Готовый перевод The Devil’s Evolution Catalog / Каталог эволюции Дьявола: Глава 156 Трон людо-ящеров 400

Неожиданно то, что должно было стать прощупывающим вопросом, закончилось откровенным признанием ящера. (это людо-ящеры, но чтобы вечно не тянуть резину, чаще будет использоваться просто - ящеры. Грызуны же время от времени будут зваться крысами)

“Верно, мы все были поражены проявлением силы леди Хабоны. - Сказав это, человек-ящер бросил благоговейный взгляд на Хабону. Секунду спустя он отвел взгляд и смиренно спросил: - Могу я узнать, кем является Ваше Превосходительство…”

“Вы знаете о выходе из тюрьмы?”

На мой слегка неуважительный вопрос на вопрос, ящер не выказал никаких признаков неудовольствия, а просто почтительно кивнул головой: “я слышал о нем, по слухам, он никогда не был успешно захвачен, и только четырехзвездочные могут пройти его.”

“Ну, я как раз собираю армию, чтобы атаковать этот легендарный неприступный выход.”

- ...- Человек-ящер бросил на меня странный взгляд. - вы шутите?”

“Значит, ты тоже считаешь, что это невозможно?”

“По крайней мере, я никогда не слышал, чтобы это удалось. - Не отвергая эту идею, он продолжал излагать свои собственные взгляды: 0 выход из тюрьмы всегда был для нас местом кошмаров.”

- И почему все так пессимистично относятся к моему решению?

Когда мое возбуждение немного улеглось, я отмахнулся от ящера, даже не спросив его имени. Потянув Хабону за руку, я пригласил ее в ту сторону.

“Не очень хорошо себя чувствуешь?- Заметив мой удрученный взгляд, Хабона все же задала вопрос, хотя уже знала ответ: - Ты должен был ожидать такого ответа.”

“Вот почему я еще больше хочу вырваться отсюда! Честно говоря, я не думаю, что даже четыре звезды смогут покинуть эту адскую дыру. - Подойдя к пустому углу, я сложил руки на груди и прислонился к костяной стене, начав делиться своими выводами: "слышали ли ты что-нибудь от тех, кто вышел из тюрьмы?”

- Хм...не совсем. - Глаза Хабоны слегка сузились, когда она быстро поняла смысл моего вопроса. - Ты хочешь сказать, что слухи о том, что четыре звезды могут спокойно уйти отсюда, ложны?”

“Я не совсем уверен. По крайней мере, пока мы не выясним это сами, это всего лишь мое предположение. Однако сын Мо Эна уже покинул тюрьму, ты знала об этом?”

“Немного. По-видимому, его сын получил сильное потрясение от смерти жены и решил покинуть тюрьму, бросив своих детей, когда они были еще молоды. Хотя это случилось некоторое время назад, я слышал об этом деле.”

- Вот в чем проблема: если он действительно покинул тюрьму, то почему после стольких лет не прислал никаких вестей Мо Эну?”

"Тюрьма мертвых уникальна в этом смысле, вы не можете отправить никаких сообщений обратно.”

“Но все еще можно посылать сообщения через кого-то.”

- Эти посланцы могут погибнуть.”

“Тогда просто пошлите еще! - Отразив все ее объяснения, я затем высказал свое собственное подозрение: - несмотря ни на что, именно здесь живут его биологические родители и дети, и все же он не прислал назад ни единого слова… даже дьяволы не настолько бессердечны. Ты не находишь это странным?”

Эта странность касалась не только сына Мо Эна. До этого я проверял каждого другого дьявола, у которого был какой-то родственник, покинувший тюрьму после достижения четырех звезд. Все они больше никогда не слышали о своих родственниках, как будто их никогда и не существовало.

Эти истории были аналогичными среди различных рас, которые я исследовал. Мало того, что медузы, гарпии и дьяволы испытали эту странность, я даже слышал слухи о том, что гончие и грызуны испытали подобное.

- Нумила сказала мне некоторое время назад, что предыдущий лидер гарпий, ее наставница, бросилась к выходу после того, как обучила ее как ведьму-гарпию. Прежде чем уйти, она сказала, что найдет способ послать весточку назад. Что касается результата...не только Нумила, даже Елена и Евгения испытали примерно такую же ситуацию.”

Обхватив лоб левой рукой, я глубоко вздохнул. - Основываясь на этих фактах, я пришел к выводу, что возможно… все они мертвы.”

Услышав это, ее обычно спокойное выражение лица сменилось шоком. “Значит, все это ложь?”

“Я не знаю ... это был просто вывод, который я вывел после прослушивания всех этих отчетов. Я не могу сказать наверняка, правда ли это, но...выбор не покидать свой клан после достижения четырех звезд может быть самым лучшим выбором, который у когда-либо был в твоей жизни.” В конце концов, если бы ты тогда покинул свой клан...мы бы, наверное, вообще не встретились.

Все эти четыре звезды, которые остались позади...Хабона, Манаша, Нумила и другие, которые не могли вынести оставление клана позади, или, возможно, те, кто не заботился о том, где они живут, как Мо Эн... какими бы ни были их причины, выбор остаться здесь мог непреднамеренно спасти им жизнь.

“Давай пока оставим эту тяжелую тему, окутанную вечной тайной. Как насчет того, чтобы поговорить об этих ящерах. Как тебе удалось заставить их сдаться?”

“Я уверена, что ты уже знаешь об их обычае поклоняться сильным. Несколько дней назад, когда мы охотились, мы случайно наткнулись на этих ящеров. Тогда я попросила их присоединиться к нашему союзу, но они сказали, что следуют только за сильными поэтому я устроила им основательную взбучку…”

То есть ты хочешь сказать, что сама справилась с сотней? Сестра, ты можешь быть менее зачитованной? Как и ожидалось от оборотня, который знает ужасающий навык, такой как обратный разрез… этот младший брат снова в восторге от твоей силы!

Вернемся к тем ящерицам, хотя их чешуя могла показаться довольно тонкой, на самом деле они были намного крепче, чем можно было предположить по их хрупкой внешности. Мало того, у них были острые как бритва когти.

Что же касается их клыков, то они были не только острыми, но и обладали множеством токсинов и вирусов, которые могли легко лишить жизни любое обычное существо. В лобовом бою эти ящеролюди просто должны были тянуть время, пока их токсины добивали тех противников, которых их грозные когти не могли разорвать на части. Без сомнения, это была боевая раса.

На самом деле, тот человек-ящер, который только что говорил со мной, был четырехзвездочным, но, как ни странно, его клан казался довольно маленьким, всего в 108 душ. Этот вопрос не выходил у меня из головы, пока я наконец не узнал от Хабоны, что этот клан на самом деле был отколовшейся ветвью от гораздо более крупного клана. Их старый вождь умер, и это вызвало своего рода войну за наследство среди ящеров. И их нынешний лидер был одним из неудачников.

“Так ты говоришь, что главная ветвь ящеров в настоящее время находится под контролем брата Уэстли?- Уэстли был тем человеком-ящером, который сдался Хабоне. По его словам, после того, как ему не удалось стать преемником клана, он сбежал с группой своих сторонников и начал бродить по тюрьме. Именно тогда Хабона и наткнулась на них.

“Совершенно верно. Предположительно, это самый большой клан ящеров в тюрьме с более чем 3000 членами клана, большинство из которых имеют боевой возраст. -Хабона небрежно передала информацию, которую она узнала от Уэстли, после чего спросила: Хочешь подчинить их?”

- Если это возможно. - По правде говоря ... я все еще не был уверен, было ли это решение правильным или нет. Я подумывал подождать, пока не доберусь до четырех звезд, прежде чем безопасно убраться отсюда, но тот факт, что ни один из четырехзвездочных не прислал весточки назад, был просто слишком странным... в этом не было никакого смысла.

Кроме того, моя скорость эволюции просто ужасна, и у меня нет времени столько ждать. И даже если игнорировать это, мне придется оставить своих подчиненных позади. Лицом к лицу с великим неизвестным... независимо от того, как я на это смотрел, это казалось ужасной идеей.

Время, мои подчиненные и великая неизвестность ... вот причины, по которым я был так непреклонен в своем стремлении прорваться к выходу.

Очевидно, я был не единственным, кто заинтересовался этим делом, поскольку Хабона не удержалась и спросила: "Как ты думаешь, что ждет нас у выхода?”

“Не знаю, но чем больше у нас корма, тем лучше. Хабона ... я оставляю вопрос подчинения ящеров тебе. Помоги Уэстли вернуть контроль над кланом, и тогда все, что нам нужно будет делать, это контролировать его.”

“Но их численность слишком велика; оборотней просто не хватит для этой задачи.- Помолчав секунду, она продолжила, не собираясь отступать даже перед лицом более чем 3000 ящеров: - мне нужна помощь гарпий.”

- Нет проблем, я попрошу Нумилу и Евгению помочь тебе. Прошло много времени с тех пор, как эти гарпии начали тренироваться, и я думаю, что пришло время для нашей эскадрильи гарпий доказать свою ценность.- Попрактиковать этих гарпий я планировал с самого начала. Неважно, сколько они тренировались, в конце концов, это была просто тренировка. Без какого-либо реального боевого опыта вся эта подготовка была бы напрасной.

В конце концов, есть веская причина, по которой вы не можете использовать тактику, которую вы изучили в матче LOL с ИИ против реальных людей.

С двумя третями эскадрильи гарпий, помогающих оборотням, эти ящеры не должны быть проблемой, верно? Это не значит, что мы действительно собираемся воевать с ними, план состоит только в том, чтобы поддержать претензии Уэстли на трон и помочь ему вернуть то, что изначально принадлежало ему. Я уверен, что другие «королевские» ящеры отойдут в сторону, увидев нашу грозную армию.

Время шло, и мое чувство тревоги росло по мере того, как наши планы продвигались вперед. Рабы, фураж, пленники... неважно, сколько их было, я хотел их всех. Даже если мне придется набить выход из тюрьмы плотью и костями, я буду делать это, если так смогу пробить его!

На следующий день Хабона отправилась, как и планировала, со своими оборотнями, эскадрильей гарпий и кланом Уэстли на буксире.

Сама земля задрожала, когда эта 4000-ная армия двинулась к крепости ящеров. Их цель-вырвать бразды правления обратно.

Поскольку я все еще должен был руководить операциями здесь, а также создавать больше оружия, у меня не было выбора, кроме как остаться и оставить эту операцию кому-то другому. Надеюсь, поездка Хабоны пройдет гладко.

Вскоре после их ухода ко мне подбежала лиловый Снег, пропавшая на целый день, чтобы сообщить о случившемся.

Вчера она ушла с более чем 200 грызунами. Судя по всему, она пришла сюда, чтобы доложить о результатах допроса.

Удивительно, но она была не одна. Рядом с ней был крыс, который при ближайшем рассмотрении оказался знакомым лицом ... хм, не тот ли это крысолов, которого она поймала вчера в ледяной клетке?

- Я, честно говоря, думал, что ты убьешь их всех. - Глядя в сторону ушедшей Хабоны, я поддразнил ее: " Ты что, собираешься медленно пытать его?”

“Мне нужно, чтобы он вел меня, поэтому я оставила его в живых.- Когда она говорила это, в ее прекрасных зрачках была пустота...этот упрямый щенок, вероятно, думал о своей матери... мое сердце ныло при одном взгляде на нее…

Наклонившись, я осторожно поднял маленького щенка и обнял его. Ее плюшевый мех мягко коснулся моей кожи, и это было мягкое, и, хотя немного прохладное, но чрезвычайно комфортное ощущение. Вдыхая легкий аромат, исходящий от нее, я спросил как можно мягче: - Что ты решила?

Слегка опрокинувшись назад, ее лицо приняло усталое выражение, но голос был безошибочно решительным: "Поработи их всех.”

- Хорошо, я понял.- Похоже, вопрос с рабами-крысами улажен, в любом случае наше завоевание требует много корма. Учитывая, что мы можем попутно отомстить за ее мать, у меня нет причин отказываться от такой хорошей сделки.

http://tl.rulate.ru/book/8113/1026000