Готовый перевод My Sweet and Charming Wife / Моя Милая и Очаровательная Жена: Глаа 3: Хуо Цинъюэ

Глава 3: Хуо Цинъюэ

Когда она хотела что-то сказать, Гу Юэхуань посмотрела на женщину рядом с ней и сказала: "Тетя Ниу, я должна делать всю работу в доме. Но теперь я заболела, и они не дают мне отдохнуть. Они даже не хотят, чтобы Юэвэй мне помогала. Другие будут подозревать, настоящая я ее дочь или нет!".

Тетушки посчитали ее слова правильными. Тетя Ниу спросила Чжан Шуфен: "Шуфен, Юэхуань права. Хотя мы все знаем, что она тебе не нравится, но ты не можешь ее мучить. У нее тепловой удар, а ты позволяешь ей продолжать работать. Если бы она была твоей "настоящей" дочерью, ты бы позволил ей отдохнуть прямо сейчас. Более того, вы никогда не просили Юэвэй работать на ферме!"

Чжан Шуфэн не знала, как ответить на эти слова, так как была очень рассержена. И она не ожидала, что Гу Юэхуань окажется такой умной.

Она была ошеломлена, а затем гневно закричала: "Хватит! Если бы она не была моим ребенком, разве она могла бы быть твоей? Она была рождена для работы! Более того, она старшая сестра в семье, она обязана заботиться о своей младшей сестре".

Присутствующие тетушки немного рассердились. Гу Юэхуань продолжала говорить слабым тоном: "Мама, как ты сказала, моя младшая сестра должна заботиться обо мне, когда я болею. А сейчас у меня тепловой удар. Ты можешь позволить ей выполнять работу на ферме. Если мы не сможем закончить сегодня, будут неприятности".

Сразу же она сказала тете Ниу: "Тетя, пожалуйста, помогите мне сейчас позвать сестру и пусть она закончит оставшуюся работу на ферме".

Чжан Шуфэн так рассердилась, что сдернула Гу Юэхуань со стула и сказала: "Почему ты позволила своей сестре выполнять работу на ферме? Она сейчас усердно учится, а ты хочешь бездельничать. Я позволю тебе немного отдохнуть. Если у тебя есть деньги, чтобы сходить к врачу, то сходи. У нашей семьи не хватит денег, чтобы содержать тебя."

После пробуждения она была еще слаба и не пила воды. Поэтому, когда Чжан Шуфэн подтолкнул ее, она упала назад. Когда она уже собиралась упасть, кто-то сзади крепко обнял ее.

Гу Юэхуань не успела среагировать, как человек, стоявший позади нее, внезапно поднял ее на руки и ушел. Только тогда она ясно увидела человека. Это был Хуо Цинъюэ, и его внешность была довольно красивой. Но сейчас он выглядел очень сердитым.

Когда она увидела его лицо, то подумала, что это ее воображение. Вспомнив, как в прошлой жизни из-за нее он попал в тюрьму, и увидев его сейчас, она не могла не прикоснуться к нему. Слезы потекли из ее глаз. В одно мгновение она не знала, как посмотреть ему в лицо и что сказать.

Хуо Цинъюэ позволил ей прикоснуться к его лицу. Он подумал, что она плачет из-за того, что чувствует себя обиженной, поэтому он сердито посмотрел на Чжан Шуфэна и прорычал: "Хватит!".

http://tl.rulate.ru/book/81163/2498770