина пыталась подавить нарастающую истерику. Внезапно она сказала: «Кто-нибудь, преподайте урок этой дешевой шлюхе, которая ничего не знает о необъятности земли и небес».

Несколько мужчин, что стояли позади Су Бицин, вышли вперед, держа в руках палки. Увидев их, Цзы Сян немедленно бросилась вперед.

«Госпожа, вы не можете избить молодую мисс. Она скоро выходит замуж за шестого принца. Вы не можете позволить себе устроить такое».

«Что?» - Су Бицин нахмурилась, а затем ударила Цзы Сян по лицу. – «Как прислуга смеет говорить со мной?! Избейте и её заодно!»

Мужчины поделились на две группы. Несколько из них пошли в сторону Цзы Сян, а остальные в сторону Му Юньцзинь. Глаза Му Юньцзинь вспыхнули, во взгляде можно было заметить желание убить кого-нибудь. Му Юньцзинь повернула запястье, и кнут из хвоста феникса легко отцепился от руки. В темноте мелькнул золотой свет. Му Юньцзинь взмахнула кнутом, и обернула его вокруг шеи одного из мужчин. Девушка слегка потянула кнут и свернула шею нападавшему. Мужчина тут же упал мертвым грузом. Увидев это, остальные мужчины остановились, не осмеливаясь двинуться.

«Ты знаешь боевое искусство?» - Су Бицин удивленно посмотрела на Му Юньцзинь.

Только что она показала, как эффективны и хороши её навыки, сразу было видно, что она владеет ими в совершенстве.

«Чем-то обеспокоены?» - С холодом спросила Му Юньцзинь, повернувшись к мужчинам. – «Кто ещё хочет умереть? Вперед!»

Мужчины посмотрели на мертвое тело, что лежало перед ними, и никто не решался сделать хоть шаг. Су Бицин посмотрела на остановившихся стражников. В её голове крутилась мысль о том, как бесполезно всё было! Неужели ей не удастся разделаться с этой девкой?! Нет, это невозможно!

Однако того, что произошло сегодня, было недостаточно. Похоже, у неё не осталось ничего другого, кроме как отрезать ей все пути отступления.

Поразмыслив об этом, Су Бицин внезапно развернулась и ушла. Мужчины, глядя на то, как уходит их госпожа, тут же пошли следом за ней.

Выйдя из сада Восходящих Цветов, Су Бицин обратилась к тётушке Ли: «Отправь людей убить Му Ияна. Я хочу, чтобы вся столица узнала о том, что Му Юньцзинь, пытаясь спасти себя, специально подстрекала Му Ияна, чтобы опозорить Му Линчжу. Я хочу, чтобы вся столица говорила о том, что Му Иян умер от рук Му Юньцзинь…»

«Раз уж она не даёт мне и Чжу-ер жить спокойно, я задушу её свободу!»

http://tl.rulate.ru/book/8140/248568