Готовый перевод Marvel’s Hogwarts Wizard / Марвел: Маг из Хогвартса (Завершён): Глава 363. Преимущество II

Преимущество II

— Эй, какие люди! Мой старый приятель Колсон. Сразу вспоминаю, как мы вместе учились под руководством Фьюри и вместе ходили на задания. Слушай, я уже собирался эвакуироваться, почему ты ведешь себя агрессивно? — Гарретт вытер кровоточащий лоб, в его тоне звучало сожаление.

— Ты сукин сын! Ты – Ясновидец? Ты забыл клятву, которую мы давали, когда вступали в Щ.И.Т.? Фьюри лично оторвет тебе голову, когда узнает! — прислушавшись к словам Гарретта, Колсон полностью убедился, что бывший друг, сражавшийся бок о бок с ним, и есть тот самый «Ясновидец», которого он выслеживал.

Неудивительно, что все действия Щ.И.Т.а предсказывались и избегались, и неудивительно, что Щ.И.Т. запустил ракеты по ним.

Он подозревал, что Ясновидец внедрил шпионов в Щ.И.Т., но не думал, что сам Ясновидец окажется шпионом, а также одним из его самых надежных друзей, агентом восьмого уровня.

Агентов восьмого уровня всего ничего, только Виктория Хэнд, Джон Гарретт и те, кого повысили из-за смертельно опасной Битвы за Нью-Йорк.

Даже Наташа Романофф, Клинт Бартон, Ситуэлл и Мэй агенты только седьмого уровня.

— Да ладно, Колсон, не напрягайся так, Щ.И.Т. уже давно превратился в пустую оболочку. Думаешь, я один такой? Что касается этих идей, то они еще более нелепы, а Ник Фьюри – просто эгоист. Почему бы тебе, Колсон, не взять свой отряд и не присоединиться к нам? Мистер Волшебник, зачем тебе Щ.И.Т.? Присоединяйся к нам, и ты получишь всё, что захочешь. Деньги, женщины, могущественные тела, даже бессмертие! Нет ничего невозможного!

Гарретт ничуть не разозлился на грубость Колсона, наоборот, широко улыбнулся и раскрыл руки, словно пытаясь убедить всех.

Колсон в знак презрения сплюнул на землю, а Джерри даже не смотрел на Гарретта прямо. Для Джерри не имело значения, кто именно – Ясновидец, ГИДРА или Щ.И.Т., – никто из них не мог дать ему ничего действительно полезного.

С его нынешними магическими способностями, он мог получить столько денег, сколько хотел. Для него это просто бумажкки. Новейшее оборудование и машины? Если бы он действительно хотел их получить, он мог бы это сделать, даже не обращаясь к Щ.И.Т.у, но это просто лишняя трата времени.

Что же касается всяких мелочей, то они Джерри были совершенно не нужны. Он и так проживёт долгую жизнь, обладал множеством мощных магических способностей и поддерживал хорошие отношения с существами уровня Древней и Одина. Единственная польза, которую может принести ему эта организация обычных людей, – это красные звезды.

В данный момент организации Ясновидца и ГИДРА принадлежали к силам зла, и разборки с ними приносили красные звезды, поэтому он сотрудничал с Щ.И.Т. Если в один прекрасный день Щ.И.Т. станет злой силой, и за них начнут давать красные звезды, то он выступит против них. Всё просто.

Поэтому слова Гарретта не вызвали у него никакого интереса.

Видя, что его речь не возымела эффекта, Гарретт не удивился, а улыбнулся: — Похоже, говорить больше не о чем. Тогда не вините меня в безжалостности, Уорд!

Когда слова Гарретта оборвались, Грант, стоявший за спиной Джерри, быстро вытащил пистолет и направил его в затылок Джерри.

— Не двигайся, не разговаривай и не пытайся колдовать, иначе я немедленно выстрелю!

— Грант, что ты делаешь? Брось пистолет! — увидев, что Грант направил пистолет на Джерри, Колсон и остальные тут же изменились в лице.

На лице Гранта промелькнуло виноватое выражение, а затем он ответил ледяным тоном: — Мне жаль, но я должен это сделать.

— Колсон, ты забыл? Грант был завербован мной в Щ.И.Т. Он всегда был моим человеком! — громко рассмеялся Гарретт.

Причина, по которой он мог так точно контролировать действия команды Колсона, заключалась не только в том, что он был агентом восьмого уровня, но и в том, что среди членов команды был агент под прикрытием.

Для него команда Колсона была недостаточно страшна. Вторженцем, из-за которого он планировал бежать с базы, на самом деле был Волшебник. С его двадцатью солдатами сороконожки, не говоря уже о команде Колсона, даже приход спец отрядом Щ.И.Т.а не стал бы проблемой.

Изначально он не хотел вступать в схватку с Волшебником, потому что было слишком много неопределенности. Но поскольку сбежать он не мог, ему оставалось только пытаться бороться, прижатым к стенке. Сейчас он произнес эти слова, не желая убеждать Колсона и других, – он прекрасно знал характер Колсона, – а просто, чтобы привлечь внимание, особенно Волшебника, дав Гранту возможность действовать.

Волшебник действительно силён, но не лишен слабостей.

Во-первых, квантовое оборудование базы всё ещё работало, поэтому он не мог мгновенно сбежать. Во-вторых, у Волшебника была одна самая большая слабость – каждый раз, выпуская магию, ему приходилось использовать палочку, а также произносить заклинания, делая определенные движения.

Так что если удастся завоевать доверие Волшебника, подобраться к нему сзади и усмирить прежде, чем он успеет применить свою магию, велика вероятность, что он не сможет больше сопротивляться.

В данный момент к голове Волшебника был приставлен пистолет его агента. И если он посмеет пошевелиться, произнести хоть слово, или  возникнет предчувствие, что он может применить магию, Грант разнесет его голову.

— Грант, очнись! Вспомни о тех ракетах, которые он запустил в нас! — пыталась переубедить Скай, которая всегда хорошо относилась к Гранту.

Когда Грант услышал это, его лицо отразило колебание, но пистолет он не опустил: — Скай, прости, мне очень жаль. Я люблю этот отряд и мне понравилось быть рядом со всеми. Колсон, Джемма, Мэй, Фитц, вы все замечательные люди. Но я должен Гарретту гораздо больше, чем мог бы отплатить ему даже своей жизнью, так что простите меня!

Гранту нравилась Скай и семейные отношения в отряде Колсона, но Гарретту он был обязан больше и должен отплатить за это.

Он родился в очень плохой семье, его отец любил издеваться над детьми, мать никому не благоволила, а старший брат заставлял Гранта избивать младшего. В конце концов, не выдержав, он решил поджечь дом, а после его поместили в исправительную колонию.

Именно тогда Гарретт нашел его, лично обучил, направил, раскрыл его потенциал, избавил от трусости и сделал тем, кем он является сейчас.

Хотя в глубине души он понимал, что Гарретт, скорее всего, просто использует его как ценный инструмент. Но если бы Гарретт не вытащил его, он бы давно покончил с собой.

— Вколите им всем снотворное. Утройте количество для Волшебника. Остальные останутся здесь, а Волшебника отправьте к барону Вольфгангу, он будет очень заинтересован!

Видя, что козырь в виде Гранта сработал, а Волшебник не двигается и не говорит, Гарретт почувствовал, что победил, приказав солдатам подойти к ним.

— Барон Вольфганг фон Штрукер... Колсон, ты знаешь, кто это? По тону его голоса чувствуется, что он в сговоре с ним!

Однако в этот момент с правой стороны от Колсона раздался голос. Собравшиеся повернули головы и с удивлением обнаружили, что там, где справа от Колсона первоначально было пусто, медленно появился Джерри.

А Джерри слева, на которого Грант направил пистолет, исчез через мгновение. Когда Грант проявил враждебность, в сверхчеловеческом режиме Джерри обнаружил это заранее и быстро оставив клона на месте, незаметно отойдя в сторону, чтобы понаблюдать за представлением.

Необходимость в палочке, необходимость в заклинании, необходимость в определенном действии для наложения магии – всё это уже давно не актуально. С его нынешним уровнем магии он уже давно мог творить заклинания без палочки и невербально, а кроме того, у него было волшебное кольцо, которое он утащил из мира «Ученик чародея».

Причина, по которой он доставал палочку и взмахивал ею при каждом заклинании, а затем произносил заклинание вслух, заключалась в том, чтобы ввести в заблуждение потенциальных врагов. Потому что только враги будут ломать голову, изучая его слабые места, а затем в определенный момент нанесут ему смертельный удар.

— Не может быть! — лицо Гарретта изменилось, когда он увидел Джерри, появившегося справа от Колсона. Очевидно, что преимущество было на его стороне... но как это произошло?

 

http://tl.rulate.ru/book/81156/3569164

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Отмена
Отмена