Готовый перевод The Duoluo dalu: Reincarnated and system / Реинкарнация в мире Боевого Континента с вспомогательной системой.: Глава 1. Пробуждение Системы

Глава 1. Пробуждение Системы

Деревня Святого Духа.

Эта крошечная деревушка, затерянная среди бескрайних просторов, служила отправной точкой для бесчисленных героев в фанфиках по миру Боевых Континентов. И для Линь Фэна, запойного читателя этих самых фанфиков, она была воплощением мечты. Он мечтал оказаться на месте героев, получить невероятные способности и пройти путь от простого деревенского мальчишки до непобедимого владыки, сокрушающего врагов одним лишь взглядом. Он грезил о том, как будет ставить на колени высокомерных старейшин из кланов боевых духов и обращать в бегство юных выскочек из Звездного Леса.

Однако, когда он действительно переродился в этом мире, став трехлетним ребенком в деревне Святого Духа, реальность оказалась далека от его мечтаний. Мир встретил его не распростертыми объятиями, а суровой действительностью.

Раньше мобильный телефон был для Линь Фэна продолжением его самого. Он не расставался с ним ни на секунду – это стало неотъемлемой частью его жизни. Лишившись привычных радостей цивилизации – газировки, интернета, игр – он чувствовал себя потерянным и опустошенным. Первые месяцы были настоящей пыткой. Все вокруг казалось чужим и непонятным.

Но человек – существо на редкость адаптивное. Спустя три года Линь Фэн, которому уже исполнилось шесть, привык к новому миру. Однако одно "но" не давало ему покоя – обещанный перерожденцам "золотой палец", особенный дар, делающий избранных непобедимыми, так и не проявил себя. Он уже начал сомневаться, не застрял ли его дар где-то в пробке на пути в этот мир.

«Не может быть, чтобы у меня не было дара! – размышлял Линь Фэн. – Я же классический попаданец – сирота с огромным потенциалом! Я просто обязан стать главным героем!» Он свято верил в неписаное правило: «Золотой палец может опоздать, но он обязательно появится».

Ближайшие дни обещали быть особенными. В деревню должен был прибыть суровый, как скала, мастер Су Юньтао, чтобы провести церемонию пробуждения боевых духов у детей, достигших шести лет. Это событие знаменовало собой начало настоящих приключений в мире Боевых Континентов, и Линь Фэн с нетерпением ждал этого дня.

– Дедушка Джек, я пошел гулять! Завтрак на столе, не забудь поесть! – крикнул Линь Фэн, вылетая из дома, словно угорелый.

В бедной деревне Святого Духа не было приюта, и таких сирот, как Линь Фэн, обычно отправляли в Нодин, ближайший город. Но мальчишка был на редкость смышленым и обаятельным, и старейшина деревни, дедушка Джек, взял его под свою опеку.

Дети в этом мире взрослели рано. Шестилетки здесь уже вовсю помогали родителям по хозяйству. Линь Фэну, как приемному сыну главы деревни, повезло больше, но он взял на себя обязанность готовить. И дело было не в любви к кулинарии, а в том, что стряпня дедушки Джека была просто ужасной. Так, невольно, Линь Фэн стал шеф-поваром в собственном доме и, надо признать, преуспел в этом деле.

Позавтракав, Линь Фэн отправился на ежедневную пробежку. Пока что его тренировки были довольно простыми: легкий бег и несколько упражнений на растяжку. Он прекрасно понимал, что его детское тело не готово к серьезным нагрузкам, особенно до пробуждения боевого духа. Чрезмерные усилия могли навредить ему. А вот неспешный бег не только не представлял опасности, но и способствовал физическому развитию, заряжая энергией на весь день.

Линь Фэн не собирался прожить жизнь обычным деревенщиной. Даже если у него и не было никакого "золотого пальца", он не хотел пробудить бесполезный боевой дух без единой единицы духовной силы. Он не мечтал о врожденной полноте духовной силы, как у легендарного Танг Сана, но хотя бы пара уровней дали бы ему шанс стать сильнее. Попасть в мир Боевых Континентов и не стать даже духовным мастером было бы слишком обидно!

– Брат Фэн, ты уже который круг наматываешь? – услышал он знакомый голос. На вершине небольшого холма, что возвышался неподалеку, показался худощавый мальчишка в простой одежде. Несмотря на скромный наряд, лицо его было чистым, а глаза сияли недетским умом.

– Второй. А ты, малыш Сан, опять любовался восходом?

Тан Сан, главный герой этого мира, был неутомим в своих стремлениях. Два года назад Линь Фэн заметил, что каждое утро мальчик поднимается на этот холм. Он не пропускал ни одного дня, если не лил дождь. Такое упорство вызывало у Линь Фэна невольную улыбку. А еще он страшно завидовал тайным знаниям, которыми обладал Танг Сан – легендарной технике "Сокровище Скрытых Небес".

Он пытался выведать секреты Тан Сана, хотел учиться у него. Но мальчик был непробиваем, словно каменная стена. Даже когда Линь Фэн специально забирался на холм раньше и прятался, чтобы подсмотреть за тренировкой, Танг Сан не прокололся и отшучивался, что просто любит любоваться восходом. В конце концов, Линь Фэн сдался. Но они все равно были друзьями, пожалуй, единственными в этой деревне, кто мог по-настоящему понять друг друга. Ведь оба они были не просто детьми, в их глазах скрывался опыт прошлой жизни.

– Да, восход был прекрасен, – кивнул Танг Сан и, махнув рукой, добавил: – Брат Фэн, продолжай тренировку, а мне пора домой, каша уже наверное сварилась.

Из всех своих сверстников Танг Сан мог нормально общаться только с Линь Фэном. Они оба были "старыми душами" в молодых телах и находили общий язык. Правда, Танг Сана немного напрягала ненасытная любознательность Линь Фэна, который то и дело пытался выведать его секреты. Да и это постоянное "малыш Тан Сан"... Он же старше его на несколько месяцев! Но Танг Сан все равно уважал Линь Фэна. Этот парень, несмотря на то, что рос сиротой, не унывал и всегда был полон оптимизма.

– Через три дня церемония пробуждения боевых духов. Дедушка Джек, наверное, сегодня сообщит тебе и твоему отцу, но я решил предупредить заранее, – сказал Линь Фэн.

– Через три дня? – Услышав это, Тан Сан остановился как вкопанный и с нескрываемым волнением спросил.

Линь Фэн знал о боевых духах практически все. Он часто рассказывал о них Танг Сану, поэтому тот, хоть и не видел их ни разу в жизни, уже представлял, что это такое. Он с нетерпением ждал момента, когда пробудится его собственный боевой дух.

– Да, через три дня. Дедушка Джек сказал, что к нам приедет сам мастер из отделения духовных мастеров в Нодине, – с неменьшим волнением проговорил Линь Фэн. Его ждал совершенно новый опыт. Недавно, когда они с дедушкой Джеком ездили в Нодин, он видел, как духовный мастер высвобождает свои духовные кольца. Это было невероятно мощное и внушительное зрелище! Линь Фэн мечтал испытать нечто подобное на себе.

– Брат Фэн, как ты думаешь, какой боевой дух пробудится у меня? – спросил Тан Сан, глядя на Линь Фэна глазами, полными надежды.

Он считал Линь Фэна очень умным и знающим. В его понимании Линь Фэн был настоящим экспертом в мире боевых духов и обязательно знал ответ на этот вопрос. Это как в прошлой жизни многие люди воспринимали студентов, окончивших престижные вузы. Им казалось, что раз человек получил высшее образование, то он разбирается во всем на свете.

– Ты же знаешь, что боевые духи обычно передаются по наследству? – с хитрой улыбкой начал Линь Фэн. – Твой отец – кузнец, он постоянно работает с молотом... Так что, скорее всего, твоим боевым духом будет молот!

– Молот? – растерянно переспросил Танг Сан. – Серьезно? Как-то это... банально, нет?

– Тебе не нравится? – удивился Линь Фэн. – Молот – это круто! Гораздо лучше, чем какой-нибудь серп или дубина. Или, не дай бог, бесполезная голубая серебряная трава. Ты же не хочешь пробудить голубую серебряную траву?

– Конечно, нет! – возмутился Танг Сан. – Но... ты же сам говорил, что боевые духи передаются по наследству. А я не знаю, какой боевой дух у моего отца. Он никогда не использовал его при мне, и я боюсь его спрашивать. А маму... маму я вообще не помню... Так что... мне кажется, что молот – это слишком просто и неправдоподобно.

Несмотря на то, что Танг Сан доверял знаниям Линь Фэна, в глубине души он все же сомневался.

Линь Фэн подошел к Танг Сану, по-отечески похлопал его по плечу и сказал: – Ладно тебе, малыш Тан Сан. Через три дня все и так узнаем. Чего гадать на кофейной гуще? Лучше иди домой, а то каша убежит! Ты же знаешь, что бывает, когда...

Не успел он договорить, как лицо Танг Сана вытянулось от ужаса. – Точно! Каша! Я совсем забыл! Если она подгорит, отец меня убьет! Спасибо, брат Фэн, что напомнил! Я побежал!

И он стремительно умчался прочь.

Линь Фэн смотрел ему вслед и весело смеялся.

...

После утренней пробежки Линь Фэн обычно уделял время силовым тренировкам. Раньше он этого не делал, боясь навредить своему еще не окрепшему телу. Но сейчас, когда ему было почти шесть с половиной лет, он решил, что пора начинать готовиться к пробуждению боевого духа. Ведь чем сильнее тело, тем больше шансов пробудить духовную силу. А так как его "золотой палец" все еще где-то пропадал, приходилось рассчитывать только на себя.

За обедом дедушка Джек строго-настрого запретил Линь Фэну выходить за пределы деревни в ближайшие дни. Дело в том, что Линь Фэн был большим любителем приключений. Еще в пятилетнем возрасте он начал упрашивать Танг Сана сходить с ним в лес, чтобы посмотреть на духовных зверей. Ему было страшно интересно увидеть этих мифических существ своими глазами. Танг Сан, будучи мальчиком смелым и любопытным, с радостью соглашался.

Конечно, Линь Фэн не собирался забираться в чащу леса, где обитали опасные хищники. Он предпочитал гулять по окраинам, наслаждаясь атмосферой дикой природы и надеясь встретить какое-нибудь безобидное существо.

Духовные звери отличались от обычных животных тем, что обладали особыми способностями и представляли серьезную опасность даже для взрослых людей. Даже десятилетний духовный зверь мог использовать магию и легко расправиться с двумя маленькими мальчишками. Линь Фэн не был самоубийцей и не собирался лезть на рожон.

К тому же, даже если бы он и захотел проникнуть вглубь леса, у него вряд ли бы это получилось. Все места обитания духовных зверей находились под охраной империи и были окружены плотным кольцом военных постов. Да и находились они довольно далеко от деревни. Чтобы добраться туда, Линь Фэну и Танг Сану потребовалось бы несколько дней, на что дедушка Джек никогда бы не согласился. Да и Танг Сан вряд ли стал бы рисковать.

Так что их "экспедиции" обычно заканчивались прогулками по опушке леса, где они могли встретить разве что белок да зайцев. Но даже это было лучше, чем ничего. Ведь для них, выросших в каменных джунглях мегаполисов, даже обычный лес казался волшебным местом, полным загадок и тайн.

В этот раз Линь Фэн и не собирался никуда идти. До церемонии пробуждения боевого духа оставалось всего три дня, и он хотел как можно лучше к ней подготовиться.

Вечером, любуясь багровым закатом, Линь Фэн лежал на мягкой траве. Свежий ветерок ласкал его лицо, а чистый воздух наполнял легкие бодростью и свежестью. В этот момент он поймал себя на мысли, что ему нравится этот мир. В прошлой жизни он был заложником суеты и рутины. Его дни были похожи один на другой: дом-работа-дом. И хотя у него были все блага цивилизации – интернет, компьютерные игры, вкусная еда, – все это было лишь слабым утешением. А здесь он обрел нечто более важное – душевное спокойствие и гармонию с самим собой.

И вдруг...

[Динь! Обнаружено начало сюжета "Боевой Континент". Система помощи и прокачки активирована!]

Услышав это, Линь Фэн вскочил на ноги, словно его ударило током. Он так долго ждал этого момента! Его "золотой палец" наконец-то проснулся!

– Йес! – заорал он во весь голос, не в силах сдержать переполнявших его эмоций.

http://tl.rulate.ru/book/81194/4458954