Готовый перевод The Devil’s Evolution Catalog / Каталог эволюции Дьявола: Глава 131 Проигрыш сердцу

“Я узнал об этом только случайно; одежда, которую мы носили, была покрыта волчьим мехом.”

Тот факт, что их одежда была сделана из особого материала ускользал от всех наших глаз, пока проводник бандитов не указал на это. Теперь, когда он упомянул об этом, у всех, наконец, будто что-то щелкнуло. Неудивительно, что волки не нападали на них и даже слушали их простые команды, эти волки думали, что бандиты были их родственниками благодаря запаху.

“Так вот почему бандиты с волчьими клыками пахли волками… я всегда думал, что волчий запах передался им долгого совместного времени вместе.”

Я должен был признать, что это был довольно хитрый ход со стороны Доусона.

Покинув потайную комнату, мы направились в другие части крепости, убивая по пути любого бандита, который был достаточно глуп, чтобы напасть на нас.

После короткой и кровавой экскурсии мы услышали, как вдалеке началась потасовка и спор.

“Что там происходит?- Спросил Диох, у которого разгорелось любопытство. Тем не менее, до этого он украдкой взглянул на меня, прежде чем сразу же отвернуться.

Что ты на меня смотришь? Ты что, заболел, что ли?

- Там... - пробормотал бандит, его глаза метались туда-сюда, пока он колебался.

- Говори!- Крикнул Диох, напугав раненого бандита. Он рефлекторно отполз назад и на мгновение закрыл глаза, прежде чем пробормотать ответ: "это... лагерь проституток…”

Лагерь проституток?

Я сомневаюсь, что здесь был кто-то, кто не знал, что это значит.

Услышав это, Диох на мгновение застыл в шоке, прежде чем быстро понял значение этих двух слов. Он еще раз украдкой взглянул на меня и, увидев, что я никак не реагирую, обернулся и сказал с багрово-красными ушами: “Ла...лагерь проституток...ладно, я понял.”

Взмахнув рукой, Джордж подал знак группе двигаться в указанном направлении. Это было незадолго до того, как мы наткнулись на Ио и его охотников, которые в настоящее время противостояли десяти бандитам. Эти миньоны были особенно примечательны тем, что в настоящее время они окружали несколько десятков обнаженных женщин, и, судя по всему, эти женщины были их заложницами.

Примечательно, что в этой группе было знакомое лицо: тот предатель-шпион, который продал деревню, Джилл!

В этот самый момент Джилл держал за руки одну из девушек и, казалось, защищал ее, пряча за спиной. Хотя у него было немного виноватое выражение в глазах, когда он столкнулся с Ио, он не собирался отступать.

Перед Ио стояло несколько бандитов, и я даже не был уверен, живы они или нет. Их тела были изрешечены стрелами и порезами от клинков, которые, как я предположил, принадлежали охотникам.

“Что происходит?- Спросил Джордж, поворачиваясь к Ио, полностью игнорируя предателя.

Указывая пальцем на бандитов и проституток, Ио вкратце обрисовал ситуацию: “не так давно я услышал крики проституток и привел нескольких человек, чтобы разобраться. Что касается того, что произошло после этого, то ты и сам можешь видеть.”

Если я не ошибаюсь, эти бандиты, вероятно, пытались забрать женщин с собой, но, к сожалению, были прерваны охотниками, которые были заманены сюда шумом, который вызвали женщины. Учитывая статус заклятых врагов, обе стороны, естественно, вступили в бой, и исход был очевиден; полная победа охотников, у которых был трехзвездный Ио.

Увидев неуверенное выражение лица Джорджа, Джилл тут же взмолилась о пощаде, опасаясь, что охотник отдаст приказ расправиться с ними: “Большой...Джордж, ты уже победил, нет никакой необходимости убивать всех подряд, не так ли?”

- Убивать всех?- При этих словах Джордж холодно рассмеялся. - Доусон, кажется, совсем недавно не испытывал никаких угрызений совести, убивая нас. В чем дело, вы все теперь боитесь? Я не помню, чтобы вы мешали Доуби, когда он призывал к резне жителей деревни!”

- ...- На это Джии промолчал. Тогда, когда был отдан приказ, он не участвовал в резне. Хотя он продал Джорджа и деревню, в нем все еще оставалось немного человечности, и он не убивал невинных жителей деревни. К тому же, если бы он тогда выделялся, Доуби убил бы его на месте, чтобы защитить свою репутацию.”

Впрочем, что толку говорить все это сейчас? Слова ведь не повернут стрелки времени вспять?

В тот момент, когда Джилл продал Джорджа волчьему клыку, пути назад уже не было. Встреча между ними должна была закончиться смертью одного из них.

Именно в этот момент высокий бандит средних лет с тремя шрамами от клинков, идущими по правой стороне его лица, протиснулся мимо Джилла и занял центральное место. У него было крепкое телосложение спины тигра и талии медведя, в то время как его руки были, вероятно, такими же толстыми, как бедра нормального человека. Судя по его росту, он, вероятно, был командиром отряда бандитов.

Этот командир явно не боялся этих двух трехзвездных воинов и смело направил свой клинок на Джорджа и пригрозил ему своей уникальной техникой крика: "мне все равно, что вы все здесь делаете, но прямо сейчас у меня есть заложники в руках. Если ты умен, то отойди в сторону, иначе я убью всех этих женщин!”

Заложники, да... лагерь проституток в итоге стал инструментом переговоров. Эти женщины были бедными душами, которые были похищены бандитами в течение долгого времени. Они происходили из самых разных слоев общества: некоторые были жителями деревень, некоторые-из купеческих семей, а небольшая часть была рождена здесь.

Если не считать тех, кто не мог вынести унижения или умер из-за того, что был слишком стар, в группе заложников действительно было несколько жителей деревни. На самом деле, некоторые из охотников даже узнали знакомые лица внутри.

Видя, что враг держит кого-то, кто им небезразличен, спасение заложников теперь было просто необходимо. С этими словами Ио начал переговоры с командиром отряда.

Командир отряда тоже не был дураком и понимал, что иметь такое количество заложников-не самый лучший вариант, поэтому он попросил обменять заложников на меня…

Почему снова я...неужели этот мир должен вечно троллить меня? Я просто пришел сюда за соевым соусом (без особой цели, в качестве наблюдателя)…

Что ж, теперь вопрос был в том, должен ли я уступить их требованиям. По правде говоря, я не очень хочу рисковать своей жизнью, но мертвые глаза этих девушек...каждая из них была молодой красавицей, а самой младшей было чуть больше десяти. Старшая определенно была моложе тридцати, так как нормальные девушки, у которых не было ауры воина начинали стареть более заметно с этого момента. Женщинам, пережившим свой расцвет, определенно будет трудно остаться в живых в лагере проституток.

Хотя их возраст мог отличаться, все они разделили одну и ту же трагическую судьбу. Если бы не злосчастный поворот судьбы, у них было бы светлое будущее впереди; с мужем, который любил их, и парой прекрасных детей, вместо того, чтобы быть униженными этими животными, одетыми в человеческую кожу, и жить жизнью, которая была хуже смерти.

Кроме того, некоторые охотники уже бросали на меня растерянные взгляды. Держу пари, среди заложников был кто-то, о ком они заботились. В глубине души они, вероятно, хотели, чтобы я снова выступил вперед и спас этих девушек. Но независимо от того, как вы на это смотрите, это была неразумная просьба, и они тоже знали об этом, поэтому молчали.

Взглянув в эти мертвые глаза и снова повернувшись к охотникам ... признаюсь, мое сердце снова взяло верх. Несмотря на то, что они были незнакомцами, я все равно хотел попробовать. В конце концов, все, о чем он просил, - это чтобы я был его заложником. Жизнь за десятерых была определенно стоящей сделкой, тем более что для этого требовалось лишь на мгновение подвергнуть меня опасности.

Без поддержки Доусона у этих бандитов вообще не было трехзвездочных воинов на их стороне. Пока я использовал весь свой арсенал против этих маленьких картошек, ни у одной из них не было ни единого шанса. С моим теневым клыком и заклинаниями, такими как костяная стена, у этих двух звезд не было ни единого шанса против меня.

“Хорошо.- Под потрясенными взглядами всех присутствующих я принял предложение командира отряда. - Однако сначала вы должны освободить заложников.”

Услышав, что я принимаю его предложение, выражение восторга промелькнуло на лице командира отряда, но тут же сменилось, как только он услышал мои условия. - Просто смешно, если я это сделаю, что случится, если ты нарушишь свое слово?”

“Я не такой, как вы, мне можно доверять.”

- Ха-ха, надежный дьявол, ты, должно быть, шутишь.”

- ...Как именно моя дьявольская личность оскорбила вас всех?

С раздражением в голосе я спросил: "тогда что вы предлагаете?”

- Проще простого, ты идешь первым, - ответил командир отряда голосом, не терпящим дальнейших возражений.

Значит, он хотел сказать, что я должен довериться такому безнравственному подонку, как он? Если бы бандитам можно доверять, то конец света наступил бы еще в 2012 году.

Как только мы вошли в тупик, где ни одна из сторон не желала уступать, тишина внезапно была нарушена болезненным криком: "проклятая сука, отпусти меня!”

Затем раздался женский крик.

Оказывается, некая проститутка, которой не могло быть более 20 лет, внезапно укусила бандита, который тут же отправил ее в полет пинком.

- Черт побери, неужели ты думаешь, что я не посмею убить тебя?!

Бандит высоко поднял клинок, готовясь убить обидчицу.

Сегодня я...хм? Разве ты не новенькая? Я слышал, что твоя техника довольно дерьмовая. Хм, раз уж тут, почему бы нам не провести один раунд?

И все же, когда он собирался убить ее, его нижняя половина внезапно вступилась за нее. Любая девушка, которой удавалось выжить в лагере, была молода, красива и обладала миниатюрной фигурой, которая, вероятно, не смогла бы пережить «игр» с таким количеством бандитов. Убийство такого экземпляра, предварительно не испытав его, было поистине пустой тратой времени.

Таким образом, перед нашими неверящими глазами укушенный бандит фактически расстегнул свои штаны, направляя свой «клинок» на девушку...кто бы мог подумать, что он действительно был настолько больным ублюдком. Черт, неужели он действительно собирался чистить свою винтовку прямо нами?

Когда он вытащил бойца, девушка спокойно посмотрела на него с вызовом в глазах. Стоявшие сбоку товарищи бандита даже подбадривали его, вместо того чтобы остановить.

Какой разврат! Я ... просто не могу больше этого выносить.

В некоей книги были записаны жизни Адама и Евы в Эдемском саду. Сначала они проводили свои дни нагими, но после того, как Сатана соблазнил их съесть запретное яблоко и получить знание, они нашли свою наготу постыдной и поэтому надели одежду.

Основываясь на этой записи, очевидно, что знание стыда было одной из основных характеристик человечества. Эти бандиты явно больше не годились для того, чтобы называться людьми.

Увидев это, охотники тоже были явно разгневаны, но это был предел их гнева. Никто из них не осмеливался заговорить или спасти эту жалкую девушку из страха еще больше возбудить бандитов.

- Стой, не трогай ее! Я приму ваше предложение, но вам лучше выполнить свою часть сделки и освободить заложников.”

Я просто не мог смотреть на эту трагедию, разворачивающуюся передо мной, ничего не делая. Она и так была достаточно жалкой и не должна была страдать от такого бесчеловечного обращения. Поэтому я решил подчиниться требованиям и стать заложником.

- Не волнуйся, брать с собой столько заложников-это та еще головная боль для нас. - Командиру явно хватило самосознания, чтобы понять, что он ни в коей мере не вызывает доверия, и поэтому он успокоил меня более практичными аргументами: “эти женщины слишком слабы и не смогут путешествовать на большие расстояния.”

- Тогда будем надеяться, что ты сдержишь свое слово. Я глубоко вздохнул и кивнул в сторону Джорджа и Ио, после чего сделал первый шаг к тому, чтобы стать заложником.

http://tl.rulate.ru/book/8113/990971