Готовый перевод Slow Life in Pornhwa / Размеренная жизнь в Порнхва: Глава 4: Главный герой прибыл

Гунву направился на кухню, где Джун была занята приготовлением пищи. Он подошёл к ней и спросил:

– Мисс Джун, вам нужна какая-нибудь помощь?

– Ах! Гунву, что ты здесь делаешь, где Мия?

Джун была удивлена, увидев Гунву рядом с собой.

– Миа сказала, что хочет освежиться, поэтому она пошла наверх, – небрежно ответил Гунву, глядя на Джун, которая немного вспотела из-за жары на кухне.

Поэтому он сделал то, что должен был сделать каждый джентльмен, он достал свой носовой платок и вытер ей пот.

– Эта Миа всегда...

Джун, которая собиралась что-то сказать, была застигнута врасплох, когда Ганву внезапно достал свой носовой платок и помог ей вытереть пот.

Такое тесное взаимодействие заставило её немного смутиться, и её лицо покраснело, но всё же этот жест сделал её по-настоящему счастливой. Это был первый раз, когда кто-то так заботился о ней.

– С-спасибо тебе, Гунву, – сказала она, глядя вниз, чтобы скрыть свой румянец.

Гунву просто улыбнулся её милой реакции.

– Всё в порядке, мисс Джун. Уже лето, и слишком долго оставаться на жаре нехорошо.

Говоря это, он также легонько убрал прядь её волос, прилипшую ко лбу, за ухо.

Джун, которая и без того была смущена, покраснела ещё больше при этих словах.

– Не волнуйся, Гунву, я уже привыкла к этому.

Она попыталась взять себя в руки, но её лицо всё ещё было немного красным, хотя она не испытывала ненависти к его заботе.

– Хорошо, могу я вам чем-нибудь помочь?

Гунву, видя, что она смущена, не стал продолжать дразнить её и сменил тему.

– О, как я могу попросить тебя об этом, ты же наш гость.

Джун, которая уже снова взяла себя в руки, не хотела беспокоить Гунву своей работой.

И ещё она считала, что от него не будет большой помощи на кухне.

Гунву, который видел её сомнения, знал, что она ему не поверила, и просто улыбнулся ей.

– Не волнуйся, я умею готовить. Я всегда готовлю для себя, так что наверняка смогу помочь чем-нибудь.

Это было правдой, в своей прошлой жизни он всегда готовил еду сам, и хотя его еда не была на уровне 5-звëздочного ресторана, это всё равно было лучше, чем любая среднестатистическая ресторанная еда.

Джун, которая услышала его, вспомнила, что он был сиротой, и почувствовала себя немного виноватой из-за того, что сомневалась в нём, поэтому она не стала продолжать отрицать.

– Хорошо, не мог бы ты помочь мне нарезать этот лук, – сказала она, указывая на разделочную доску и лук.

– Хорошо, предоставь это мне.

Он закатал рукава и начал чистить лук.

Он уже был опытным поваром, и это тело хорошо владело ножами, поэтому он смог быстро и равномерно нарезать его.

Джун, которая наблюдала за ним сбоку, теперь широко раскрыла рот, когда увидела, как он так легко и плавно резал лук.

Она не думала, что сможет разогнаться даже на половине его скорости.

– Ты действительно хорошо обращаешься с ножом, – искренне похвалила она его, увидев его навыки.

– Так себе, если хочешь, я тоже могу тебя научить, – предложил он ей, надеясь провести с ней больше времени.

– Правда?! Я была бы рада.

Джун была в восторге, думая о том, что она тоже сможет так красиво обращаться с ножом.

– Конечно, давай сделаем это как-нибудь в другой раз.

Сказав это, он продолжил нарезать лук.

Джун, увидев, что он вернулся к работе, тоже кивнула ему и вернулась к своей готовке.

Она всё ещё время от времени бросала взгляды на его лицо, думая, что он выглядит действительно красивым, когда серьёзен.

Гунву заметила это, но не возражал, поскольку было хорошо, что он ей понравился.

Затем оба продолжили делать свою работу в тишине.

Джун, кажется, хотела достать что-то с верхней полки, но не смогла, поскольку это было немного высоко.

Гунву, увидев это, не сразу помог ей, но восхитился её идеальной фигурой в виде песочных часов, которая в данный момент была вытянута.

Её задница была идеальной формы сердечка, у неё были красивые длинные ноги, а спина была выгнута дугой, создавая очень красивую сцену.

Он некоторое время любовался, затем подошёл к ней сзади и протянул руку.

– Позволь мне помочь тебе.

Он был выше её, поэтому смог легко помочь ей достать посуду, которую она хотела вынуть, но он не хотел торопиться.

Джун, которая внезапно почувствовала кого-то позади себя, испытала облегчение, что это был Гунву, услышав его голос.

Но она всё ещё была очень смущена, поскольку теперь они стояли очень близко друг к другу.

Она чувствовала, как его тело прижимается к ней, и от этого ей становилось жарко, и она бессознательно немного наклонилась к нему.

Ганву чувствовал, как её мягкое тело прижимается к нему, и он чувствовал, как её упругая попка прижимается к его промежности, что заставляло его чувствовать себя действительно комфортно.

Сейчас он не был твёрдым, но его инструмент был большим, даже когда он был вялым, так что он знал, что Джун тоже это чувствовала.

И он был прав, Джун действительно чувствовала, как его штука прижималась к её заднице, что заставило её покраснеть ещё больше, но она не отодвинулась, поскольку чувствовала себя действительно комфортно рядом с ним.

Гунву, не видя от неё никаких отказов, собирался устроиться поудобнее, когда...

– Миссис Джун! Я вернулся!

Внезапный крик раздался от входной двери, который привёл Джун в чувство, и она поспешно отодвинулась от него, в то время как всё её лицо было красным, и она не могла смотреть ему в глаза.

«Что я делаю?! Он почти ровесник моей дочери! Но это было действительно приятно... Нет! Нет! Нет! Джун, ты не можешь думать о непристойных вещах», – сильно трясла Джун головой, в то время как бесчисленные мысли проносились в её голове.

Ганву, глядя на неё, мог лишь предположить, о чём она думала, но ничего не сказал, поскольку был очень раздражëн, когда кто-то прерывал его флирт.

Он хотел посмотреть на того, кто осмелился это сделать.

– Миссис Джун, где вы? – прозвучал голос, и Джун, у которой всё ещё шла битва в голове, поспешно ответила.

– Нил, я на кухне, – ответила она, выходя из кухни, и посмотрела на мальчика, который звал её.

Ганву тоже последовал за ней и, наконец, встретил человека, который прервал его.

Это был главный герой тайного обучения, Нил.

«Он выглядит немного глупо...»

Он не просто думал назло, это парень и правда выглядел глупо.

У него были растрëпанные чёрные волосы, и он был одет в синюю футболку с зелёными шортами, у него также была глупая улыбка на лице, когда он разговаривал с Джун.

Гунву не испытывал никаких сожалений о том, что только что сделал. Он уже не нравился ему, но не показывал этого на своём лице, и у него всё ещё была та же улыбка, что и всегда.

– Ах, кстати, Нил, это Дан Гунву, наш новый сосед, он присоединится к нам за ужином. Он тоже твоего возраста, так что будь добр с ним. Гунву, это Нил, тот, о ком я говорила во время нашего похожа по магазинам.

Джун представила их друг другу с улыбкой на лице. Она уже рассказала ему о членах своей семьи, когда он рассказал о несчастном случае с его родителями.

Джун действительно хотела, чтобы они оба были друзьями, поскольку они были одного возраста.

– Привет, Нил, мисс Джун много говорила о тебе.

Даже если ему не нравился этот парень, он не собирался говорить это и производить плохое впечатление перед Джун.

– Хе-хе, привет, я Нил.

У Нила всё ещё была эта глупая улыбка на лице, и он представился, глядя вверх, поскольку Гунву был выше его.

– О, этот ребенок уже вернулся.

Они все оглянулись и увидели Мию, которая вернулась после переодевания и приведения себя в порядок, стоя возле лестницы.

Теперь на ней была белая рубашка, две верхние пуговицы которой она намеренно расстегнула, чтобы показать своё декольте, и чёрные леггинсы.

Она не оделась вычурно, поскольку это был всего лишь ужин, и она была дома.

– О, Миа, ты наконец-то спустилась.

Джун, глядя на свою дочь, была немного удивлена тем, как она была одета, но не придала этому особого значения.

– Нил, тебе тоже следует пойти и привести себя в порядок, ужин скоро будет готов, и позови Санни на обратном пути, – сказала, что, возвращаясь на кухню.

Ей всё ещё было немного неловко смотреть на Гунву, и теперь Миа могла сопровождать его.

– Хорошо, миссис Джун, пока, Миа-нуна, – бросился Нил к лестнице, проходя мимо Мии по пути.

– Этот парень всегда такой энергичный.

Миа всегда души не чаяла в Ниле, думая, что он всё ещё наивный маленький ребёнок, которым он на самом деле и был.

Затем она направилась к Гунву и взяла его за руки.

– Давай, пойдём на диван, – сказала Миа, намеренно наклонившись вперёд, чтобы её заметное декольте выделялось ещё больше.

Гунву не собирался поддаваться влиянию, так что он не сильно пострадал и не возражал, чтобы она держала его.

– Конечно, пошли.

Миа, видя, что у него не было особой реакции, была немного разочарована, но не позволила себе опустить руки.

Они оба поговорили некоторое время, после чего Рональд тоже вернулся со своей работы.

Он был смущëн, увидев Гунву, и подумал, что это один из друзей Мии по колледжу, но вскоре после знакомства узнал, что он был их новым соседом, и его жена пригласила его на ужин.

Ему было всё равно, и он пошёл переодеваться.

Вскоре ужин был готов, и Джун позвала всех к обеденному столу.

Нил также вернулся после того, как позвал Санни.

Санни, которая была немного раздражена мыслью о госте, всё же заставила себя спуститься вниз.

На диване она увидела свою старшую сестру, разговаривающую с красивым парнем, которого она приняла за соседа.

Несмотря на то, что она была холодна со всеми и у неё всегда было невыразительное лицо, глядя на Гунву, она должна была признать, что он был самым красивым из всех, кого она когда-либо видела, и её щёки немного покраснели, в остальном выражение её лица не сильно изменилось.

Когда она спустилась, Гунву тоже посмотрел на неё.

«Автор действительно знал, как создавать красивых девушек».

Он был действительно впечатлён, глядя на Санни, у которой всё ещё было холодное лицо с оттенком красноты.

У Санни были чёрные волосы до плеч, подстриженные под каре, и она была одета в чёрную куртку с капюшоном, под которой виднелся белый топ, из-под которого была видна её соблазнительная ложбинка, и чёрные спортивные шорты.

Её одежда не могла скрыть её фигуру, которая не уступала бы даже её сестре.

Гунву мало что знал о том, что произошло с ней в истории, поскольку он пропустил многие части, потому что история становилась повторяющейся без реального развития, поэтому он в основном сосредоточился на главах с Джун в ней.

Гунву, увидев, что она спускается, решил сначала представиться.

– Привет, я Дан Гунву. Я буду твоим новым соседом.

Санни некоторое время молчала, прежде чем ответить:

– Привет, я Санни.

Сказав это, она направилась к обеденному столу.

Гунву не возражал, поскольку знал, что у неё такой характер, но Миа, которая была рядом, – это совсем другая история.

«Эта ледяная принцесса только что представилась?!»

Она была старшей и знала, какой была её сестра. Она не стала бы приставать к незнакомцам и просто игнорировала бы их или давала холодный ответ.

Так что для неё, которая не проигнорировала Гунву и даже представилась, это был огромный шок.

Затем она посмотрела на лицо Гунву и подумала:

«Должно быть, это из-за его красивого лица».

Теперь она чувствовала угрозу со стороны своей сестры, но вскоре отстала от него, поскольку Санни не стала бы беспокоиться о подобных вещах.

Затем она снова сцепила руки с Гунву.

– Гунву, пойдем, ужин может остыть, – сказала она, подтягивая его к столу.

Гунву не возражал и позволил ей потащить себя к столу, как только они приступили к ужину.

http://tl.rulate.ru/book/81364/2555476