Готовый перевод Reincarnation Paradise / Рай для Реинкарнаторов (Ван Пис, Наруто, Атака Титанов и другие): Глава 309. Попытка

Глядя на раздражённую и злую Калифу, Су Сяо чувствовал себя очень хорошо. 

— Не нужно так реагировать, это всего лишь две небольшие бомбы. Ты, конечно, можешь найти кого-нибудь, кто сможет помочь тебе убрать их, но я любезно скажу тебе о том, что любая попытка извлечения этих бомб приведёт к их мгновенной детонации, — Су Сяо, конечно, немного соврал. Он мог лишь взорвать бомбы в случае чего, но они не могли взорваться сами из-за того, что кто-то начнёт их вытаскивать. 

Это было лишь простой мерой предосторожности. В «Water 7» работало четыре агента из CP9. Трое из них были в Галлей-Ла, а четвёртый работал в одной из местных таверн в качестве бармена. 

Последний из них — Блюно, он владел техникой из Рокусики и ранее съел дьявольский плод типа «Парамеция Доа Доа но Ми». Этот плод позволял ему создавать двери на любой поверхности. 

Су Сяо беспокоило лишь одно. Если Калифа отправится к Блюно и тот использует свою способность, они смогут обезвредить бомбы. 

Но для этого Су Сяо частично активировал их. Если он вдруг почувствует, что что-то идёт не так, он просто взорвёт их. 

Если Блюно осмелится вынуть бомбы, он, скорее всего, погибнет вместе с Калифой. 

Калифа же долго молчала. Она отчётливо чувствовала, как у неё в желудке забурлили бомбы, и это стало причиной того, почему она начала пить столько жидкости. 

— Тогда взорви их, даже не надейся получить от меня ещё одну Рокусики, — Калифа была настроена решительно. То, что она выдала Сору, уже нарушило правила CP9, но она пробыла в «Water 7» так много лет, что не хотела, чтобы её миссия закончилась провалом. 

— Ты совершила ошибку. 

— Что? — Калифа с непониманием посмотрела на Су Сяо. 

— Почему я отношусь к тебе враждебно? Что создало наш конфликт? Подумай об этом хорошенько. 

Слова Су Сяо заставили Калифу задуматься. 

«Почему мы стали врагами, хотя раньше даже не слышали друг о друге?»

— Из-за... яда. 

— Верно. Меня не интересует, зачем и кто ты. Я дрейфовал в море, прибыл сюда и решил восстановить свои силы. Это ты взяла на себя инициативу и попыталась причинить мне боль. Ты должна сказать мне спасибо за то, что я не убил тебя сразу, а лишь засунул несколько бомб. 

Хотя она чувствовала, что в его словах был смысл, она догадывалась, что чего-то не хватало. 

Сначала он опутал её нитью, потом повалил на землю, потом заставил съесть бомбы, и, наконец, сейчас он домогался её. 

Чем больше она думала об этом, тем больше понимала, что это она всё это время была жертвой. 

— Я больше не верю твоим словам. Ты лжец. 

Су Сяо же спокойно проглотил очередной кусок мяса и алкоголя. Еда в этом мире была вкусной и сытной. 

— Лжец? Как хочешь, но... неужели бомбы в твоём желудке так мало для тебя значат? 

Калифа почувствовала, что если сегодня она ничего не отдаст, то умрёт. 

Она стиснула зубы и спросила: — Говори... чего ты хочешь? 

— Разве я не сказал? Я обезврежу бомбу за одну технику из Рокусики, — достав и закурив сигарету, Су Сяо сделал глубокий вдох. 

— Почему ты одержим Рокусики, тебя не интересуют другие вещи? 

Посмотрев на неё, Су Сяо сказал в шутливой манере: — Ты можешь прийти в мою комнату и согреть мою постель сегодня вечером, если хочешь. 

— Хорошо. 

Су Сяо был ошеломлён. Он не думал, что Калифа согласится. 

— Не смотри на меня так. Я чистая. 

Су Сяо покачал головой. — Я не привык заставлять девушек делать это. Если ты не хочешь отдавать часть Рокусики... Тогда меч из серии О Вадзамоно, подойдёт в качестве замены. 

Мечи О Вадзамоно были одними из самых известных мечей в мире. Всего их было 21 и каждый такой меч был хорошо известен. Если бы меч из этой серии оказался в руках пиратов, он бы в итоге передавался от поколения к поколению. 

В мире Ван Пис существовало три серии мечей. Сайдзё О Вадзамоно, О Вадзамоно и Рё Вадзамоно. 

В Сайдзё О Вадзамоно входит всего 12 самых лучших и известных мечей, в О Вадзамоно 21 мечей, а в Рё Вадзамоно 50. 

Шанс получить меч из серии Сайдзё О Вадзамоно был равен нулю, в то время как получить меч из серии О Вадзамоно был крайне мал, но он хотя бы мог попытаться получить его. 

— Ты что, издеваешься надо мной? — Калифа была ошеломлена, когда услышала его просьбу. 

— Почему? 

— Каждый меч из серии О Вадзамоно — драгоценное сокровище. Я же всего лишь шпион. Я не смогу получить что-то подобное. Мне будет легче переспать с тобой, чем достать подобный меч. 

Уголки рта Су Сяо скривились. Позволить враждебно настроенному секретному агенту войти в его комнату, чтобы согреть постель, было огромной глупостью. Хотя Калифа была сексуальной секретаршей, она так же была ядовитой розой. 

— Поскольку это так... меча из серии Рё Вадзамоно хватит. 

Калифа хотела сказать что-то, но Су Сяо перебил её. — Через четыре дня один из мечей Рё Вадзамоно должен будет оказаться в моих руках передо мной. И запомни — мне нужен похожий меч, — Су Сяо указал на вспышку дракона. В конце концов, он не хотел, чтобы его меч вдруг изменил свою форму из-за того, что ему будет скормлен меч покрупнее. 

— Почему я должна тебе верить? 

— У тебя есть выбор? 

— Я... сделаю всё, что в моих силах. 

Услышав это, Су Сяо потушил сигарету. 

— В качестве награды сегодня ты сможешь поесть, — Су Сяо щёлкнул пальцем и бомбы в её желудке уменьшились. 

— Ублюдок... — Калифа стиснула зубы и взяла мясо с тарелки неподалёку, после чего принялась пережёвывать каждый его кусочек так, словно эти кусочки были Су Сяо. 

— Что? — Су Сяо посмотрел на Калифу. 

— Ничего, я сказала, что ты красивый, — сказала Калифа и почувствовала себя отвратительно. 

— Если я услышу что-то подобное ещё раз, я угощу тебя ещё одной жевательной резинкой. 

Калифа была ошеломлена. 

С сегодняшнего дня самый ненавистный цвет Калифы — белый. 

Вечеринка же медленно сходила на нет, и Су Сяо был в хорошем настроении. 

Обычные работники громко пели и веселились, а Су Сяо вышел на улицу с едой и напитками. 

----

Покинув территорию виллы, Калифа остановилась в тёмном переулке.

Мужчина подошёл к Калифе сзади и спросил холодным голосом: — Что случилось? 

— Я проглотила три бомбы, с одной разобралась, но осталось ещё две, — Калифа вздохнула. 

— Извлечь их? 

— Нет... я не уверена. 

— Найди Блюно. Пусть он тебе поможет, — сказал Роб Луччи. 

http://tl.rulate.ru/book/81289/2721958