Готовый перевод Steps of my life / Ступени моей жизни: Падший Повелитель.: Пролог. Часть: 3.

- Гроноры? Ну, доченька… раньше они не были настолько могущественны, по словам твоего дедушки - у нас даже имелся один такой. Он многое о нём рассказывал. О том, что хоть изначально этот гронор из себя мало что представлял, но позже учился он просто феноменальными шагами! Спустя всего полгода – он уже говорил на эльфийском без акцента, перейдя на изучение других языков. И хоть в обучении рукопашного боя, а так же навыкам владения клинком и луком он не сильно преуспевал, но о его упорстве отец мог говорить часами, но что самое удивительное – он мог использовать магию! Да, гроноры, которые вообще не владеют запасами магии, ну наш же это делать мог!

Эльфы живут очень долго, но дедушка так и не узнал – что его любимый гронор, который оставил в нём настолько ощутимый след в жизни и являлся основой могущества этой расы. Гроноры были великими только тогда, когда у них был король – и только Гронорский король владел магией. Алраас… я и до этого мимолетом слышала это имя от отца, который часто любил пересказывать истории дедушки и, слушая эти истории – я действительно загоралась желанием о возрождении нашей расы.

Почему я родилась именно в это время?

Ведь когда-то эльфы были одними из самых великих рас на континенты, входящие в «альянс высших», но в этом проклятом мире эти «альянсы» лишь краткосрочное сотрудничество, небольшая отсрочка от кровопролития, из которой каждая сторона выжимает все соки.

И вот я, последняя из Алькинаров - не живу, а лишь стараюсь выжить. Каждый день сродни какому-то жуткому испытанию, когда-то всё было легче, когда-то и я была не одна, но словно былая слава эльфов – и моя условная безопасность развеялась, стоило нашему небольшому отряду скитальцев немного расслабиться. Около ста шестидесяти лет – я считала, что живу в аду, но я была не права… последние сорок лет – вот что действительно является адом.

Отца больше нет, как и моей матери. Все погибли, ведь это лучше чем жить в качестве трофея у какого-то аристократа, быть использованным, жить собачьей жизнью.

Эльфов осталось так мало, что каждый наёмник считает своим долгом поймать нас, попутно продав в рабство. Лишь товар, что не имеет своей воли, своих прав, ничего.

Но я исправлю это, по крайней мере так желал мой отец, но в отличии от других эльфов – мы имели хоть какой-либо план действий.

- И этот маленький гронор в итоге вырос… он и является нашей целью! Конечно, шансы малы, но если мы сумеем нарушить расовую проклятую печать, тем самым пробудив его – возможно он вспомнит своё прошлое. Гроноры славились своей преданностью, так говорил мой отец – а он всегда был прав! Нужно лишь верить, что это бедствие в итоге сумеет спасти нас, ну а если уничтожит… то плевать! Тогда он хотя-бы вместе с нами сокрушит и остальных!

Мы не знали, где он томился, как пробудить его, что ему говорить… контракт подручного не подействует на столь могущественное существо, но раз когда он был менее силён – на нём уже он стоял, то может быть сработает? Так я думала, надеясь на самое бредовое – хотя даже не отыскала его.

Но сорок лет отданные одиночеству не прошли даром, и с огромным трудом, прорываясь сквозь кровь, моральные унижения и прочие труднейшие испытания – я сумела отыскать его гробницу…

http://tl.rulate.ru/book/8126/152383