Готовый перевод MMORPG: Rebirth of the Shadow Mage / MMORPG: Возрождение теневого мага: Глава 63 Ава

Как только короля вынесли из комнаты, в нее начала стекаться толпа людей.

Посмотрев в сторону Лео, я не пропустила черного волка, исчезающего в его груди.

Глядя на него, я уже собиралась спросить, что происходит, как вдруг он послал мне запрос на дружбу. Я даже не успела ответить, как он попрощался с нами и мгновенно вышел из системы.

Я был шокирован, поскольку не ожидал, что он так резко убежит из толпы.

< Игрок Лео отправил вам запрос на дружбу >

< ПРИНЯТЬ / НЕТ >

Посмотрев на систему, я рассеянно принял запрос. Только через секунду я понял, что сделал.

" Что... "

Я был слегка взволнован собственными действиями. Никогда в жизни я не теряла бдительности рядом с незнакомцем, и только сейчас, несколькими секундами ранее, я без колебаний приняла его просьбу.

Пряча слегка порозовевшие щеки, я заметила, что надо мной висит системное уведомление.

<Вы хотите объявить о своем достижении всему миру? >

< ДА / НЕТ

Раньше я бы нажал кнопку "ДА", даже не задумываясь, но теперь, проведя некоторое время с Неизвестным игроком Лео, я почувствовал странное влечение к кнопке "НЕТ".

' Мне все еще нужны деньги '

Клик...

Кнопка "ДА" загорелась зеленым светом, когда я нажал на нее.

Думая о действиях Лео, я не мог не восхищаться его отношением к сохранению своей личности в тайне.

Он как Тень.

Эта мысль пронеслась в моей голове, когда я почувствовала, что кто-то толкнул меня в плечо. Повернув голову в сторону человека, я заметил, что это был монах Эрик.

< Игрок Эрик отправил вам запрос на дружбу >

< ПРИНЯТЬ / НЕТ >

Он почесывал шею, я также заметил, что его щеки слегка покраснели.

" Давайте добавим друзей, чтобы мы могли позже связаться друг с другом для получения наград".

сказал Эрик, пытаясь скрыть покрасневшие щеки.

' Разве я не должен краснеть? '

Глубоко обдумав свои возможности, я решил принять его просьбу. Я не хотел вести себя враждебно по отношению к нему, так как чувствовал, что это будет действительно полезно для планирования нашей встречи.

Приняв его запрос, я не могла не заметить, как лицо Эрика превратилось в глупую улыбку, как только он увидел мое имя в списке друзей.

Мне нужно выйти из системы.

Видя, что все люди быстро приближаются к нашей группе, я подтолкнул Илая, чтобы он тоже вышел из системы.

Вууш...

Превратившись в частицы света, я вышел из игры и вскоре снова оказался в своей комнате. Оглядев розовую землю, я вылез из своей VR Pod и потянулся.

" Я хорошо провел время".

Зачесав белые волосы за ухо, я подошел к деревянному столу, стоящему в углу комнаты, и, открыв один из ящиков, достал свой ноутбук.

Нажав на кнопку включения, я подождал, пока устройство загрузится, и быстро перешел к текстовому файлу, который я начал писать несколько недель назад.

~~ Фрагментарная тетрадь ~~

Открыв файл, я увидел стену текста. Это было похоже на дневник, но в нем было все о том, что я сделал во Фрагментале, и теперь мне придется потратить некоторое время на то, чтобы записать все, что произошло сегодня.

Тап... Тап...

Быстро стуча по клавиатуре, я даже не заметил, что написал уже более 1000 слов.

Как только я закончил переписывать сегодняшнее приключение, я закрыл устройство и положил его обратно в ящик стола.

Надев белые тапочки с зайчиками, я вышел из своей комнаты.

Моргание... Моргание...

Поскольку моя комната была полностью темной, мне пришлось потратить некоторое время на адаптацию к свету снаружи.

Как только свет перестал резать глаза, я начал идти по огромному коридору, стены которого были покрыты различными картинами. Повернув направо, я спустилась по дорогой белой мраморной лестнице и вошла в гостиную.

" На сегодня с меня хватит! "

Даже не посмотрев, есть ли кто-нибудь в комнате, я крикнул, услышав в ответ лишь рычание.

Вскоре из комнаты медленно вышла собака с коричневой шерстью, коснулась моей руки своим теплым носом и пошла за мной на кухню.

Подойдя к холодильнику, я заметил, что его глаза блестят и он виляет хвостом.

" Тебе нужно сесть на диету".

сказала я, видя его немного громоздкий вид. В конце концов я все же дал ему несколько куриных крылышек, которые должны были выдержать собаку вдвое больше его.

" Я сегодня еду в город, тебе что-нибудь нужно? "

Почесав его подбородок, я не получил никакого ответа, но я не расстроился. Я была счастлива просто от его присутствия. С тех пор, как я начала жить одна, он был огромной душевной поддержкой, особенно после того случая...

Заблокировав болезненные воспоминания, я хихикнула про себя, что могу разговаривать с собакой.

Интересно, как отреагирует Илай? 

подумала я, роясь в различных вещах, хранящихся в моем гардеробе.

~~~~

После того как я оделась, я заметила машину Uber, подъехавшую к дому, похожему на мой, на другой стороне дороги.

Вскоре я увидела, как из здания вышел молодой мужчина примерно моего возраста и сел в машину, прежде чем она уехала. Хотя я не могла полностью разглядеть его черты лица с такого расстояния, я знала, что он красивый.

Илай, наверное, будет ревновать.

подумала я, вспоминая, как жаждет красоты моя подруга. Я знаю ее с детства, и с самого детства она всегда любила красивые вещи, будь то здания, картины или люди.

Она присоединилась к Fragmental, потому что графика казалась ей сюрреалистичной. Илай втянула в игру и меня, поскольку раньше мы жили недалеко друг от друга. Мы оба были из бедных семей, но поскольку игра взорвалась и ее валюта была привязана к реальным деньгам, мы оба разбогатели в одночасье.

Мы сразу же решили купить дома в более защищенном районе. Мне очень повезло, так как я хотел учиться в университете и даже не предполагал, что буду жить в районе, близком к Университету Преклина. У меня даже было достаточно средств, чтобы посещать учебное заведение, не опасаясь, что концы с концами будут сведены.

Потерявшись в мыслях, я даже не заметила, как возле моего дома появилась еще одна машина Uber.

Гудок... Гудок...

Я поднял глаза, услышав автомобильный гудок. Девушка с каштановыми волосами махала рукой в мою сторону.

Быстро подойдя к Илаю, мы поприветствовали друг друга и сели в машину. Пока мы ехали в сторону города, мы разговаривали на разные темы, как вдруг Илай сказал нечто такое, от чего я чуть не выплюнул воду, которую пил.

" Интересно, есть ли у Лео девушка? "

Пытаясь подавить кашель, я поднял брови, глядя на своего друга детства.

" Я думал, ты вожделеешь только красивых людей? "

Я хихикнула, пытаясь оправиться от шока. К сожалению, прежде чем мне это удалось, Илай бросил еще одну бомбу.

" Я не вожделею людей! К тому же он красив, разве ты не видела его лицо после смерти? Когда король разрезал его пополам, я видела силуэт его лица, и должна сказать, что его красота может соперничать с твоей красотой".

Илай показала мне язык, прежде чем открыть дверь и выйти из машины, мы приехали в город.

Как только машина скрылась из виду, Илай взяла меня за руку и потащила по городу, а я все еще пытался сложить пазл из полученной информации.

' Чтобы иметь внешность, которая может соперничать с моей... '

Я не могла не заинтересоваться внешностью Лео.

Интересно, страдал ли он так же, как я? '

подумала я, вспоминая, сколько людей отвергали меня из-за моей внешности.

" Эй, мне нужно купить себе новый телефон, ты иди в магазин одежды прямо там, я последую за тобой сразу после".

Сообщив о своих планах, Илай качнула каштановыми волосами в сторону и скрылась в толпе.

~~~~

Следующие несколько часов прошли в мгновение ока.

День был длинным и... приятным? Мой мозг болит от слишком большого количества шума, но я эмоционально удовлетворена, так как провела некоторое время со своей подругой.

Жизнь не может быть лучше" подумал я, входя в свой дом.

http://tl.rulate.ru/book/81176/2888039