Готовый перевод The Walker Of Voids / Странствующий по Пустоте: Глава 101

Молодой человек от 18 до 20 лет летит к пространственному разрыву. Второй уровень заветов или выше, несет раненую девушку. Его основное сродство — тень или темнота. Я не совсем уверен. У него фиолетовые глаза и черные волосы. Нам не удалось хорошо рассмотреть девушку; мы знаем только, что она ранена.

Как только пятеро услышали описание, они сразу же подумали о Ллойде, но одно не имело смысла. Как он мог быть на втором уровне заветов, когда ушел из дома на полшага первого уровня? Неужели время в подземелье текло так медленно, что он так вырос?

Конечно, также был шанс, что этот человек не Ллойд, но ходоки пустоты встречаются почти так же редко, как фениксы, если не реже, а люди с фиолетовыми глазами тоже не так уж и распространены.

Они все немедленно двинулись в путь, чтобы проверить, действительно ли это Ллойд, но, когда они летели в том направлении, Ава не могла не задать вопрос, который был у всех на уме.

«Неужели Ллойд действительно провел четыре года в этом подземелье?»

Конечно, разведчик сказал, что ему от 18 до 20 лет, но их мысли мгновенно устремились к худшему варианту. Неужели они просто пропустили четыре года из жизни Ллойда? Неужели мальчик, которого они знали с детства, действительно провел 4 года вдали от них в такой преисподней?

Глядя вдаль, они увидели человека, приближающегося к ним, но из-за того, что он был покрыт тенями, они не могли понять, действительно ли это Ллойд.

Ллойд инстинктивно решил прикрыть себя тенями, встречаясь с другими более слабыми солдатами. Он не знал, почему он это сделал, но это было похоже на инстинкт.

Когда армия окружила человека со всех сторон, они почувствовали, как его мощное намерение убивать распространяется во всех направлениях, заставляя всех солдат вокруг них замереть на мгновение.

Они не получили особо много информации от последних двоих, которые прошли через пространственный разрыв, так как один был в коме, а другой не сказал ни слова, возможно, из-за травмы.

Все, что они знали, это то, что в подземелье также были люди с других планет. Конечно, они не были теми, кто узнал об этой информации, так как к тому времени, когда клон Ллойда рассеялся, подземелье уже разрушилось, а когда они добрались до пространственного разрыва, Химе и Рекс уже появились.

Они были шокированы, когда наконец подошли достаточно близко, чтобы увидеть, кто это. Конечно, несмотря на то, что поначалу они его не узнали, после прорыва Ллойд выглядел немного старше, и в то же время его выражение изменилось после того, как он впервые в жизни лишил кого-то жизни.

Его аура и намерение убивать были подобны ауре закаленного воина. Его голос был глубоким и жутким, а глаза горели намерением убивать, что можно было бы увидеть только у человека, потерявшего кого-то важного для него.

В то же время физическое состояние Ллойда только усилило их шок. Он был покрыт кровью с ног до головы, но было ясно, что это была не его кровь. Синяя кровь монарха осеннего леса до сих пор виднелась на нем следами. Кровь Вероники практически разбрызгали на него, но, похоже, он этого не заметил.

Он был покрыт кровью, грязью и копотью до такой степени, что Оливия едва узнала его, если бы не его фиолетовые глаза.

«Ллойд?» — вскрикнула Оливия, ее сердце не могло вынести того, что она видит своего сына в таком состоянии.

Они все почувствовали, как намерение убивать резко уменьшилось, и, поскольку здесь были Эльроды и Глейды, солдатам не нужно было ничего делать, поэтому они все отошли и просто наблюдали.

«Мой сын», — воскликнула Оливия, подбегая к Ллойду; однако, вместо того, чтобы принять ее объятия, Ллойд криво улыбнулся, прежде чем упасть в свою тень с Тиной на руках.

Тень Ллойда снова уменьшилась, прежде чем метнулась к пространственному разрыву, но на этот раз никто не остановил ее, и на этот раз они просто пропустили ее после того, как Ной приказал им это сделать.

Все они быстро последовали за тенью Ллойда и наблюдали, как он выходит из нее, приближаясь к пространственному разрыву.

Снова создав свои крылья, Ллойд взмахнул ими и быстро пролетел сквозь разрыв, прежде чем приземлился на землю и осмотрелся по сторонам.

Люди поступили так, как обычно поступают при появлении угроз. Они заключили его помещение, сделанное из металла, который Ллойд не смог распознать с первого взгляда.

Глаза Ллойда ненадолго остановились на Рексе. Увидев Тину, он облегченно вздохнул, но когда он поднял взгляд и увидел Ллойда, не смог сдержаться и открыто проявил враждебность.

«Мы определенно должны его убить», — предложил Нулл.

«Не сейчас», — Ллойд проигнорировал Рекса и подбежал к одному из людей, который странно на него смотрел.

«Где медпункт?» — спросил Ллойд.

«Что?» — спросил человек, но при небольшом намерении убить мужчина пришел в чувство и указал Ллойду общее направление.

К тому времени, когда Ллойд нашел палату, остальные прошли через разрыв, прежде чем направиться туда, где был Ллойд.

А к тому времени, когда они добрались до Ллойда, Тину уложили в медицинскую койку, и ее со всех сторон окружили лучшие врачи, каждый из которых изо всех сил старался стабилизировать ее состояние.

Хотя обычно они выгнали бы Ллойда из комнаты, они позволили ему остаться, увидев, как он спокойно направился к стулу в умеренном отдалении от кровати. Остальные пятеро решили не входить в комнату, несмотря на желание сделать это. У них было так много вопросов к Ллойду, но в том состоянии, в котором он находился, никто из них не смел приближаться.

Проходили часы, но для Ллойда они казались ужасными. Каждая секунда казалась минутой, а каждая минута — мучительным часом. Так что когда врачи наконец подошли к нему, чтобы сообщить новости, ему показалось, что они наконец избавили его от мучений.

«Мистер Элрод?» — спросил врач.

«Да?» — ответил Ллойд.

«Состояние молодой леди стабилизировалось. Ее жизненная сила больше не истощается, и она хорошо идет на поправку», — объяснили они, но Ллойд никак не отреагировал и просто спросил:

«Сколько лет?»

Все целители на мгновение замолчали, а медсестры слегка опустили взгляд.

«Я уверен, что вы знаете о последствиях и долгосрочных проблемах, связанных с использованием заключительного заклинания. Я просто хочу сказать, что ей повезло...»

«Сколько лет», — прервал его Ллойд, но он заговорил нормальным голосом вместо того, чтобы использовать намерение убить или свою магическую ауру, чтобы усилить свои слова. В конце концов, сами слова были достаточно тяжелыми.

«Она потеряла примерно половину... Половину своей жизни», — ответил главный врач, держа наготове несколько способностей. Однако Ллойд ничего не сделал. Ллойд не злился, не кричал и не кричал на них. Он просто кивнул.

Люди не похожи на другие расы. Их продолжительность жизни была короткой, но их показатели рождаемости были зашкаливающими по сравнению с большинством разумных рас или, по крайней мере, гуманоидных.

За эти годы продолжительность жизни человека увеличилась примерно со 150 в 2098 году до почти 300–400 сейчас, 500, если им повезет. Однако цикл старения в основном оставался прежним на протяжении многих лет. Дети росли примерно с одинаковой скоростью, достигая пика в 30 лет и оставаясь физически такими же на протяжении многих лет, или, по крайней мере, до старости.

Пробуждение помогло увеличить продолжительность жизни, но даже при прорыве их продолжительность жизни не превышала этот 500-летний предел.

Единственный способ преодолеть этот предел — либо купить прорыв к 5-й заповеди, удвоить свои годы, либо использовать сокровище, способное продлить свою жизнь, например чашу бессмертия, которой владеет только король.

Ллойд медленно поднялся со стула и прошел мимо целителей; однако прежде чем сесть у постели Тины, Ллойд обернулся и поблагодарил целителей за их старания.

«Я предлагаю нам казнить мальчика. Возможно, он расскажет о нас военным», — еще раз предположил Нулл.

«Мы можем поговорить об этом позже. Но сначала мы должны разобраться с этим», — ответил Ллойд, поворачиваясь к своей семье и друзьям.

Хотя Зак, Елена, Алиса, Джош и Делли пришли немного позже своих родителей, поскольку их сопровождал Руберт, Ллойд не был удивлен, увидев их там.

Однако его удивление едва не отразилось на лице, когда он увидел Трансцендента и Гришу из отряда Жнецов.

"Думаю, мы все заслуживаем объяснений, не так ли?" Оливия выступила от лица группы, бросив взгляд на бесчувственную Тину, заставляя Ллойда вздохнуть, предчувствуя надвигающуюся головную боль.

http://tl.rulate.ru/book/81314/3819564