Готовый перевод Marvel’s Hogwarts Wizard / Марвел: Маг из Хогвартса: Глава 13. Возвращение в Марвел

Джерри очень хорошо владел джиткундо, так что легко мог усмирить человека, даже если тот вооружён ножом.

Однажды Джерри слыхал, что боксёр вышел против бандита с ножом, а потом отлёживался в больнице с несколькими ножевыми, бандит же был целёхонький.

Если две стороны в идентичных условиях, то боевые искусства будут полностью решать исход боя, если только противник не намерен тебя укокошить.

Независимо от мастерства бойца, безопаснее убежать, чем встать против ножа или пистолета. Хотя победить в такой ситуации и возможно, целым тебе уж точно не выйти.

Джерри же удалось обезвредить человека с ножом с помощью нескольких низкоуровневых заклинаний, магия — слишком большой фактор, который всегда стоит учитывать, если ты в магическом мире.

Он пнул грабителя, пока тот был в сознании, после чего взял две купюру из кошелька и убежал. Делать что-то бесплатно было ему не очень приятно.

Он всегда напоминал себе, что совершать добрые дела — нормально, но всегда должна быть какая-то награда, если сделал что-то значимое, даже те две банкноты.

За избиение грабителя он забрал всего-то жалкие две купюры.

Он не желал большого состояния и большой силы с самого начала, но просто нужно было заботиться не только о других, но и немножко о себе.

Кроме того, странная панель давала ему красные звёзды за совершения добрых дел, а если он вдруг сделает то, о чём впоследствии пожалеет — ему ничего не будет.

Другими словами, решит он спасти человека, и во время спасения он убил другого человека — ему ничего не будет, а звёзды начислятся.

Молодая дама в переулке робко высунула голову, когда Джерри ушёл. Она услышала крик снаружи, но из-за страха отложила поход в ту сторону.

Когда она заметила потерявшего сознание мужчину, неподалёку от входа в переулок, то сначала была поражена, а потом заволновалась

Она осторожно подошла к телу и забрала свои драгоценности обратно, быстро скрываясь вдали.

Она решила в полицию не звонить, деньги были возращены — это главное, а пропажи двух купюр она даже не заметила.

***

1 сентября, 1991 год.

Прежде чем встать с постели, Джерри приготовил все необходимое для поездки в Хогвартс. Сегодня он начнёт изучать магию в Хогвартсе, что также ознаменует завершение месячного испытательного срока.

[Возвращение в главный мир через 10, 9, 8...]

Джерри глубоко вздохнул, а затем крепко сжал палочку, уставившись на панель, которая делала обратный отсчёт до его возвращения в исходный мир.

[Три, два, один, начало возращения].

Ощущение остановившегося мира вернулось к нему по завершению отсчёта, а затем его взгляд затуманился, а вместе с этим и он потерял сознание.

— Отлично, моя палочка тоже переместилась.

Вместо того чтобы сосредоточиться на двух преступниках, стоящих рядом с ним, Джерри наклонил голову, чтобы осмотреть волшебную палочку в своей правой руке.

Его очень сильно беспокоило, что палочка вместе с ним не будет перемещена и весь его план рухнет. Без палочки он почти не мог колдовать — шанс неудачи был практически сто процентов.

— Как бы справиться с грабителями... — задумался парень.

Джерри крепче сжал свою палочку и окинул взглядом весь салон школьного автобуса. Он планировал как расправиться с грабителями ещё до перемещения.

Справиться с грабителями было несложно, если использовать магию, но самое трудно заключалась в том, чтобы ненароком не ранить беззащитных детишек.

Он намеревался ждать и наблюдать, в ожидании идеального момента. Если ничего такого не произойдёт, придётся действовать так. Однако безопасность его сестры была превыше всего, так что даже если другие будут ранены, он мог только извиниться.

Если бы грабители сбросили с хвоста копов, а потом с деньгами бы покинули школьный автобус, рисковать бы вообще не пришлось. На Джерри это особо бы и не повлияло, с магией у него будет ещё уйма возможностей заполучить красные звёзд.

— Смит, менты упали с хвоста.

Двое грабителей рядом с Джерри, увидев, что последняя полицейская машина тоже попала под их сумасшедшую пальбу и были вынуждены остановиться. Смеясь, они передали оружие грабителю, который направил ствол на мисс Бэйли.

Главарь банды как раз направлял свою пушку на Бэйли, поэтому он быстро повернулся к грабителю, что отвечал за водителя Пола.

— Когда мы приедем?

— Почти там!

Через двадцать минут по приказу преступников на обочине дороги остановился школьный автобус.

— Что делать будем?.. Убьём их или как?

Два грабителя подошли к своему главарю и спросили, что им дальше делать. Джерри ничего не оставалось, кроме как поднять свою палочку и надеяться, что всё обойдётся.

— Идиот? Зачем нам их убивать? Думаешь мы недостаточно пожили? — главный бандит морально ударил по подчинённому.

Он прекрасно понимал, что ограбление маленького банка, конечно, сенсация, но не такая уж и большая, всё же банк хоть и понёс убыток, но у них была ещё куча отделений по всему миру.

Однако если в школьном автобусе убьют учеников начальной школы, то в массе начнутся волнения, и все будут вопить об этом, возможно, что даже правительство серьёзно возьмётся за это дело, поэтому он просто оскорбил своего подопечного.

http://tl.rulate.ru/book/81156/2732843