Готовый перевод Reincarnation Paradise / Рай для Реинкарнаторов (Ван Пис, Наруто, Атака Титанов и другие): Глава 514.2. Пламя

Оценив маршрут передвижения Су Сяо, Ао быстро понял, кого Су Сяо собрался убить первым. 

— Видимо всё идёт по плану, передай... — Ао на мгновение задумался и вздохнул, после чего прошептал несколько слов джонину рядом с собой. Дослушав слова Ао, этот джонин резко изменил направление и отправился на всех порах в резиденцию Мей Теруми. 

— Вы двое, идите на край деревни и усильте охрану, — как только голос Ао стих, он внезапно обнаружил, что Су Сяо остановился и повернулся. 

Ао был немного озадачен. Намерения Су Сяо для него уже стали очевидны, но эта внезапная остановка и поворот немного смутили его. 

Су Сяо же больше не шёл к краю деревни, а начал идти к центру деревни, где находилась другая цель. 

Это очень озадачило Ао. Он не мог понять, планировал ли он сбежать или нет, и была ли эта резкая смена цели вообще чем-то обусловлена. 

Су Сяо начал водить Ао по деревне, и каждый раз, когда он менял направление, он менял направление в сторону другой цели. 

Пять минут спустя Мей Теруми и Ао встретились. 

— Что произошло? — спросила Мей Теруми с недовольством. Она только успела заснуть, как вдруг её разбудили и ей пришлось выйти наружу. 

— Этот парень сегодня какой-то странный, он наворачивает круги по нашей деревне.

— Наворачивает круги? И куда он уже успел сходить?.. 

— Сначала он пошёл к... 

Выслушав отчёт Ао, инстинкты Мей Теруми дали ей понять, что что-то было не так.

— Он не пошёл к любой из своих целей? 

— Нет, в последний раз он какое-то время пробыл поблизости от местоположения одной из целей, но затем просто ушёл. Он исследует местность? 

— Возможно, но... — Мей Теруми задумчиво склонила голову и внезапно кое о чём подумала. 

— Как он убил других заключённых в тюрьме ранее? 

Ао задумался на несколько секунд, после чего ответил: 

— Скорее всего с помощью взрывных печатей^[1], но когда он вышел из тюрьмы при нём печатей точно не осталось, я полностью осмотрел его. Когда он выходил, то взял с собой только меч и пару обычных фруктов. 

— Фрукты... Что-то не так, остановите его, — сказала Мей Теруми и резко ускорилась по направлению к Су Сяо. 

В этот момент Су Сяо стоял посреди улицы на окраине Деревни Скрытого Тумана. Он скрывал свою ауру и дыхание, а иначе его уже давно обнаружили бы другие шиноби Деревни Скрытого Тумана. 

Шиноби в этой деревне были очень бдительными, но, в конце концов, это была их родная деревня, и так как этот день выдался весьма спокойным, многие шиноби спокойно спали, не обращая особого внимания на пространство вокруг себя. 

Су Сяо же привычными движениями выбросил косточку фрукта после того, как доел его мякоть. Этот фрукт — особый фрукт Деревни Скрытого Тумана, и лучше всего он рос в этой деревне. По форме он напоминал манго, впрочем, как и на вкус, так что Су Сяо с удовольствием поедал эти фрукты. 

Достав ещё один такой фрукт из-за пазухи, Су Сяо принялся очищать его. Он начал есть эти фрукты ещё днём и оценил их вкус и сочность по достоинству. 

Если бы кто-нибудь подобрал косточку, которые то и дело выкидывал Су Сяо, то он бы обнаружил, что в каждой косточке было маленькое отверстие, и в этом отверстии можно было разглядеть нечто странного белого цвета. 

Су Сяо уже тошнило от этих фруктов, но он продолжал есть их, так как только так он мог избежать обнаружения раньше запланированного срока. 

Смачно отрыгнув, Су Сяо выкинул ещё одну косточку. 

*Тук* 

Неподалёку на крыше с лёгким, еле уловимым звуком появилась Мей Теруми. 

— Что ты хочешь сделать? — сказала она, и её взгляд не предвещал ничего хорошего. 

— Разведываю и оцениваю защиту врага, не нервничай понапрасну, — сказал Су Сяо и глубоко вздохнул. Его желудок начал быстро переваривать мякоть, которую он только что съел. 

— С какой целью ты выбрасывал все эти косточки? Забудь об этом, это не имеет значения. От этих косточек уже избавились. 

— Понятно... А вы успели избавиться от содержимого этих косточек? — Су Сяо, одетый в ветровку Лан Кая, резко вытянул руки и из его манжет начали очень быстро выползать белые пауки, по меньшей мере несколько сотен маленьких белых пауков. 

Зрачки Мей Теруми резко сузились, а её сердце забилось быстрее. 

— Стихия Лавы: Техника Таинственного Плавления, — Мей Теруми быстро сложила ручные печати и после глубокого вдоха из её рта вырвался поток лавы! 

Лава тут же устремилась к Су Сяо. Хотя ранее Мей Теруми имела только некоторые подозрения, увидев ход Су Сяо, она тут же без капли сомнений атаковала его. 

Ход Мей Теруми был правильным, но он был сделан слишком поздно. Ей нужно было сжечь Су Сяо ещё в той камере, а не выпускать его на свободу. 

Как раз в тот момент, когда лава собиралась превратить Су Сяо в пепел, он сделал свой ход. 

*БУМ!..* 

Пламя взметнулось в небо, и лава, летевшая в сторону Су Сяо, унеслась прочь. 

Взрыв произошёл не только рядом с Су Сяо, но и во всех местах, мимо которых он проходил до этого момента. 

Десятая часть домов Деревни Скрытого Тумана так или иначе пострадала от этих взрывов. Огонь начал распространяться повсюду в считанные мгновения, и крики вместе с воплями начали разноситься по ночному небу. 

[1] Взрывная печать (яп. 起爆札 кибаку фуда, досл. «Взрывающийся лист бумаги») — особый взрывающийся листок бумаги, в центре которых выгравировано кандзи взрыв (яп. 爆 баку). Такие листки могут быть прикреплены к поверхности, или же к оружию, направляемому во врага. Также для запутывания противника ниндзя может бросить в него кунай с листком, похожим на взрывную печать, но таким не являющимся.

http://tl.rulate.ru/book/81289/2882607