Готовый перевод Marvel’s Hogwarts Wizard / Марвел: Маг из Хогвартса (Завершён): Глава 433. Угроза Ронана

 Угроза Ронана

Десять минут назад, Темная Астра в миллионе километров от Контраксии.

Ронан, державший в руках молот, громко взревел в экран: — Танос, твоя дочь Гамора предала нас, а у Империи Нова каким-то образом оказался космический линкор, который всё это время донимает меня, как назойливая муха. Сначала ты должен помочь мне разобраться с Ксандаром, чтобы я мог помочь тебе продолжить поиски Сферы!

На экране, одетый в золотую броню Титанов, равнодушно посмотрел на Ронана и сказал: — Гамора – моя любимая дочь, она не предаст меня. Наш договор заключается в том, что ты поможешь мне найти Сферу, а я уничтожу Ксандар. Даю тебе ещё два месяца. Если ты не сможешь достать Сферу, то я сначала уничтожу тебя, а потом лично отправлюсь за ней!

После этих слов экран сразу потемнел – очевидно, Танос не хотел больше болтать с ним, а выдвинул ультиматум.

— Танос, когда я получу Камень бесконечности, уничтожу Ксандар и объединю Империю Кри, я лично убью тебя! — Ронан со злостью взмахнул молотом, посылая мощную ударную волну, которая разнесла вдребезги погасший экран.

В этот момент его самый любимый подчиненный, Корат, подошёл к нему с докладом: — Господин, от Небулы пришли новости, что Звёздный Лорд и Гамора появились на Контраксии!

— Отлично, немедленно отправляемся туда!

Ронан, который был в ярости от того, что его презирал Танос, обрадовался, услышав эту новость. С тех пор как он уничтожил Килн, Ронан потерял след Квилла и Гаморы.

Позже появилась информация о том, что они появились на небольшой планете с черным рынком, но, к сожалению, к тому времени, как он прибыл туда, их уже забрал знаменитый Опустошитель Йонду.

Как раз когда они собирались идти по следам Опустошителей, они столкнулись с Корпусом Нова.

На этот раз Корпус Нова использовал боевые корабли тёмных эльфов, которые им продал Джерри, и мобилизовав часть кораблей Империи Нова, отчего их силы значительно возросли. Чтобы сохранить свои силы, Ронану не оставалось ничего другого, как поспешно бежать со своим флотом из зоны досягаемости Империи Нова.

Учитывая, что Звёздный Лорд и Гамора были похищены Опустошителями, они прибыли на Контраксию, чтобы вести наблюдение, спрятав Тёмную Астру в метеоритном поясе неподалеку. Затем они поручили Небуле пробраться на планету и выяснить новости про Йонду.

— Господин, на Контраксии довольно много сильных команд Опустошителей. Не вызовем ли мы ответную реакцию с их стороны, если вторгнемся напрямую? — напомнил Корат с некоторым сомнением.

Прежде чем поступить под командование Ронана, он успел побывать в составе межзвездного отряда Кри, а также несколько дней пробыл в команде могущественной Кэрол Денверс. Он побывал на многих планетах и многое повидал. Конечно, он также понимал, что раз уж Контраксия до сих пор цела, то силу Опустошителей не стоит недооценивать.

— Просто кучка сброда. Лучше бы им не вмешиваться, иначе прикончу всех! — холодно фыркнул Ронан, явно решив заполучить камень силы, несмотря ни на что.

Не то чтобы он не осознавал трудности расправы над Опустошителями, но, имея самый мощный флот Империи Кри, он был уверен, что даже если они действительно сразятся, весы победы склонятся в его пользу. Даже если в итоге победа достанется высокой ценой, ему было всё равно.

Ведь пока у него будет камень силы в паре с Вселенским оружием, даже без Темной Астры и без армии, его одного будет достаточно, чтобы уничтожить Ксандар. Достаточно, чтобы достичь своей цели.

— Понял, господин! — видя, что Ронан настроен решительно, Карат больше ничего не сказал.

***

Перевод и редактура выполнены Xataru https://tl.rulate.ru/users/39591

Бусти: https://boosty.to/xataru

Сам перевод: https://tl.rulate.ru/book/81156

***

— Ронан заключил сделку с Таносом. Если он найдёт Сферу, Танос поможет ему уничтожить Ксандар! — увидев, что в воздухе появилась Тёмная Астра, Гамора тут же высказала свои предположения.

— Значит, кто-то сообщил ему о нас? — Квилл вытащил свою пару элементарных пушек.

Ракета тоже быстро достал свою улучшенную малышку: — Мы здесь не так давно, так как же он добрался сюда так быстро?

— Ронан, я убью его! — Дракс, стоявший сбоку, уже давно обнажил кинжалы и издал гневный рев.

Целью его побега из тюрьмы было найти Ронана, чтобы отомстить за убийство жены и сына. В этот момент, когда он увидел появление Тёмной Астры, он перешёл в состояние берсерка.

Джерри указал на право от улицы и сказал Ракете: — Похоже, он давно догадался, что мы сюда придем, и заранее устроил слежку.

Как только Джерри произнёс эти слова, с правой стороны улицы уверенной походкой вышла высокая синяя девушка-киборг с группой солдат Кри: — Давно не виделись, моя дорогая сестра!

— Слушайте, жители Контраксии, мы здесь только для того, чтобы захватить Звёздного Лорда и Гамору. Пока вы не вмешиваетесь, мы не враги, иначе вас постигнет весь гнев Ронана!

В этот момент с Тёмной Астры в небе раздался громкий предупреждающий звук. И вместе с этим из неё вылетели некрорафты, заполнившие небо над всей Контраксией, готовые атаковать в любой момент.

— Сестра, ты слышала меня. Отдай Сферу, а затем покорно следуй за мной, чтобы получить своё наказание. Думаю, на этот раз доказательства очевидны, отец не будет больше благоволить тебе, — в тоне Небулы слышалось злорадство.

— Небула, ты слишком рано радуешься! — Гамора резко выхватила свой клинок.

Квилл тоже нацелил свои пушки на Небулу и резко сказал: — Если хочешь забрать Гамору, сначала спроси у моих близняшек. И, кстати, мы продали Сферу!

— Продали! Кому продали? — Небула была шокирована. На этот раз главной целью была Сфера, второстепенной – Гамора, а Звёздный Лорд выступал в роли дополнения.

— Продали мне! — Джерри улыбнулся, доставая из кольца Сферу, содержащую камень силы.

Сейчас он думал не о том, как справиться с Тёмной Астрой в небе и бесчисленными некрорафтами, а о том, будет ли награда в виде красных звёзд за то, что он нанесёт удар, если Ронан действительно нападёт на Контраксию. По всем правилам, должна быть.

Хотя дело происходило по его вине, и целью Ронана была Сфера в его руке.

Но панель не заботило это. Если Ронан нападет на Контраксию, то погибнет бесчисленное множество Опустошителей, и если он предотвратит гибель людей, то это будет добрым делом, за что он, естественно, получит красные звезды.


*Примечание:

Корат Преследователь (англ. Korath the Pursuer) был одним из воинов команды кри - Звёздная сила, которая сражалась против скруллов. Когда Верс (Кэрол Денверс) поняла, что кри её обманывали, она стала сражаться против своих бывших товарищей по команде, победив и Кората. После Корат стал наёмником, работавшим на Ронана Обвинителя по приказу Таноса. Он был убит Драксом Разрушителем во время Битвы за Ксандар.

Korath-Textless-Poster

http://tl.rulate.ru/book/81156/3835453

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Отмена
Отмена