Готовый перевод Reincarnation Paradise / Рай для Реинкарнаторов (Ван Пис, Наруто, Атака Титанов и другие): Глава 518. Дайме

Су Сяо огляделся. Выражения лиц людей вокруг него резко изменились. 

Мысли в его голове тоже резко изменили свой вектор. Су Сяо быстро понял, что не мог сражаться на этом корабле. Ему было всё равно на то, пострадают ли из-за этого боя невинные люди или нет, главное для него — этот корабль, ибо без него он не сможет покинуть это место. 

Однако если Су Сяо покинет этот корабль, он, очевидно, немедленно отплывёт в путь. 

Искоса взглянув на Нао неподалёку, фигура Су Сяо в следующий момент внезапно исчезла. 

Оказавшись за её спиной, Су Сяо одной рукой сдавил её шею, а в другой его руке появилась алхимическая бомба. 

— Решил взять заложника? — спросил шиноби из Анбу, даже не пошевелившись. 

— Отпусти меня, кх-х~... — однако Нао не успела договорить, ибо в её рот был впихнут белый шарик. Нао изо всех сил пыталась сопротивляться, но её слабое тело не могло освободиться от оков Су Сяо. 

— Если вы осмелитесь отплыть без меня... Корабль сделает бум, — сказал Су Сяо и щёлкнул пальцами, после чего отпустил Нао и подготовил бомбу к незамедлительной активации. 

Нао схватилась за живот и упала на колени. Жжение в её животе заставило её понять, что этот парень не шутил. 

После этого Су Сяо посмотрел на шиноби из Анбу. Его противник не сделал и единого движения с момента своего появления. Существовало только два разумных объяснения этого. Первое — он был очень силён и думал, что Су Сяо не сможет убежать, а вторая указывала на то, что он ждал подкрепления. 

Су Сяо больше склонялся ко второму варианту. Учитывая то, что корабль должен был отплыть из города спустя считанные минуты, этот шиноби, очевидно, решил появиться и замедлить отплытие корабля на как можно больший срок. 

Что касается уничтожения корабля, то он бы не осмелился на такой серьёзный шаг. 

Этот корабль находился под протекцией Дайме и сейчас на нём находилась Нао, весьма популярная певица. 

Деревня Скрытого Тумана, конечно, являлась одной из сил Страны Воды, но Деревня Скрытого Тумана не посмела бы спровоцировать Дайме. Деревня Скрытого Тумана получала большую часть средств именно от Дайме Страны Воды, так что если бы они каким-то образом умудрились разозлить его, их и без того бедственное положение стало бы ещё более плачевным. 

Дайме в мире Наруто называли тех, кто правил страной. Они были чем-то похожи на президентов компаний, а деревни шиноби являлись для них лишь филиалами их огромной компании. 

Дайме не участвовали в войнах деревень шиноби. В конце концов, зачастую это были локальные стычки между шиноби. В каждой деревне действовали свои собственные правила, но одно правильно существовало у всех деревень — трогать, а тем более пытаться убить Дайме вражеской страны было запрещено. 

Ненависть между деревнями не имела ничего общего с Дайме. Деревня Скрытого Тумана и Деревня Скрытого Листа могли воевать друг с другом, но Дайме двух стран, на которых находились эти две деревни, могли в это время находиться в дружественных отношениях. 

Пока десятки и сотни шиноби умирали в войнах, Дайме не менялись. В конце концов, они управляли огромными ресурсами, и помимо этого обладали соответствующей силой, но зачастую им даже не приходилось использовать её. 

Но подобная модель правления закончилась после Четвёртой Мировой Войны Шиноби. После неё каждая деревня начала развивать свою собственную экономику. 

Шиноби из Анбу перед Су Сяо же явно тянул время, ожидая прибытия своих товарищей, так что Су Сяо, поняв это, ступил на борт корабля, спрыгнул на пирс неподалёку и быстро растворился в толпе. 

Шиноби из Анбу погнался за ним без капли колебаний. 

— Поднять паруса! — тут же завопил толстоватый мужчина. 

— Стойте, — дыхание Нао было очень прерывистым. Хотя она не знала, что только что проглотила, но в одном она была уверена точно. Она была уверена в том, что тут же умрёт, если они осмелятся отплыть из города. 

— Что? — глаза толстоватого мужчины были широко открыты, а выражение его лица не предвещало ничего хорошего. 

— Мы не можем отплыть, я, я... Я умру! 

— А? — невысокий толстоватый мужчина средних лет чуть не сошёл с ума, когда услышал это. 

Естественно, Су Сяо не стал бы полагаться только на одну бомбу. Большой деревянный ящик, который он перенёс ранее, на самом деле был заполнен огромной живой собакой, а не разного рода припасами. 

----

Шиноби из Анбу быстро шёл сквозь толпу, и его нос под маской то и дело дёргался. 

Он использовал свою секретную технику которой овладел ранее. С её помощью он мог зафиксировать запах нужного человека. 

Ранее он смог уловить запах Су Сяо, и именно благодаря этой своей способности он смог найти Су Сяо. 

— Спереди... Нет, ушёл влево, туда, — пробормотал он и ускорился в направлении переулка. Так как сейчас было девять часов утра, в переулках около домов почти не было людей. 

Большинство людей, которые жили в этом городе, жили рыбалкой или продажей морепродуктов. 

Шиноби из Анбу продолжал выслеживать запах Су Сяо, и как только он повернул в очередной переулок, холодная вспышка осветила его лицо. 

*Пуф* 

Он был пронзён лезвием меча прямо в глаз. Его тело несколько раз дёрнулось, после чего перестало двигаться. 

Су Сяо же только нахмурился. Он не умер, ибо то, что он только что пронзил, было лишь водяной копией. 

Он использовал технику замещения плюс технику водного тела, два низкоуровневых ниндзюцу, но именно благодаря им он смог избежать смерти. 

Бои в этом мире будут не такими простыми. Практически любой шиноби в этом мире убил уже далеко не одного человека, и, естественно, прошёл через несколько опасных битв со всеми из этого вытекающими плюсами и минусами. 

Откинув от себя тело из воды, Су Сяо огляделся, но так и не смог обнаружить местоположение шиноби из Анбу. 

— Техника сокрытия в тумане, — на крыше частного дома неподалёку шиноби сложил ручные печати, и окружающая местность постепенно начала наполняться густым туманом. 

Туман становился всё гуще и гуще. Всё перед глазами Су Сяо побелело, но он просто начал проверять пространство вокруг себя своим восприятием, однако из-за того, что этот туман состоял из чакры, прощупать пространство вокруг себя было не так просто, как раньше. 

*Фью-фью~* 

— Очень хорошо. 

— Все уже прибыли? 

— Теперь пятеро, мы должны остановить его. 

Су Сяо же всё так же неподвижно стоял в этом густом тумане. Голоса доносились до него со всех сторон, из-за чего определить положение врага было невозможно. 

Согласно этим словам, их было пятеро, однако это, очевидно, могло быть ловушкой. 

— Стихия Воды: Техника Снаряда Водяного Дракона. 

— Вязкая водная масса. 

Водяной дракон бросился к нему, и в то же время почва под ногами Су Сяо стала мягкой. 

Эти две техники идеально сочетались друг с другом. Одна должна была сдержать Су Сяо, а вторая атаковать его. 

*Бум* 

Длинный меч вместе с почвой взлетел вверх и упал на землю. 

— Убил его? 

— Дыхание исчезло. 

— Оружие тоже на земле. 

В тумане неподалёку стояло три шиноби, а не пятеро. 

Они старались держаться от Су Сяо на дистанции, так как были осведомлены об его ужасающих способностях в ближнем бою. 

*Цзинь* 

Трое шиноби одновременно почувствовали опасность и отскочили назад. 

Один из них почувствовал колющую боль в плече. Он даже не успел понять, когда еле заметная нить впилась в его плечо. 

Пока Су Сяо петлял по улочкам, он то и дело оставлял позади себя еле заметные нити. 

Спрыгнув с крыши, Су Сяо дёрнул рукой и Вспышка дракона взлетела с земли и приземлилась прямо в его руку. 

*Дзинь* 

Шиноби из Анбу попытался перерезать нить. Хотя Су Сяо не мог понять, где находился этот ниндзя в данный момент по звуку из-за эффекта этого тумана, он мог определить его местоположение по вибрации. Пять его пальцев были обёрнуты нитями, и каждый палец отвечал за разное направление.

http://tl.rulate.ru/book/81289/2894721

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Также звучит странно название техники "Техника снаряда водяного дракона", в каноне всегда упоминается "Техника водяного дракона"
Развернуть
#
Вся информация касающеюся локализации техник, названий и т.д берется с крупнейшего ру-вики. На нем представлен такой вариант перевода данной техники.
Развернуть
#
Зашибенно
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь