Готовый перевод The Walker Of Voids / Странствующий по Пустоте: Глава 26

Когда Нулл отошел от трио, с которым он разговаривал ранее, он снова сосредоточился на энергии, бурлившей в его жилах и неистовствовавшей в его теле. Он чувствовал, как по его внутренностям течет холодная вода, и хотя это ощущение было столь же приятным, как холодный бриз посреди летнего дня, он не мог отделаться от легкой тревоги из-за огромного количества энергии в своем теле.

Однако его беспокойство было напрасным, так как почти половина энергии была усвоена за полторы минуты, что потребовалось ему, чтобы добраться до остальных, и, насколько он мог чувствовать, пока ничего не произошло, кроме постепенного возвращения боли, пронзавшей его существо.

'Должно быть, истощение маны...' - подумал он про себя.

Это имело смысл. Он использовал огромное количество маны, которое он мог бы использовать, если бы не его вторая прогулка в пустоту, которая дала ему огромный прирост всех его характеристик, включая его резерв маны.

"Каков мой текущий прогресс?" - спросил Нулл, глядя на свои часы.

[64%]

Нулл просто кивнул, но в глубине души был потрясен тем, как убийство одного хобгоблина могло так сильно приблизить его к тому, чтобы стать первым заповедью.

Конечно, он также знал, что дальнейший путь будет чрезвычайно сложным, не только из-за предсказуемого увеличения сложности его прогулок в пустоту, но и из-за того, сколько времени может потребоваться, чтобы достичь следующих заповедей.

'У каждой заповеди своя шкала силы. Люди выбирают шкалу энергии, используя все, что угодно: от металлов до титулов. Мы, люди, иногда можем быть такими простыми. Даже поверхностными.

"Эй, Нулл! Сюда!" - помахала Розовымлепестком, заставив Нулла повернуться к ней, наклонив голову в ответ на ее раздражающие крики.

"Посмотри!" - поманил она его к себе, и когда он, наконец, добрался до нее, его взгляд был прикован к ее мобильному телефону, на котором показывали битву между ним и Трансцендентным против вождя гоблинов.

"Должна сказать, вы двое составляете довольно хорошую команду. Я никогда не видел, чтобы он так сражался с кем-либо раньше. Когда дело доходит до таких вещей, он больше одиночка. Я беспокоюсь, что однажды это может его убить, ха-ха", - вмешалась Ядовитыйцветок.

Однако, вместо того чтобы ответить Ядовитомуцветку, Нулл на мгновение осмотрелся, прежде чем спросил:

"У кого-нибудь из вас есть что-нибудь, что может вылечить истощение маны?"

"Хм... Думаю, у меня есть бутылка с восполнением маны в моем запоминающем устройстве. Зачем она тебе?" -好奇地歪着头问。

"Мои внутренности горят", - пожал плечами Нулл.

"Хахаха. Хорошая попытка. Если бы ты действительно страдал от истощения маны, ты бы плакал и блевал без остановки. Это невероятно больно, понимаешь", - засмеялась она.

"Я бы никогда так не поступил. Это было бы невероятно унизительно", - вздохнул Нулл.

"Ну тогда, наверное, ты притворяешься".

"Сколько времени потребуется, чтобы боль утихла?" - спросил Нулл, не меняя холодного тона.

"Обычно несколько часов", - объяснила она.

"Понятно. Тогда я просто подожду", - пробормотал Нулл и пошел прочь, но Розовыйлепесток быстро остановила его.

"Ты уверен? Похоже, ты использовал много маны..."

"Не нужно. Я просто..." Однако прежде чем Нулл успел отказаться, к нему протянулась рука с бутылкой из темного стекла с синей жидкостью внутри.

"Она права, знаешь ли. Ты еще даже не достиг первой заповеди. Не упрямься", - возразил Дамиен, сверкнув своей фирменной улыбкой.

Видя жест Дамиена, Нулл понял, что будет дальше, но все равно взял бутылку, повернулся и опрокинул ее, слегка приподняв маску.

Вернув бутылку из темного стекла, Нулл попытался уйти, но его снова быстро остановили.

"Господин Нулл. У меня есть предложение", - объявил Дамиен, привлекая внимание почти всех.

Замедляя шаг, Нулл обернулся.

"Не интересно".

Не пропуская ни секунды, он развернулся и ушел.

"Подожди!" - крикнул Дамиен.

'Эта поляна начинает меня раздражать. Мог поклясться, что здесь было больше деревьев'. Нулл потер висок.

"Мы можем дать тебе все, что угодно. Деньги? Славу? Все наши семьи богаты и знамениты, обладают различными степенями политической власти. Наши семьи могут легко позаботиться о тебе и твоей семье!" — пытался убедить Дамиан.

"Извини, но я по-прежнему не заинтересован." Нуль помахал рукой, но вместо того чтобы уйти, как в своих предыдущих попытках, он медленно погрузился в свою тень, оставив всех в полном ошеломлении.

"Он что, только что скрылся в своей тени, чтобы избежать разговора..." — спросила Розпетал, с выражением нерешительности на лице.

"Абсолютный гений". Монарх одобрительно кивнул, в то время как остальные смотрели на него с неодобрением.

Остаток дня прошел предсказуемо. Смертоносцы и команда Осмиголда отправились выпить и отсутствовали до самого утра.

С другой стороны, Ллойд сидел в своей комнате в позе лотоса, погруженный в медитацию, которая длилась дольше, чем он мог вспомнить. Основной причиной была необходимость равномерно впитать огромный объем спящей энергии хобгоблина.

Обычно тело выполняет такую задачу по перераспределению энергии, если количество невелико, но не то же самое, когда энергия исходит от существа в средней стадии первой заповеди. Это вынудило Ллойда взять дело в свои руки и самостоятельно распределить энергию по всем клеткам.

Спустя несколько часов Ллойд наконец открыл глаза и посмотрел в зеркало, чтобы проверить, есть ли изменения.

"Черт возьми? Мои мышцы стали более рельефными? Я не жалуюсь, но все же. С таким темпом я мог бы претендовать на участие в соревнованиях по бодибилдингу". Ллойд усмехнулся, позируя перед зеркалом.

"У меня нет настоящих мышц, так что не знаю, почему тело делает вид, что они есть... Разве это не снизило бы мою подвижность и гибкость?" — спрашивал он себя, но после еще одного взгляда на себя он прищурился и пришел к выводу.

"Мои мышцы, похоже, не увеличились в размерах. Просто они стали более рельефными. Со временем я, скорее всего, буду похож на статую греческого бога, а не на тяжеловесного профессионального бодибилдера".

Кивнув, Ллойд быстро надел маску, переоделся в подходящую одежду для боя и отправился тренироваться в гимназиум.

Конечно, никого из знакомых ему там не было, поскольку они либо блевали, либо находились в отключке, что сделало тренировку одновременно одинокой и крайне продуктивной. Конечно, у него не было опыта тренировок Осмиголда, но зато у него было множество незнакомцев, желающих побоксироваться с ним, что позволило ему создать множество новых комбинаций, а также творчески использовать свои способности.

После этого он шел на охоту на гоблинов в лесу, чтобы увеличить свою силу, а затем возвращался в гостиницу и медитировал, чтобы осмыслить принадлежность к тени.

3 дня пролетели незаметно, и Ллойд понял, что он провел в лабиринте подземелий чуть больше 5 дней.

[Динь]

[Непрочитанное сообщение: 3 дня назад]

"Хмм?" — Ллойд нахмурился и стал думать, что это могло быть, но когда он не смог вспомнить ничего значимого, то просто нажал на фиолетовое входящее сообщение и открыл его.

[Непрочитанное сообщение: —

Изменено окно с вашими характеристиками.]

"О? Покажи мне окно с моими характеристиками". — Ллойд ответил слегка взволнованным тоном голоса.

В его ушах раздался тихий звук, когда экран перед ним исчез и ему на смену пришел другой прозрачный фиолетовый экран.

Взгляд Ллойда быстро пробежался по всему экрану до тех пор, пока он не наткнулся на два слова, которые от удивления заставили отвиснуть его челюсть и расшириться глазам.

Непроизвольно на его губах появилась улыбка, и, сам того не замечая, он пробормотал:

"Святая х*рня".

***

Прошло два дня как пара мгновений, и, хотя на первый взгляд все казалось обычным, некоторые заметили одну особенную разницу.

Неужели Null всегда такой помешанный на тренировках? - спросила девушка, которой на вид не больше семнадцати. Ее огненно-рыжие волосы мягко развевались на ветру, когда она сидела на вершине высокой стены, которая, судя по виду, окружала город не один десяток лет.

- Вы же лучше всех его знаете, я думала, что вы должны были уже привыкнуть, - усмехнулась девушка с черными волосами и изумрудными глазами.

- Мы знаем его всего на пару дней больше вас. Хотя должен сказать, что в последние два дня его тренировки стали гораздо интенсивнее, чем за предыдущие пять, - Осмиголд погладил бороду, прежде чем осмотреть город своими карими глазами.

- Какой выпендрежник. Держу пари, он делает все это, чтобы произвести впечатление на девушек, - пожаловался Пикселар.

- Не думаю, что он такой человек, - прозвучал голос мальчика, заставив остальных широко распахнуть глаза и посмотреть на источник звука.

Когда их взгляды метнулись к источнику, на мгновение они замерли, прежде чем коллективный вздох облегчения сорвался с их изумленных губ.

- Транс... Нельзя так нас пугать, - пожаловалась Пойзонлилли, в то время как Транс просто рассмеялся в ответ.

- Стафоргер, да... - вздохнул Осмиголд, глядя на ховерборд, на котором стоял Трансцендент, позволяя ему парить над стеной, не издавая ничего, кроме слабого свистящего звука с ветром, когда он скользил по воздуху.

- Ты недавно проверял Нулля? - спросила Розпетал, склонив голову набок.

- Хм? Почему я? - Трансцендент спросил с раздраженной улыбкой.

- Ну, вы выглядели как настоящая команда мечты. Я просмотрела записи, и вы прекрасно сработались. Я бы подумала, что ты должен был бы проверить его, или он открылся бы тебе? - Розпетал пожала плечами.

- Ну, я так и не поговорил с ним толком, так что...

- Он тренировался около 20 часов в день, прежде чем вернуться в свою комнату 4 числа. Это же не может быть здоровым, верно? - застонала Пойзонлилли, в то время как остальные просто кивнули с разными выражениями на лицах.

- Подождите... Я вообще-то не видела, как он выходил из своей комнаты сегодня. Вы его видели? - спросила Роуз, прежде чем увидеть, как все остальные покачали головами.

- Может быть, он выспался? - пошутил Трансцендент.

- Ни за что. Больше семи часов? Невозможно! - ахнула Пойзонлилли, в то время как остальные смеялись беззаботно.

***

[Выбери свое оружие]

Монотонный голос прозвучал в ушах Ллойда, прежде чем перед ним появились 10 единиц оружия.

Ллойд не удосужился взглянуть на остальные варианты, потому что в мгновение ока его взгляд остановился на катане, прежде чем его рука потянулась к ней и обхватила рукоять.

[Ты выбрал свое оружие]

[Проход в Пустоту начнется через 5]

[4]

[3]

[2]

[1]

Тьма Пустоты вокруг Ллойда начала искажаться и рваться, прежде чем она окутала его и заставила его исчезнуть с этого плана.

В тот же миг Ллойд обнаружил себя стоящим на лесной поляне, но в отличие от прошлого раза, он не мог почувствовать сотни присутствий вокруг себя...

Вместо этого он почувствовал только одно...

- Выходи, где бы ты ни был... - пробормотал Ллойд с хладнокровной улыбкой на лице. В отличие от отсутствия выражения на лице, когда он надевал свою маску, выражение Ллойда сейчас было безумным...

Это была улыбка хищника. Серийного убийцы.

И Альфа-волк Теней это признал.

Однако для него было слишком поздно бежать, потому что-

*БУМ*

Яркие фиолетовые глаза Ллойда метнулись к волку, прежде чем его улыбка превратилась в широкую усмешку.

- Давай сыграем в маленькую игру, не так ли?

http://tl.rulate.ru/book/81314/3808377