Готовый перевод Reincarnation Paradise / Рай для Реинкарнаторов (Ван Пис, Наруто, Атака Титанов и другие): Глава 537. Так быстро?

Су Сяо с нетерпением хотел открыть эту алую карту в своей руке. Ранее ему сильно приглянулись навыки, которые выпускал тот маг. Уже по одному их внешнему виду можно было сказать, что они были очень мощными. 

Что касается открытия алых карт, то Су Сяо больше считал их лотерейными билетиками. Они слишком сильно зависели от удачи, ибо каждый подрядчик таскал в своём инвентаре тонну всякого хлама вперемешку с чем-то полезным. 

Получить брокколи, шампунь, бюстгалтер и так далее из алых карточек было чем-то само собой разумеющимся. 

После первого десятка вскрытых алых карточек Су Сяо уже был уверен в том, что его больше ничего не сможет удивить. 

[Вы хотите активировать алую карту?

Да / Нет.] 

Вскоре перед Су Сяо появилась масса светло-красной жидкости. Она начала быстро вращаться и образовала кроваво-красный вихрь перед Су Сяо. 

Засунув руку внутрь и пощупав всё что только можно было Су Сяо ухватился за квадратную коробку с гладкой текстурой размером около 20 сантиметров. 

Су Сяо почувствовал, что эта вещь не была дешёвой, и на его лице появилась смущённая и уверенная улыбка. 

Сразу же он вытащил руку из кроваво-красного вихря вместе с этим предметом и увидел уведомление от Рая. 

Ознакомившись с ним, улыбка исчезла с лица Су Сяо и он застыл на месте. 

[Вы получили «Коллекционная фигурка Ультрамен» (обычный предмет).]

— У... Ультрамен... — как только Су Сяо закончил говорить, Бубтни скрестил передние лапы и поклонился Су Сяо. 

— Конечно же, он же был совсем ребёнком, но почему он таскает в своём инвентаре фигурку?.. — Су Сяо небрежно выбросил футляр с фигуркой, а Бубтни, стоявший сбоку от него, быстро поднял его, как будто эта фигурка была ценным сокровищем. 

— Вуф, — на морде Бубтни было счастливое выражение лица и он явно хотел сказать: — «Хозяин очень везучий!» 

— Ну, если хочешь, можешь сохранить этот раритет. 

Несмотря на «хорошее» начало, Су Сяо не потерял уверенности и снова сунул руку в этот кровавый вихрь. 

Как раз в тот момент, когда рука Су Сяо должна была скрыться в вихре, он на мгновение заколебался, а затем достал сигарету и поджёг её своей зажигалкой. 

Выдохнув немного дыма, Су Сяо тут же сунул руку внутрь. Изначально он хотел сохранить навык зажигалки на будущее, в конце концов, он перезаряжался целых пять дней. 

Как только его рука оказалась внутри, он нащупал что-то длинное и гладкое. 

Су Сяо был ошеломлён, мог ли это быть посох того молодого мага?

Подумав об этом, Су Сяо тут же вытащил этот посох. 

— Посох, да-да... — Су Сяо тут же выбросил длинную железную балку для командирской палатки на землю. 

Бубтни, увидев это, тут же наклонился вперёд, а его глаза, казалось, хотели сказать: «Хозяин, просто прими свою судьбу, с удачей рождаются, впрочем, как и с такой невероятной красотой». 

Су Сяо оттолкнул Бубтни в сторону. Он не верил в то, что не сможет получить ценный предмет под действием навыка зажигалки. 

Рука в третий раз утонула в кровавом вихре. Это был его последний шанс вытащить что-то ценное. 

Схватив наугад какой-то предмет и вытащив его, комната тут же окрасилась в тёмно-фиолетовый цвет. 

[Вы получили «Устройство для модификации предмета» (темно-фиолетовое качество).]

[Устройство для модификации предмета. 

Происхождение: Космическое поле битвы 2 порядка, звезда Ракьямы.

Качество: Тёмно-фиолетовое.

Тип: Расходуемый предмет.

Эффект: Этот предмет может объединить одну экипировку с двумя материалами для улучшения качества экипировки. После слияния тип экипировки не изменится, однако её характеристики сильно изменятся.

Напоминание: Максимальное качество экипировки для слияния — фиолетовое. 

Напоминание: Максимальное качество материалов для слияния — фиолетовое. 

Напоминание: Для использования этого предмета необходимо иметь навык «Механическая трансформация» 17 уровня или выше. 

Рейтинг: 151. 

Описание: Одна из технологий со звезды Ракьямы. 

Цена: 39.000 монет Рая.] 

Этот предмет был похож на сундук с сокровищами, разве что выполнял немного другую функцию. 

С его помощью можно было объединить три предмета и получить экипировку получше, причём тип экипировки при этом не изменится. Если он использует этот предмет на мече, в итоге он получит более мощный меч. 

Первым делом Су Сяо подумал об улучшении зажигалки, но увидев, что характеристики предмета на выходе сильно изменятся, он тут же решительно отказался от этой идеи. 

Если его зажигалка перестанет увеличивать его удачу и вместо этого начнёт увеличивать его другие атрибуты, то от этого он только многое потеряет. 

Поскольку риск был слишком высок, Су Сяо решил улучшить что-нибудь другое когда он окажется в более безопасном месте. 

К тому же для использования этого предмета ему нужно было иметь навык «Механическая трансформация», причем минимум 17 уровня. 

— Похоже, что мне нужно будет найти механика после возвращения в Рай. 

Убрав его в инвентарь, Су Сяо краем глаза заметил, как кровавый вихрь испарился. Честно говоря, урожай на этот раз выдался хорошим. Один тёмно-фиолетовый предмет был весьма полезным и хорошим урожаем, особенно если сравнивать это с его «удачным» открытием сундука в прошлом. 

Сев на кровать, Су Сяо принялся ждать возвращения Сасори. 

Десять минут спустя Су Сяо услышал звук шагов и посмотрел в сторону двери. 

Дейдара толкнул дверь, держа в руке тарелку с закусками. 

— Так быстро? 

— А? — Дейдара озадаченно посмотрел на Су Сяо. 

Су Сяо покачал головой и помахал рукой, а Дейдара принялся с немного грустным и беспомощным видом жевать закуски. 

— Ты... Тебя бросили? 

Рука Дейдары замерла, а бамбуковые палочки в его руке с хрустом сломались. 

— Похоже, я угадал, — Су Сяо больше ничего не сказал, а Бубтни стал намного более энергичным, а его сверкающие глаза, казалось, хотели сказать: «Ответственному за микрофон стоит вмешаться и не дать ему сказать что-нибудь ещё!» 

— Хм... — Дейдара вздохнул. Его любимые закуски теперь казались ему немного безвкусными. — Хм~, — Дейдара снова вздохнул, но на этот раз немного раздражённо. 

Су Сяо искоса посмотрел на Дейдару, задаваясь вопросом, надел ли он сегодня зелёную шляпу. 

Но если бы на голове Дейдары появилась зелёная шляпа, эта деревня уже была бы взорвана... 

— Что такое? Она нашла другого? 

Дейдара кивнул. 

— Мы не пара, так что это нормально. 

— Действительно, и сейчас ты такой из-за того, что она встретила другого мужчину? 

— Не совсем, — хоть Дейдара и сказал это, уголки его глаз заметно дёрнулись. 

— Тогда что? 

— Когда я прокрался в её дом, она кормила грудью своего ребёнка... 

Су Сяо сухо кашлянул. 

— Я удивлён, что ты не взорвал там всё. 

— Это нормально. Я не видел её два года. Я даже успел забыть, где она живёт. Если бы мы не отправились в Страну Воды для выполнения этой миссии, я бы, скорее всего, её больше никогда не увидел, — сказав это, Дейдара, казалось, приободрился и даже практически полностью оправился от этого удара, взглянув на капли крови на своём рукаве. 

http://tl.rulate.ru/book/81289/2914664