Готовый перевод MMORPG: Rebirth of the Shadow Mage / MMORPG: Возрождение теневого мага: Глава 27 Побег ?

" Ах, черт возьми! "

Я побежал глубже в пещеру, когда почувствовал на себе взгляд зверя.

Мое сердце билось быстрее, чем когда-либо прежде.

Я услышал рев зверя, когда сзади меня раздался оглушительный звук.

Я даже не осмелился обернуться. Я почувствовал, как что-то быстро приближается ко входу в пещеру.

Все, что я мог сделать, это бежать.

Повернув за угол, я вздохнул, когда показались ворота. Мой темп замедлился до медленной пробежки.

Это была ошибка!

Холодное ледяное дыхание виверны внезапно вырвалось из-за угла и повернулось ко мне.

Дрожь пробежала по позвоночнику, и я сделал все возможное, чтобы добежать до ворот. Меня не волновал ни ритм моего дыхания, ни то, куда я ставлю ноги, я просто видел, что ворота становятся все ближе и ближе.

Вууш...

Нападение настигло меня и заморозило часть спины. Я был очень близко к воротам. Я прыгнул вперед и почувствовал, что обе мои ноги повреждены атакой.

Я приземлился по другую сторону ворот и перекатился в сторону, чтобы избежать смертельной атаки.

Мой лоб покрылся испариной, я чуть не потерял два уровня!

Бормоча себе под нос, я быстро проверил состояние своего тела. Моя спина немного замерзла, а обе ноги были покрыты льдом.

Я пошевелил ими и поднес демоническое пламя ко льду. Удивительно, но через несколько минут лед растаял, открыв плохое состояние моих ног.

К счастью, все в этой игре со временем заживает. Кроме, конечно, повреждений, полученных в реальной жизни. По крайней мере, пока...

" Как мне покинуть пещеру? "

пробормотал я, бросая камни в ближайшую стену. Я не знал причины, по которой виверна спустилась с горы. Насколько я знал, у первого игрока, вошедшего в пещеру, такой проблемы не было.

Медленно встав, я проверил, зажили ли мои ноги, и двинулся дальше от ворот. Я не знал, сколько еще атак выдержат ворота.

Мой мозг уже придумал план: раз пещера не регенерирует, пока я ее не покину, почему бы мне не найти другой выход?

Я отправился в самый глубокий туннель пещеры и посмотрел на часы. Нужно было дождаться ночи.

~~~~

Небо освещали две луны, что давало две тени для каждого существа. Где-то у гор лежала виверна и смотрела на вход в пещеру с таким видом, будто ее что-то беспокоит.

Тем временем, по другую сторону гор, из-под земли показалась рука. Казалось, что кто-то пытается выбраться из могилы.

Мне удалось пробурить еще один выход из пещеры. Я использовал Копье Молнии и потратил дополнительную ману, чтобы превратить его в примитивный бур.

Вскоре в потолке появилось небольшое отверстие. Не желая рисковать и появляться рядом с виверной, я просунул руку в трещину, чтобы проверить, не холодно ли там.

Не холодно!

Я отпрянул назад и продолжил сверлить отверстие побольше.

Через несколько минут я выбрался из пещеры. Пещера позади меня восстановилась на моих глазах, что свидетельствовало о том, что я покинул пещеру.

Оглядевшись вокруг, я заметил, что лес вокруг этой части не превратился в тундру и все еще был здоров. Осторожно осмотревшись, я не обнаружил никаких монстров, поэтому открыл карту.

Я находился по другую сторону гор и мог видеть снежный биом на другой стороне. Не желая сообщать виверне о своем положении, я сделал большой круг и пошел обратно в деревню.

Конечно, путешествие не обошлось без сюрпризов. Пока я бежал, из кустов выпрыгнул зеленый сгусток.

< ВЕТРОВОЙ СЛИЗЕНЬ >

~ Живет везде, где есть ветер

~ Всеядный

~ Невосприимчив к большинству физических повреждений

< АТТРИБУТЫ >

Lv. 5

HP: 200

MP: 60

STR: 300

AGL: 15

PDEF: 500

MDEF: 150

INT: 200

~~~~

< АКТИВНЫЕ НАВЫКИ >

1️⃣ Пожирание < Lv. 4 >

-- Используйте свое тело, чтобы поглотить врага.

~ 5 маны

~ Нет кулдауна

~~~~

< ПАССИВНЫЕ УМЕНИЯ >

1️⃣ Тело слизи < Lv. 8 >

-- Тело с низкой уязвимостью к физическому урону.

~ Нет затрат

~ Нет охлаждения

~~~~

< ЗАКЛИНАНИЯ >

1️⃣ Пуля ветра < Lv. 3 >

-- Выстрелить небольшой ветряной пулей

~ 10

~ 5 секунд ожидания

~~~~

Мое ранее напряженное выражение лица медленно расслабилось. Я был очень напряжен из-за сегодняшних событий.

Я подошел ближе к слизи и увернулся от нескольких пуль, направленных в мою голову. Как раз когда я собирался сжечь его, я вдруг увидел, как из зелени появляется еще один слизень, и еще...

Вскоре слизней стало больше, чем я мог сосчитать. Я шумно сглотнул слюну и побежал за одно из деревьев.

Вуш... Вуш... Вуш...

Пули ветра разлетелись повсюду и заставили меня укрыться за ближайшим деревом.

'Зачем существам из слизи объединяться в группу? '

тихо пробормотал я про себя, опустив голову и закрыв ее руками.

Чуть позже у большинства слизней закончилась мана. Все еще сомневаясь в ситуации, я автоматически отбросил мысль о нападении на них, если у некоторых слизней еще оставалась мана.

Медленно отступая, я не осмеливался повернуться спиной к группе. Слизни только смотрели на меня издалека, не приближаясь и не отступая.

Через несколько минут я потерял группу из виду и вздохнул с облегчением. По крайней мере, мне так показалось, но тут что-то выскочило из леса и укусило меня за руку.

" Агх"

воскликнул я, пытаясь стряхнуть существо с руки. К сожалению, существо не хотело отпускать руку, и мне пришлось жарить его Демоническим пламенем.

К счастью, нападавший не был невосприимчив к пламени и отпустил его, удалившись на десяток футов.

- 51 HP

Треть моего HP ушла вот так. Посмотрев на существо, я заметил, что его желтые глаза смотрят в мою сторону с намерением убить.

У меня не было другого выхода, кроме как сражаться.

http://tl.rulate.ru/book/81176/2627467