Готовый перевод Isekai Trip no Wakiyaku datta Ken / The Case of the Other World Trip’s Side Character! / Случай в другом мире!: Глава 7

Глава 7.

"Извините"

Лина-сам привела мужчину, который отвечал за мою безопасность. А всё благодаря моей подруге, хоть я и не имела большого влияния, но из-за статуса положено.

Я встала с дивана, чтобы поприветствовать его.

「Это доблестный рыцарь Кайнротт Дентавис-сама. Он был выбран в качестве стража Мичиру-сама и в качестве консультанта.

「Ухх ......」

Когда я увидела человека, который проследовал в комнату за Линой-сан, у меня просто челюсть на пол упала.

Что, что, ещё один красавчик !?

Просто невероятно!

Ощущение нереальности, как будто передо мной был персонаж из игры!

Прямо на меня смотрел стройный высокий молодой человек, от увиденного мои щёчки расслабились.

Хоть героиней я была и второстепенной, но дали мне супер красавчика.

「Принцесса Мичиру. Я Кайнротт – член Рыцарского Ордена, который поручил мне заботиться о вас. С наилучшими пожеланиями."

Он говорил мужественным голосом и лицом, полным гордости и силы, он сиял, словно сокол.

Отлично, Кайнротт-сан!

Я уже запомнила твое имя, Кайнротт Дентавис-сан!

Его оживленные движения и острый взгляд, его аура, которая отражала его благородство. А так же одежда рыцаря, которая тоже плотно прилегала, и его стоический дух тоже придавал ему шарма, его мундир щекотал мое сердце. Он не был горой мышц, но стальные мускулы украшали стройное тело.

А его волосы…!

Они были цвета льда, мне кажется, я даже могла почувствовать от них прохладу.

Его шелковистые гладкие длинные волосы отражали свет вокруг его прекрасного лица, просто глядя на него, я не могла устоять, мои мысли постоянно путались.

Он был похож на ледяного принца!

Мне больше всего нравились такие, но вот он стоит передо мной прямо сейчас.

Увааа ー он просто красавчик!

Могу ли я поклоняться ему?

Я наконец смогла взять себя в руки.

«Ах, эм, так же, я буду беспокоить тебя»

Во время своей небольшой речи, я взяла на вооружение свою самую нежную улыбку.

К сожалению, не было мужчин, поддались бы ей с самого первого раза, но я не отчаивалась.

Улыбка очень важна. Я бы хотела оставить о себе хорошее впечатление у людей, с которыми мне приходиться взаимодействовать, ведь всегда может настать момент, когда моих сил уже недостаточно и я в будущем буду расчитывать на их помощь, вот такой нехитрой была моя стратегия. 4 .

Причина, почему еще молодой рыцарь Кайнротт-сан сдвинул брови вместе, было ли это потому, что он думал, что я женщина из тени, которая пришла из другого мира?

Или, хотя это очень печально, но возможно дело в моей улыбке, которой не хватало женского притязания, было ли это недостаточно мощным, чтобы дать ему хорошее впечатление обо мне?

Независимо от его яркого визуального видения сине-голубых волос и синих глаз, может быть, потому, что в его выражении не было и капли расслабленности, хотя он был красив, я не чувствовала себя празднично. Кажется, что он всего лишь человек, который любит помахать мечом, но он красавчик с мужественным лицом.

Говоря об этом…мне кажется или он действительно был похож на айдола, который любит танцевать?

Хотя он был рыцарем, он не был излишне мускулист или испускал грубую ауру.

Да, у него были мускулы, похожие на пружины, прекрасная стройная стать.

Ах, он великолепен!

Определенно, он классный.

Если бы это было так, то, как я подозреваю, он должен быть популярен в этом мире, поэтому вряд ли типичная японская девушка вроде меня может заинтересовать его…ох, ладно, что-то я размечталась, наверняка я не в его вкусе.

Я принимаю это и не буду слишком многого желать.

Пока я могла просто наблюдать за ним, сидя скромно в углу комнаты, для меня этого было бы достаточно.

「Даже в пределах рыцарского ордена Кайнротт-сан более квалифицирован, чем кто-либо другой, и у него есть должность благородного, поэтому он обладает различными знаниями об этом королевстве и этом мире.

Лина-сан продолжала представлять его.

Ааах, он такой сильный и такой красавчик, этот парень популярен, без сомнения.

И он благородный, да.

Оресама классный тип благородный, это мой любимый тип красавчиков.

Я должна стать его другом.

Меня не волнует, если я на самом дне.

「Это очень радует, Каинротт-сан. Я случайно попала сюда и пока ни в чём не могу разобраться, поэтому я буду рада вашим советам. Если с тобой все в порядке, позвольте мне проконсультироваться с вами по различным вопросам, ладно?

Когда я говорила с улыбкой, наполненной обильно лестью (да, хотя я похожа на дитё несмышленое, но всё же надо стараться! Улыбка, максимальная сила!), Он сказал 「Да」 и кивнул.

「Я хочу стать вашей силой в пределах большинства моих возможностей」

Ваа, для меня это были неожиданно мягкие слова!

Скорее всего, это похоже на «Я обязательно исполню свой долг», но это было чем-то благодарным за то, что я хотел союзника, даже если бы он был одним.

「Хотя я сказал, что я благородный, я младший в семье, поэтому у меня нет большой информации или связей, и у меня ограниченный престиж в рыцарском ордене, поэтому есть достоинство с моим лицом. Лина – довольно опытная фрейлина, она влиятельный человек, который даже отслужил королевскую власть, поэтому, если есть что-то, что вы беспокоитесь о том, что пришло и спросить нас. Не имеет значения, полагаетесь ли вы на нас без каких-либо резервов 」

Говоря всё это, его строгое выражение лица неожиданно смягчилось и он подарил мне нежную улыбку, а затем кивнул мне.

「Бла-благодарю вас」

Уваааааа, он отличается от своего образа!

Я никогда не думала, что рыцарь да ещё и такой серьёзный, может улыбаться так нежно, так что я чувствовала себя сильно потрясенной, подумала я (ох, в отличие от его холодного вида, этот человек может быть супер хорошим человеком) и что-то сжалось у меня в груди.

Потому что когда он улыбнулся, он стал еще более крутым, он мог без труда заполучить многих девушек, да и что греха таить – на меня он произвёл неизгладимое впечатление.

...... Теперь я уже сомневалась, кому из нас легче мне или Маки-чан?

Я не буду говорить о других по этому показателю.

Но, потому что Кайнротт-сан – мне ооочень понравился и я просто не могла сдержаться!

И это прямо в тот момент, когда я только пришла в этот мир!

Молодой рыцарь был не в курсе моих переживаний и снова завел речь.

「Несмотря на то, что вы так молоды, должно быть, было трудно пересечь расстояние между мирами. А ведь вы в таком молодом возрасте, когда ещё должны получать родительскую любовь. 」

「......? Ха? 」

Меня чуть током не поразило от его слов, что, простите?

Я выгляжу как ребёнок?

Родительская любовь?

«Все в порядке, тебе нечего бояться. Я защищу тебя от плохих парней. Не волнуйся 」

「...... Ха? А? Эхх? 」

Высокий молодой человек подошёл ко мне и неожиданно его рука опустилась мне на голову, глада по ней он приговаривал, «хорошая девочка, хорошая девочка».

「Не бойся, не бойся.」

「Уу-мммм ......」

«Всё будет хорошо, нечего бояться."

Рыцарь с глазами, которые сияли, как драгоценности, сладко прошептал мне.

Но содержание, безусловно, не было словами любви, которые я ожидала услышать.

「Я никому не позволю запугивать вас, не беспокойтесь, я защищу вас любой ценой.」

http://tl.rulate.ru/book/8134/164536