Готовый перевод МГА: Читатель / МГА: Не Всеведущий Читатель: Глава 97 – Прощание

— Он придет в сознание? — холодно спросил Джетт.

— Скорее всего нет, — честно ответил главный врач.

Руки Джетта задрожали, но он быстро вернул себе самообладание. Молча смотря на пол, Джетт не хотел принимать такое положение вещей.

— Даже сверхсилы бесполезны?

— К сожалению, да. Большая часть мышц и органов повреждена. Из-за резкого изменения температуры в венах начали образовываться тромбы, что препятствует распространению крови в организме. Ни одна сила не сможет восстановить внутренние органы и мышцы. Даже пересадка органов и тканей не поможет ему, а только навредит из-за отторжения иммунных клеток. Мне жаль.

— …

Джетт встал и посмотрел врачу прямо в глаза. Его вид полностью отличался от себя прежнего. Полный сомнений спросил нерешительным тоном:

— Вы говорите мне правду?..

— Клятва Гиппократа не даст мне соврать, — твердо сказал главный врач.

Лечить людей было его смыслом жизни и прямой обязанностью. Стой перед ним хоть преступник международного уровня он бы и его вылечил, были бы только инструменты.

— Я не дам ему умирать в муках, — принял решение Джетт. — Ведите меня к нему. И предоставьте хранилище для пепла.

Приняв судьбу, старший брат решил отпустить младшего на заслуженный отдых. Он не мог наблюдать как тот умирает у него на глазах.

Древний предок Дарклайтов однажды сказал, "Не колеблись в своем выборе, чем дольше ты думаешь, тем хуже становится. И если ты выбираешь из двух зол, выбирай то, которое принесет тебе облегчение".

Главный врач повел Джетта в отдел интенсивной терапии. Медперсонал уступал им дорогу и никто не преграждал им путь.

Каждый слышал недавний грохот и никто уж тем более не хотел связать себя с его причиной.

Шагнув в ВИП палату Джетт увидел своего брата. Главный врач поручил медсестре принести банку для хранения пепла умершего.

— Я не хочу видеть как вы лично будете забирать его жизнь, внезапно сказал врач.

— Если правильно применить мою силу то это будет безболезненно, — тихо объяснил Джет.

— Нет. Есть другие, более проверенные способы.

Джетт странно посмотрел на главного врача. Какие ещё более проверенные способы? Мы точно говорим об и том же?

— Мы сделаем вашему брату эвтаназию.

Джетт обдумал и кивнул главному врачу. Как он будет смотреть жене своего брата? Что он ей скажет? Сам добил младшего брата, чтобы он не страдал больше?

Если он скажет что младший подвергся эвтаназии, то это может смягчить углы.

Но факт остается фактом, его брат умрет не по своей воле, а по его. От этого факту ему становилось не по себе.

Он мог с легкостью убивать врагов, но с трудом решался с младшим братом.

Банку для остатков умершего принесли и медперсонал приступил в эвтаназии. Двое работников ходили туда сюда, проверяя правильно ли они все сделали.

— Мы можем начать.

— …Джетт, это ваш последний шанс поговорить с ним. Все выйдите, — отвел всех главный врач и закрыл за собой дверь.

— Я благодарен за то, что ты был моим братом, прощай… — Джетт медленно схватил полную ожогов руку брата и сжал ее между своими. Только через минуту он отпустил ее и вернул в прежнее положение.

Посмотрев в сторону двери Джетт закрыл глаза и кивнул самому себе.

— Начинайте, — сказал он негромко, но медперсонал услышали его и пошли выполнять свою работу.

На кардиограмме было видно как сердцебиение становилось все медленнее, частота ударов тоже начала спадать, пока полностью не достигла ровной, плоской линии.

Сердце Джетта пропустило удар и он чувствовал себя опустошенным. Горе и печаль начали проявляться в его влажных глазах.

— Отнесите тело в крематорий.

Медсестры кивнули и в спешке начали действовать. Более получаса Джетт ждал и наконец ему принесли прах младшего брата.

В этой небольшой банке находился тот, кто ему был дорог. От этого осознания на душе его стало ещё хуже.

– И ты так просто это оставишь?

– Забудешь того кто убил его?

Голоса вновь начали досаждать ему, но они были правы.

Как он мог просто оставить все как есть?

Как он мог забыть того снайпера что убил его брата?

С железной волей Джетт Дарклайт найдет того, кто убил его брата и уничтожит все, что тот любил.

Глаза наполнились диким желанием убийства.

***

В настоящем Джетт одним прыжком преодолел гигантское расстояние и оказался недалеко от зданий военной базы.

Увидев его солдаты кивнули и пропустили Джетта на территорию. Большое количество военных патрулировала это место.

Пройдя несколько десятков метров Джетт вошёл в одно из зданий, направившись прямо в кабинет одного из высших чинов в армии.

Старый человек находившийся в кабинете кивнул Джетту, не далеко от него была вешалка, а на ней был мундир со множеством медалей.

— Прочитай, — подвинул пальцами конверт старик.

Открыв конверт Джетт прочитал все что в нем содержалось. На документе внутри конверта стояли несколько печатей, подтверждающих одобрение множества отделов.

— Снова мутные игры.

— Только так мы сможем защитить родину.

— Ты знаешь, что меня это не волнует.

— Если ты выполнишь это задание, то я мобилизую большую часть наших шпионов и найду тех убийц.

— Гарантии?

— Твоя сила и есть гарантия, Дарклайт. Тебе будет не трудно справиться с задачей. В конце концов ты уже можешь взорвать гору.

— Не преувеличивайте мою силу. Я не всемогущ.

— Если ты не всемогущ, то я молодая красавица! — отшутился старик. — В любом случае, это выгодно обеим сторонам и у тебя нет причин не соглашаться.

http://tl.rulate.ru/book/81362/3327079