Готовый перевод The Walker Of Voids / Странствующий по Пустоте: Глава 76

«Нет, дурья башка! Не просто создавай пламя; управляй им! Так ведь называется твоя способность, верно? Управление пламенем, а не создание горения».

«Ну, на самом деле она называется [Управление пламенем], а не...» — возразил Ллойд.

«Заткнись и делай что-нибудь. Некогда болтать», — крикнула Тина, уперев кулаки в боки.

«Слушаюсь, госпожа», — ответил Ллойд с воображаемой слезой, катящейся по его лицу.

Он и подумать не мог, что чья-то личность может так сильно измениться за несколько часов, что было немного иронично, потому что то же самое можно было увидеть и в нем самом, когда он надевал свою маску.

Сначала Тина была в основном застенчивой, ей было трудно составлять правильные предложения, не заикнувшись один или два раза. Однако в течение этого же часа она превратилась из лепечущей идиотки в профессора, когда увидела, что Ллойд проявил интерес к магии.

«Управление пламенем. Понимаю. Твоя мана-пул сейчас не является проблемой, но твое понимание элемента и способность контролировать ману — это проблема. Давай не будем забывать, что способность управлять пламенем — это то, что ты должен обрести только после достижения первой заповеди». Тина объясняла, читая об этой способности в одной из книг, которые она взяла со своего рабочего стола.

«Понимать? Ну, я уже понимаю, как работает пламя», — возразил Ллойд, приподняв бровь.

«Ну, ты можешь понимать это, но это не значит, что ты постиг это», — объяснила она, пока Ллойд переживал дежавю, вспомнив, как Лахлан говорил ему то же самое.

«Хорошо. Значит, мне нужно разложить это на части и подумать, как оно работает. Разбить его и понять каждый компонент в действии. Во-первых, нам нужен воздух для создания пламени. Пламя питается кислородом и обычно выделяет углекислый газ, но поскольку я не использую углеродные продукты для питания пламени, он не будет создавать CO2, а вместо этого будет создавать синтез-газ?

Постой, нет, я не создаю плазму; я создаю пламя, а мое главное топливо — мана. Но каким будет продукт распада маны? Кислород + мана на самом деле ничего не значит. Мана — это не элемент в таблице Менделеева...» Ллойд начал долго и упорно думать о том, как это работает.

Они оба просидели так около 40 минут, пока Ллойд продолжал бормотать себе под нос.

С другой стороны, на губах Тины играла мягкая улыбка, выражающая ее благодарность за то, что она наконец нашла кого-то, кто находил магию такой же интересной, как и она.

Конечно, многие люди находили магию такой же интересной, как и она, но почему-то она чувствовала чувство товарищества с Ллойдом. Чувство товарищества, которое было намного сильнее, чем любое товарищество, которое она испытывала к кому-либо другому в команде.

«Думаю, я понял...» — пробормотал Ллойд с сияющей улыбкой на лице, которая почти заставила его забыть о пытках, которые он пережил менее 4 часов назад.

«Я никогда раньше не уделял этому столько времени, чтобы подумать об этом так, как сейчас, и не уверен, было ли это потому, что я не пробудился или потому, что я не думал, что получу огненный элемент, но теперь все начинает обретать смысл», — воскликнул Ллойд Тине, которая сказала ему продолжать.

«Хорошо, хотя у нас в периодической таблице много элементов, те, которым нас учат в старших классах, — это просто те, которые имеют физические свойства. Например, H2O — это то, что мы пьем. Это жидкость, которая становится твердой при охлаждении и газом при нагревании. То же самое и с кислородом, но его можно только охладить, чтобы сделать его жидким, не связывая его с чем-то еще.

Во всяком случае, я думала о пламени, созданном маной, как о том же самом, что и пламя, созданное при сгорании и сжигании углеродного топлива, но это не так.

Это пламя ближе к плазме, чем к настоящему пламени, потому что топливо — это не только мана; это мана, сплавленная с частицами огня, чтобы ее создать.

Элементарные частицы не похожи на элементы в периодической таблице. Они почти как радиация, немного похожи на ману, но в более физическом и элементарном смысле.

Каждая частица ведёт себя как неустойчивый протон или нейтрон, действуя больше как электромагнитные волны и радиоактивные частицы, чем атомы или атомные связи.

Они отскакивают от кислорода, создавая искру, которая питается маной, чтобы создать пламя, и когда оно создаёт пламя, отходом пламени является не CO2, а, по сути, просто вода". Ллойд объяснял с предельным энтузиазмом, но глаза Тины расширились от его последних слов.

"Что ты имеешь в виду под водой?" Спросила она, но по взгляду в её глазах Ллойд понял, что она уже знает ответ.

"Элементарная частица огня буквально разрушает электроны, протоны и нейтроны на кислороде, возвращая его на несколько элементов назад, до такой степени, что он буквально просто становится водородом.

Однако, в то время как он мог бы остановиться на углероде и позволить кислороду соединиться с ним, он идёт ещё дальше и почти полностью разрушает атом до такой степени, что кислород вынужден соединиться с водородом, чтобы создать водяной пар, а на его месте оказывается элементарная частица воды.

Кислород успешно связывается, и частица огня ставит отходы элемента", Ллойд тщательно объяснил, в то время как Тина кивала на протяжении всего объяснения...

С Саттером в голосе, который, казалось бы, исчез, Тина открыла рот и заговорила-

"Честно говоря, это была одна из лучших и самых хорошо продуманных теорий, которые я слышала, особенно с учётом того, что у тебя было очень мало знаний об этом до сегодняшнего дня..."

"Я имею в виду, насколько тебе известно, я мог бы изучить всё это по книге, прежде чем встретиться с тобой". Ллойд пожал плечами, но не мог не чувствовать себя немного гордым за свой интеллект.

"Однако это хорошая теория. Твоя логика гласит, что всему нужно противоположное; следовательно, пламя уравновешивается водой. На бумаге это срабатывает...

Однако причина, по которой я знаю, что ты не изучал это раньше, заключается не в том, что я доверяю твоим словам... А в том, что ты ошибаешься."

http://tl.rulate.ru/book/81314/3814959