Готовый перевод Martial Path of Longevity / Я — Бессмертный!: Глава 15. Пять зверей покоряют вершины!

— После появления истинной ци её можно использовать не только для усиления взрывной мощи, но и для применения техники Черепашьего Дыхания — сокрытия дыхания и сжатия костей! — Су Чанкун углубился в изучение качественных изменений, произошедших в технике Черепашьего Дыхания.

Эта техника, хоть и не предназначалась для прямого боя, обладала множеством вспомогательных способностей. Сокрытие дыхания позволяло замаскировать собственную ци, погружая тело в состояние, подобное зимней спячке черепахи: замедлялся кровоток, дыхание становилось едва заметным, а температура тела опускалась до холодной. В таком состоянии можно было длительное время обходиться без еды и питья!

Но ещё удивительнее оказалась техника сжатия костей!

Хрусть-хрусть-хрусть!

Когда Су Чанкун направил внутреннюю истинную ци по костям всего тела, отовсюду раздался хруст, а его высокая фигура уменьшилась на полфута — даже мышцы сжались. Всего за несколько вдохов крупный Су Чанкун превратился в человека обычного, среднего телосложения — ни высокого, ни низкого!

«Как удивительно, вот она какая — истинная ци! — рассматривая своё тело и ощущая в даньтяне истинную ци, похожую на водяной туман, размышлял Су Чанкун. — Только появилась, её у меня совсем мало — если использовать на полную мощь, думаю, истратится после нескольких ударов!»

Обычным людям требовались колоссальные усилия, чтобы достичь в технике Черепашьего Дыхания даже простого ощущения ци. А чтобы преобразовать это ощущение в истинную ци, как это сделал Су Чанкун, нужно было потратить половину жизни на усердные тренировки! Теперь его задачей стало через постоянные упражнения усилить внутреннюю истинную ци и преобразить тело.

За окном небо начинало светлеть — наступило раннее утро. Су Чанкун встал с постели и приступил к практике Игры пяти зверей. Тигр, олень, медведь, обезьяна, птица — пять форм словно оживали под его движениями. Прорыв в этой технике был уже близок!

Как обычно, после завершения практики и завтрака Су Чанкун направился в кузнечную мастерскую начинать новый рабочий день. С его нынешними силой и выносливостью он мог в одиночку выковать за месяц десять качественных клинков — невероятная эффективность, которой не мог похвастаться никто другой во всём поместье Черного Железа.

Дзинь-дзинь-дзинь!

В холодную погоду, ближе к полудню, в поместье Черного Железа раздался тревожный колокольный звон, заставивший всех прервать работу.

— Банда Черных Всадников! Банда Черных Всадников пришла! Все, берите оружие! — разнеслись крики по поместью.

«Банда Черных Всадников... снова пришли, как пунктуально!» — Су Чанкун опустил молот, и по его лицу пробежала тень.

Банда Черных Всадников появилась год назад недалеко от города Цинщуй и быстро превратилась в крупную бандитскую группировку. По сути — обычная шайка грабителей, которая, продемонстрировав внушительную силу, заставила поместье Черного Железа покорно платить дань. Изначально все надеялись, что власти уничтожат банду, но этого не произошло. Наоборот, их влияние росло день ото дня — они уничтожили несколько деревень, отказавшихся платить защитную дань, и их жестокая слава только укрепилась!

Если навлечь гнев властей — ещё можно выжить, но если разозлить банду Черных Всадников — не только сам умрёшь, но и родных и друзей погубишь! Теперь в радиусе ста ли мало кто осмеливался им противиться.

— Эти проклятые разбойники! — тихо выругался Ян Чао. Банда жила за счёт грабежей и притеснения простых людей, но они могли только молча терпеть свой гнев.

Все побросали работу и, вооружившись мечами, ножами, молотами и прочим оружием, вышли из мастерской. На высокой стене хозяин поместья Черного Железа Мо Те стоял с беспомощным и озабоченным выражением лица.

За пределами поместья в десяти чжанах остановились десять прекрасно экипированных всадников. Во главе их был уже знакомый третий командир банды Черных Всадников Чэнь Чжуан — крепкий мужчина с окладистой бородой и мощными руками, излучавший такую подавляющую ауру, что на него было страшно смотреть.

— Хозяин Мо, вот и ещё год прошёл. Приготовили ли вы годовую плату? — Чэнь Чжуан, глядя на Мо Те на высокой стене, громко рассмеялся густым голосом.

Мо Те вздохнул и подал знак стоявшему рядом управляющему Лю.

— Вот годовая плата, прошу господина Чэня проверить, — управляющий Лю понятливо кивнул и вынес банковский билет на пятьсот лянов за пределы поместья, почтительно протягивая его двумя руками отряду Черных Всадников.

В прошлом году, когда банда впервые пришла собирать годовую дань, Чэнь Чжуан продемонстрировал такую угрожающую мощь, что даже массивные ворота не могли его остановить. Теперь, когда они пришли во второй раз, поместье могло только покорно платить, иначе их постигла бы та же участь, что и других отказавших банде — жестокая месть!

Приняв банковский билет, Чэнь Чжуан небрежно проверил его и убрал за пазуху. После первого раза второй оказался намного проще, не требуя лишних усилий!

На лице Чэнь Чжуана появилась добродушная улыбка:

— Желаю поместью Черного Железа счастливого нового года, не буду больше вас беспокоить!

— Братья! Уходим! — получив годовую дань, Чэнь Чжуан не стал задерживаться. Он крикнул и повёл своих десятерых всадников прочь, стук копыт постепенно растворился вдали.

Этот Чэнь Чжуан казался очень сговорчивым, но все понимали — лишь потому, что поместье покорно платило. Стоило бы воспротивиться, он тут же показал бы истинное лицо и устроил кровавую бойню!

— Влияние банды Черных Всадников всё растёт, неужели власти их не уничтожат?

— Хе-хе... Этим чиновникам только бы свои шапки сохранить, откуда у них смелость бандитов усмирять? Мы честно и усердно трудимся, а живём хуже этих разбойников!

После ухода банды люди в поместье вздохнули с облегчением. Кто-то возмущался, кто-то холодно усмехался. Усмирение бандитов — не просто слова. В банде Черных Всадников все три командира были мастерами Пути боевых искусств, под их началом — сильное и хорошо вооружённое войско. Чиновники города Цинщуй вряд ли осмелятся им противостоять — даже в случае успеха потери будут огромны. А если потерпят поражение — придётся отвечать, как минимум лишатся должности, да ещё могут навлечь месть банды и потерять жизнь!

«Нельзя надеяться на других, только усиление себя — вот основа», — наблюдая эту сцену, думал Су Чанкун. Судьбой нужно управлять самому! А для этого нужна мощная сила!

Приход банды Черных Всадников, кроме небольшого влияния на настроение, ни на что больше не повлиял — защитную дань платил хозяин поместья Мо Те.

Дни текли спокойно. Су Чанкун каждое утро и вечер практиковал Игру пяти зверей, и через неделю наконец преодолел препятствие в развитии!

Фух-фух-фух!

В снежную метель высокая фигура Су Чанкуна двигалась, как танцующий бурый медведь, излучая тяжёлую силу. Следуя дыханию, внутренняя истинная ци циркулировала, все мышцы тела вздымались, тёрлись друг о друга, внутренние органы согревались теплом, не боясь лютого холода.

Рррр!

Затем неуклюжий, как медведь, Су Чанкун резко изменил ауру, излучая величие царя зверей, словно свирепый тигр — в воздухе будто раздавался тигриный рык. Схватка тигра с медведем была продвинутым упражнением на противоборство в Игре пяти зверей, требовавшим таких огромных затрат сил, что обычные люди вообще не могли его выполнять.

Хотя Су Чанкун был один, но во время практики казалось, будто он разделился надвое, превратившись в тигра и медведя, которые сражались и мерились силами, не уступая друг другу — всё было как живое, захватывающее дух. Такое мастерство в Игре пяти зверей даже лекарь Хуа Шань, обучивший Су Чанкуна, увидев, вытаращил бы глаза, не веря, что оздоровительная техника может достичь такого уровня!

Трах-тарарах! Трах-тарарах!

Когда состояние Су Чанкуна достигло пика, на его лбу выступили мелкие капли пота, внутренние органы пылали жаром, по всему телу растекался тёплый поток, словно разбивая какие-то оковы — мышцы и кости звенели в унисон!

— Потрясающе! — Су Чанкун не сдержал довольного вздоха. Он понимал, что наконец преодолел препятствие в Игре пяти зверей, поднявшись на новый уровень!

http://tl.rulate.ru/book/81335/5584788