Готовый перевод One Piece: Reborn As Momonosuke / Ван Пис: Возрождение как Момоносукэ: Пролог

Когда я сижу под холодным дождем, почти без одежды, когда я дрожу каждый раз, когда на мое тело падает капля дождя.

Из-за череды несчастий я сейчас нахожусь на улице без крова, мне нечего есть. Это так расстраивает, знаете ли! Не знаю, буду ли я вообще есть на этой неделе или на следующей. Теперь я думаю только о том, как мне справиться с этим дерьмом.

Я вытаскиваю нож, одну из немногих вещей, оставшихся у меня из прошлой жизни. Я думал грабить людей этим ножом за деньги, но понял, что это даже не получится, так как я слаб и устал.

Я думал об этом несколько минут. У меня вообще есть на что жить? Я грязный, сломленный и слабый. Я, наверное, останусь здесь до конца своих дней, а я этого не хочу.

Я схватил нож и поднес его к горлу. Я колеблюсь несколько мгновений, прежде чем перерезать себе горло.

В первую же секунду, когда я это сделал, я понял, что это ошибка. Я хватаюсь за горло, понимая, что не хочу умирать!

Раньше я был уставшим, но из-за прилива адреналина я полон энергии больше, чем когда-либо. Я пытался остановить кровотечение чем угодно рядом со мной, мусором и тому подобным.

Это было бесполезно, так как я не мог дышать, что бы я ни делал. Я падаю на пол, все еще хватаясь за горло, переживая свои последние мгновения.

Вот так я действительно умру! Я умру трусом, к тому же оснащенным бессмысленным существованием. Я просто хочу второй шанс! Если вы там, кто-нибудь, спасите меня и дайте мне последний шанс.

Я отключился.

___

Где-то далеко за пределами мира смертных существо, созданное из света, наблюдало за этим событием с весельем, написанным на его лице.

«Последний шанс, ты говоришь», — усмехнулся божество.

Бог махнул рукой, желая посмотреть, как пройдет у него этот эксперимент.

___

Следующее, что я вижу и слышу, это женщина, разговаривающая со мной.

«Твое имя будет Момоносукэ, Кодзуки Момоносукэ», — сказала она.

Это имя... не может быть. Я начал анализировать женщину передо мной.

Женщина казалась высокой, с длинными светло-зелеными волосами, которые были убраны назад, за исключением двух прядей спереди. Она носила цветочное украшение с жемчужной цепочкой на правой стороне волос.

Позже мое подозрение подтвердилось, когда в комнату вошел мужчина.

Это был крупный и очень мускулистый мужчина высокого роста. У него были длинные растрепанные волосы черного цвета, которые были заметно собраны в большую, плоскую, круглую плоскость наверху, а также включали выступающий пик вдовы и треугольные бакенбарды.

Это был легендарный самурай Кодзуки Одэн. Значит ли это, что я его сын? Я действующий сёгун Вано! Я в мире One Piece!

Затем я начал думать о своих последних мгновениях. Как я умоляю о втором шансе во всей этой «жизни», и теперь мое желание сбылось. Боже или кто бы это ни сделал, твоя жалость не пропадет даром в этой жизни!

Это было моим обещанием, когда я потерял сознание из-за усталости.

____

В следующий раз, когда я открыл глаза, я оказался на палубе корабля. Там было много людей, и многих я узнаю.

Там был Марко, очень сильный воин. Я почти не узнал его из-за того, что он был так молод.

Был Татч, еще один командир Пиратов Белоуса, который, к сожалению, был убит Маршаллом Д. Тичем, известным мне как «Чёрная Борода».

И в последнюю очередь сам капитан экипажа.

У него выдающиеся белые усы в форме полумесяца. Он носил бело-желтую пиратскую шляпу с его Веселым Роджером поверх черной банданы с черным и красным, обе надеты поверх длинных светлых распущенных волос, которые у него сейчас.

«Похоже, теперь у нас появился еще один член семьи», — выкрикнул Белоус.

Все приветствовали меня, смеялись и приветствовали меня в своей команде.

Это оно. Возможно, это та новая жизнь, которую я искал. С этого момента я на 101% вкладываюсь в то, чтобы сделать эту новую жизнь лучше. Осторожно, мир, вот и новая легенда в процессе создания, Кодзуки Момоносукэ!

____

http://tl.rulate.ru/book/81381/2509718