Готовый перевод Marvel’s Hogwarts Wizard / Марвел: Маг из Хогвартса: Глава 348. Кецилий и Мордо

Кецилий и Мордо

— Мастер Кармен, пожалуйста, следуйте за мной. Сначала нам нужно отправиться в святилище и предупредить мага, который его охраняет!

Увидев согласие Джерри,  Древняя взмахнула рукой, и снова появился круг искр с сильными пространственными колебаниями. Видя, что Древняя шагнула в него, Джерри без колебаний последовал за ней.

Когда он перешагнул через круг, перед ним предстала не роща в Квинсе, а дверь дома 177А по Бликер-Стрит, который, как он предполагал ранее, был Нью-Йоркским святилищем.

— Эта магия пространства довольно интересна! — при взгляде на исчезающий круг в глазах Джерри вспыхнул яркий свет.

Он обратил внимание на эту магию, похожую на портал, когда Древняя появилась. Она активировалась не так быстро, как Трансгрессия, но стабильно открывала пространственный портал, позволяя любому использовать его для перемещения.

— Это самая базовая магия Камар-Таджа. Если вам интересно, я научу вас! — открывая дверь, Древняя увидела выражение лица Джерри, который размышлял над кольцом искр.

— Спасибо! — Джерри улыбнулся и больше ничего не сказал.

Ему показалось, что разум Древней очень открыт и дружелюбен, без старомодных понятий, характерных для магов. Или Древняя не слишком опасалась его, по крайней мере, так казалось сейчас. Однако это не обязательно хорошо, потому что, хотя он и интересовался магией Камар-Таджа, вступать туда он не собирался. Точнее, он не собирался присоединяться ни к одной из групп основного мира.

Дело было не только в доверии, но и в том, что он не хотел быть связанным.

Камар-Тадж, как союз мастеров мистических искусств, возглавляемый Древней, был обязан охранять Землю и соблюдать различные правила. Присоединившись к нему, человек должен подчиняться им.

Например, если бы ГИДРА напала на его семью, то Джерри, со своим характером, наверняка пришел бы к их порогу и убил бы всех, чтобы покончить с проблемой, заработав при этом красных звезд.

Но если он присоединится к Камар-Таджу, Древняя этого не допустит, так как это приведет к масштабному конфликту. А если он не присоединится к ним, то с темпераментом Древней, пока он не разрушит мир, она не будет беспокоиться о нём.

Он собирался пойти за Древней в Камар-Тадж, чтобы обменяться знаниями о магии, а не выпрашивать что-то или присоединяться.

По крайней мере, он был могущественным волшебником, обладающим знаниями четырех магических систем. И хотя сейчас он не был противником Древней, но не должен принижать себя. По правде говоря, кроме Древней, с его нынешним мастерством, среди мастеров Камар-Таджа не было никого, кто мог бы сравниться с ним.

В конце концов, Один лишь осторожно упомянул Древнюю, но не о других магах Камар-Таджа.

Более того, запас различных магических знаний в голове Джерри был точно не меньше, чем у здешних мастеров.

— Верховный Чародей.

Едва они вошли в Санктум, как к ним подошел чернокожий мужчина в монашеском одеянии и почтительно поклонился Древней.

Древняя без малейшей бравады ответила на приветствие тем же: — Мастер Дэниел, я покину святилище на несколько дней. Это место временно переходит под вашу защиту!

— Да, Верховная! — маг по имени Дэниел с некоторым любопытством посмотрел на Джерри, стоявшего позади Древней, не спрашивая больше ни о чем.

*Скрип!*

На втором этаже святилища Джерри наблюдал, как Древняя нажала на кнопку пространственной двери, а затем за ней появился зал в китайском архитектурном стиле.

— Похоже, Камар-Тадж глубоко изучил пространственную магию, — воскликнул Джерри, глядя на пространства перед собой, в которые можно было в любой момент перенестись.

Хотя портальный ключ тоже можно было переносить, это не так удобно. Но в то же время пространственная дверь должна быть закреплена в магическом массиве.

— Тайны магии непостижимы, пространственная магия – одна из сложнейших. В библиотеке Камар-Таджа есть много книг по теории пространственной магии. Если интересно, можете сходить и посмотреть, — Древняя провела Джерри через пространственную дверь в зал, оформленный в китайском стиле.

В зале в этот момент стояли два человека, черный маг и белый маг, оба одновременно почтительно поклонились, увидев Древнюю.

— Это Тибет?

Глядя на архитектурный стиль и по тому, что содержание кислорода в воздухе было меньше нормы, а также на солнечный свет, проникающий в зал через окна, Джерри в первый момент подумал о Тибете.

— Почти, если точнее, мы в Гималаях, рядом с Катманду, Непал! — шагнул вперед темнокожий маг, не дожидаясь ответа Древней.

Увидев это, Древняя улыбнулась и представила: — Это два моих ученика, маги Карл Мордо и Кецилий, а это мастер Джерри Кармен.

Мордо и Кецилий поприветствовали его, как принято у магов Камар-Таджа, и Джерри последовал их примеру, ответив тем же.

— Я покажу вам тренировочные площадки, — видя, что они познакомились, Древняя вывела Джерри из зала.

После того как Джерри и Древняя покинули зал, маг по имени Кецилий несколько угрюмо сказал: — Маг Кармен, о котором упоминала Древняя, не кажется таким уж сильным!

— Кецилий хотя ты и самый талантливый мастер в Камар-Тадже на данный момент, не стоит недооценивать магов снаружи. Он не так прост, — покачал головой Мордо.

Во время битвы за Нью-Йорк он находился в Нью-Йоркском Санктуме вместе с Древней и был свидетелем всех магических способностей, которые тогда демонстрировал Джерри. Он считал, что только в плане магических способностей ему нет равных.

— Если бы учитель не сдерживала меня, моя сила не уступала бы ей! — холодно фыркнул Кецилий.

Мордо тут же нахмурился, услышав его слова, и сурово произнес: — Кецилий, учитель обучила тебя всей магии. Твоя сила уступает только потому, что твой талант несравним её.

Он больше всех доверял Древней и уважал её. Поэтому ему очень не понравилось, что его старший брат Кецилий посмел усомниться в ней.

— Неужели? Тогда почему она не хочет передать нам магию долголетия? За все годы существования Камар-Таджа умерло бесчисленное множество мастеров, и только она одна живет вечно! — бросив фразу, Кецилий, не дожидаясь ответа Мордо, развернулся и вышел из зала.

http://tl.rulate.ru/book/81156/3525126