Готовый перевод In Harry Potter with OTS System / Гарри Поттер: OTS система: Глава 11 : Распределяющая Шляпа

Как только лодки причалили к берегу Хогвартса, Хагрид проводил нас до главного входа в замок, где нам затем пришлось пройти по лестнице со ступенями, сделанными из камня. Лестница была длинной, и прямо посреди нее нас ждала ведьма, одетая в изумрудно-темно-зеленую мантию и остроконечную шляпу.

Это слишком банально, остроконечная шляпа ... - подумал я про себя, глядя на профессор Макгонагалл.

Поскольку я был одним из первых учеников, оказавшихся перед ней, я помахал ей рукой с легкой улыбкой.

“Добро пожаловать в...” - Начала она, но остановилась, как только увидела меня. “Могу я спросить, мистер Тейлор, почему вы мокрый?” - Спросила она меня, приподняв бровь.

Я слышал приглушенный смех остальных детей, но мне было все равно.

“Мне было любопытно узнать о гигантском кальмаре, который, как говорили, живет на дне черного озера, профессор Макгонагалл”. - честно сказал я.

“И мне любопытно, какое это имеет отношение к тому, что вы совершенно мокрый , мистер Тейлор”.

“Ну, я должен был это увидеть, поэтому я прыгнул в озеро. Это было действительно здорово”. - сказал я, улыбаясь.

“Понятно ...” - сказала она немного удивленно, прежде чем что-то пробормотать. “Ну… Лучше бы вам просушиться , прежде чем начинать церемонию поступления. ”- наконец сказала она, прежде чем вынуть свою палочку, сделать несколько движений ею в мою сторону и полностью высушить меня.

Должен признать, это было потрясающе

“Спасибо, профессор”. - сказал я.

“А теперь… * кухум*” - Она прочистила горло. “Как я уже говорила раньше, я приветствую всех вас в Школе чародейства и волшебства Хогвартс. Я профессор Макгонагалл, как вы, возможно, только что услышали от своего сокурсника, и я профессор трансфигурации, а также заместитель директора школы. Через несколько минут мы пройдем через двери позади меня в Большой зал, где вы встретитесь с остальными учениками школы. ” - сказала она, указывая на большие двойные двери позади нее.

“Но, прежде чем присоединиться к своим сокурсникам, вы должны пройти церемонию сортировки, где вас распределят в один из четырех факультетов, представляющих основателей школы. Это Гриффиндор, Пуффендуй, Когтевран и Слизерин.”- сказала она.

“У каждого из них престижная и длинная история, наполненная славой и достижениями тех, кто выходит из них. И я ожидаю, что вы, юные волшебники и ведьмы, совершите великие дела для своих будущих факультетов, поскольку, как только вы попадете в свой факультет, вы будете представлять их в течение семи лет здесь, в Хогвартсе. Хорошо учитесь , и вы будете получать баллы для своих факультетов, в то время как озорство и проказничество , наоборот, будет снимать очки с факультета . В конце года была будут подсчитаны, и факультет, набравший больше балов , получит кубок факультета.”

{Я никогда не понимал, в чем плюс кубка школы… Я имею в виду, это не какая-то привилегия для своего факультета на что-либо. А просто в конце года покрасят Большой зал в цвета твоего факультета на один день и все ...} - подумал я про себя.

“Для тех, кто поступает на Гриффиндор, я буду ожидать от вас великих свершений, поскольку являюсь главой этого факультета. С учетом сказанного, нам уже пора. Как раз подошло время”.- Она наконец закончила свою длинную речь и повела нас через двери в Большой зал, где ждали все остальные ученики Хогвартса.

Нас провели через зал до конца столов, где осталось сделать несколько шагов. В конце зала был накрыт длинный горизонтальный стол для профессоров, а в середине для студентов и профессоров был деревянный стул со шляпой на нем.

Она начал петь, но я даже не обратил на ней внимания, поскольку осматривал Большой зал.

Сначала оглядел потолок. Смотреть на это в реальной жизни было буквально чем-то другим. Это было не похоже на фильм, поскольку это было по-настоящему зачаровывало . Это было все равно, что смотреть сквозь крышу на ночное небо.

Это полностью отличается от неба моего старого мира. Где едва можно было разглядеть звезды. - подумал я, прежде чем посмотреть на профессоров.

Там я мог увидеть всех, кого знал по фильмам. Снейп, мадам Помфри, мадам Хуч, профессор Флитвик и, наконец, Альбус Дамблдор, старый волшебник с длинной бородой и в очках-полумесяцах.

Я уверен, что вспомню остальных профессоров, как только начнутся занятия. За исключением защиты от темных искусств, поскольку преподаватель меняется каждый год .., - подумал я про себя.

“Пуффендуй !!!” - Внезапный крик разбудил меня. И я увидел, что одного ученика выбрали для поступления в Пуффендуй. Он был мне знаком.

{О, точно! Это Седрик Дигори.}-Я наконец узнал ученика.

“Уизли, Фред!” - крикнула Макгонагалл. И один из близнецов направился к стулу, который стоял перед шляпой.

Как только он сел. Макгонагалл надела шляпу ему на голову.

“ГРИФФИНДОР!!!” - крикнула распределяющая шляпа через некоторое время. Призывая к еще большему количеству криков со стороны сидящих за столом Гриффиндора.

Фред направился к столу, чтобы сесть с остальными новогодними подарками, которые были отсортированы в этом доме.

Одного за другим всех первокурсников позвали к распределяющей шляпе. Как и в фильме, Роджера Дэвиса отправили в Когтевран , Джордж, как и его брат, поступил в Гриффиндор, а Лисандра была своего рода сюрпризом, поскольку ее распределили в Слизерин.

{Вау, посмотри на это, я думал, там сортируются только чистокровные и все такое. Ну, может быть, в ее семье есть что-то подобное, в конце концов, она не сказала нам имя своей матери.} - подумал я про себя.

“Тейлор, Логан!” - крикнула профессор МакГонагалл. И я немедленно направился к стулу . Оказавшись там, профессор надел шляпу мне на голову.

“Ну, хорошо, что мы здесь имеем? Позволь мне заглянуть глубоко в твой разум ...” - Сказала сортирующая-шляпа. “Ты… Ты сбиваешь меня столку. У тебя есть смелость, но также ум и любопытство, и глубоко внутри вас присутствует любовь к интригам… Даже тогда… Ты верен, даже когда эту верность нужно заслужить, и ты также надеешься на семью ...”

{Я хочу в Когтевран.} - подумал я.

“Да… У тебя действительно есть жажда знаний… Но… Это приходит не само по себе… Это приходит вместе с глубоким любопытством, а также… Как оружие для построения планов и реализации собственных амбиций… В то же время ты не боишься идти наперекор невзгодам, если это нужно для их получения… Такой трудный выбор ... ”

{Отправьте меня в Когтевран! Пожалуйста?}

“Почему ты так хочешь попасть в Когтевран… Дитя?”

Это дом, который лучше представляет меня.

“Ооо… Я бы не была так уверена в этом, дитя ...”

Я доверяю своим инстинктам.

“Инстинкт… Ты говоришь… Это не так уж и похоже на Когтевранца … Мм ... Такое трудное решение ...”

Тогда… Просто выбери Когтевран. Не то чтобы я не подходил, верно?

“Действительно… Ты подходишь… Но… Ну да ладно… Я думал о Пуффендуе . Но если ты так уверен в своем выборе… Может быть, слизеринец внутри тебя призывает к такому решению ... ”

Нет! Когтевран! Забудь про Слизерин!

“Хахаха… Не волнуйся так… Ты бы отлично проявил себя на Слизерине”.

Давай… Просто отправь меня в Когтевран...

“Очень хорошо, я надеюсь, ты не пожалеешь о своем выборе”. - Сказала шляпа. “Когтевран!!!” - прежде чем отправить меня в желаемый факультет.

Стол Когтевран закричал, получив нового студента-первокурсника, в то время как я встал достаточно быстро, чтобы шляпа внезапно не изменила свое решение

Фухх , я спасен! Меня чуть не отправили в это гнездо сумасшедших, похожих на последователей Гитлера ... - подумал я, прежде чем сесть на стол, поздороваться с Роджером и остальными первокурсниками, которых здесь рассортировали, вместе с несколькими старшекурсниками.

Честно говоря. У большинства Когтевранцев был вид самодостаточных, казалось, что они не будут слишком много говорить. Хотя, возможно, это было просто мое воображение.

После того, как все были отсортированы. Альбус Дамблдор, директор Школы чародейства и волшебства Хогвартс.

Он продолжил свой классический диалог, хотя в начале сказал несколько странных слов, которые я вообще не понял. После этого у нас был великолепный банкет, где я, в принципе, мог поесть так, как не ел все одиннадцать лет с тех пор, как приехал сюда. Я бы солгал, если бы сказал, что соблюдал приличия.

После окончания банкета директор снова встал, и он все еще продолжал с надписью “Не приближайся к Запретному лесу”. Конечно который , я все же хотел посетить, и несколькими другими предупреждениями и обычными вещами.

Затем мы встали, и наши старосты повели нас к нашим соответствующим домам.

Я не собираюсь лгать, прогулка по замку сбивала с толку. Со всеми этими движущимися лестницами, проходами, коридорами, холлами и прочим, было чудом, если никто не заблудился в первую неделю… К счастью, у меня была отличная память, так что запомнить дорогу к общей комнате моего дома и общежитиям не составило особого труда.

Итак, из того, что я знаю из фанфиков. Чтобы попасть в гостиную , нам не нужно произносить никаких паролей. Просто ответить на загадку.

Честно говоря… Я не знаю, действительно ли это безопасно… Я имею в виду, не похоже, что только ученики Равенкло знают, как разгадывать загадки… Но, может быть, там есть способ узнать, из этого факультета или нет ... - подумал я, подходя к двери, на которой не было ничего, кроме бронзового молотка в виде орла.

“Здесь, в Когтевран , чтобы попасть в общежития нашего факультета, мы должны разгадать загадку”. - заявил один из префектов. “Если вы не в состоянии на нее ответить. Вы должны дождаться ответа одного из ваших одноклассников, чтобы вы могли войти. Итак, кто-нибудь хочет попробовать?” - наконец спросил он, подходя ближе к двери и используя стук, чтобы постучать в дверь.

На какой вопрос ты никогда не можешь ответить "да"?- Спрашивает бронзовый молоток в виде орла.

Старосты остались, чтобы посмотреть на нас, начиная с первого курса, и, видя, что никто на самом деле не вышел вперед, я поднял руку и ответил.

“Ты еще не спишь?” - ответил я, и дверь действительно открылась.

Что ж, это мучительно… Каждый раз приходится разгадывать загадки… Надеюсь, они не такие уж сложные ... - подумал я про себя.

“Отлично сработано, а теперь все, заходите”. - Сказал префект, прежде чем проводить нас в нашу общую комнату.

Это было красиво. Одной из причин, по которой я выбрала Равенкло, были, без сомнения, цвета. Синий и бронзовый были действительно великолепными цветами, из которых я действительно любила синий. И общая комната была оформлена в обоих цветах, что сделало ее местом по моему вкусу.

“Теперь это ваша общая комната. Вы должны быть здесь до 9 вечера. В то время как все должны быть в своих кроватях до 10, когда погаснет весь свет. Понятно?” - Сказали старосты, представляя комнату. На что мы все кивнули.

Он был большим, с окнами вокруг, библиотекой, несколькими диванами и столами и даже камином.

В фильмах общая комната Гриффиндора кажется немного маленькой, но эта была довольно большой. Я не знаю, связано ли это с тем, что это из Когтевран, или это просто фильмы, в которых общие комнаты были меньше, чем они были на самом деле, что имеет больше смысла.

“Все, идите сюда”. - Позвал нас староста . Он стоял перед дверью, а рядом с ним возвышалась высокая статуя Кандида Когтевран. “Эта дверь ведет к нашим спальням. Мальчики идут на шестой этаж, а девочки - на седьмой. ” - сказал он, указывая на дверь рядом со статуей Кандида Когтевран . “Следует отметить, что Равенкло отличается от других факультетов тем, что мы на самом деле не делим наши общежития, так как у каждого студента будет своя комната. Вам просто нужно пойти на свой этаж и поискать свою комнату в зонах для первокурсников. Понятно? ”- спросил он, и все кивнули. “Тогда поднимайтесь наверх, ваши вещи уже должны быть в ваших комнатах”.

Оказавшись на шестом этаже, я направился к комнатам первокурсников и там подошел к двери, на которой было написано мое имя. Как только я вошел, первое, что я увидел, была кровать с балдахином, украшенная небесно-голубыми гагачьими пуховиками из шелка, которые выглядели действительно мягкими на ощупь. Кроме этого, там была также синяя карета с бронзовыми украшениями, несколько книжных полок, ночной столик и еще несколько вещей, например, сундук для хранения вещей.

В заведении повсюду были красивые большие окна, через которые в комнату проникал свистящий и расслабляющий звук ветра, и, вероятно, днем оттуда открывался бы отличный вид.

Я также нашел свои вещи, включая своего партнера Мунина. Итак, я пошел к нему .

“Привет, приятель, как дела?” - сказал я ему.

“КАР!!!” - ответил ворон с раздраженным лицом.

“Хорошо, хорошо ...” - сказал я, открывая его клетку и выпуская его на свободу.

Проведя с ним пару месяцев, я знаю, что он предпочитает свободу, из-за чего ему трудно долгое время находиться в клетке.

После выхода он действительно подошел к моему плечу и потерся о мою щеку, в то время как я погладил его в ответ.

“Все в порядке, приятель… Мы уже здесь… И, ну, за то, что сказано в письме, тебя не отправят в совятню с совами, пока ты не сделаешь здесь ничего слишком плохого ... ”- сказал я ему, поглаживая его. “Итак, ну, ты знаешь условия сделки, у тебя будут открыты окна, так что ты можешь уходить, когда захочешь, и приходить, когда захочешь, хотя я не собираюсь торчать здесь весь день”.

“КАР!”- Это ответ на мои слова.

“Я буду использовать место внутри замка. Оно скрыто от тех, кто об этом не знает. Я буду постоянно ходить туда, чтобы тренировать свою магию и заклинания. Мне нужно стать сильнее, чтобы никто не заподозрил, что я немного отличаюсь от них ...”- сказал я ему. Думая обо всем, что может пойти не так.

Я не должен проникать внутрь старика-параноика, который здесь выступает в роли директора… В зависимости от степени его паранойи, он, вероятно, может попытаться вывести меня из игры… Ну что ж, я, вероятно, мог бы попытаться подружиться с ним, он не из тех, кто убьет меня только за то, что у меня есть несколько отличных вещей, по крайней мере, если я не покажу какое-либо заклинание "смерть", я, вероятно, буду хорошим, хотя, на всякий случай, давайте узнаем как можно больше магии из этого мира, это поможет мне быстрее увеличить мой MУ.-Немного подумав, я пошел спать, и, как сказали наши старосты, в 10:00 вечера погас свет.

Завтра я пойду на занятия, выучу несколько новых заклинаний у профессоров здесь, в Хогвартсе, а затем, после окончания занятий, отправлюсь прямо в Выручай-комнату , чтобы начать практиковать свою магию без каких-либо забот!

“Скоро… Скоро я стану достаточно сильным… Чтобы никто ничего мне не сделал… Тогда, что ж, я не стану никаким Темным Лордом. Итак, все в порядке.”- сказал я, прежде чем закрыть глаза.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/81131/3056324