Готовый перевод Фридрих / Фридрих: Глава 6

- Ты просто материя.

«Материя»

- Samaji***

Второе сентября, 1989 года.

Проснулся я с лучами солнца, которая ударили мне прямо в лицо, и в качестве противостояния им, я мог лишь выставив руки перед своими глазами, встать.

Все мои однокурсники ещё спали. Посмотрев время на часах, я увидел, что даже шести не было.

- Надо бы умыться.. – произнес я вслух, одеваясь, а после беря из тумбочки все принадлежности.

Легкой походкой, словно плывя, я шел до ванной комнаты, путь в которую лежал через гостиную, в которой сидел, а точнее спал старшекурсник. Он, опрокинув голову на спинку дивана, похрапывал то и дело, двигая рукой в воздухе, будто бы отгонял морок.

Не имея желания общаться с ним, я просто проскользнул мимо, в ванную. Устойчивых запахом я не почувствовал, что радовало мой чуткий нос.

Умывшись и почистив зубы, я, используя расчёску, привёл свои волосы в порядок. В зеркале отражался мальчик, с немного подкошенным носом, худые скулы, выглядящее так, будто он голодает, острый подбородок. Его черные глаза, будто видели все. Это был я, но что-то мне казалось странным. Мой метаморфоз в какого-то худого парня, которым я никогда и не был.

Закончив со всеми туалетными делами, я вернулся обратно в комнату, где уже все начали просыпаться.

- Тебе же Фридрих зовут? – обратился ко мне парень, сидящий на своей кровати.

- Именно. – ответил я, сидя на стуле, около кровати, - А тебя, о сонный рыцарь? – а перелистывая лист, досказал.

- Норман. – произнес он, вставая. – Норман Девон. – беря свою одежду и подходя к двери, он остановился и обернувшись сказал. – Давай дружить, Фридрих?

- Почему бы и нет. – неотрывная взгляда от книги проговорил я. – Буду рад нашему знакомству, Норман Девон.

Когда последние лучи солнца взошли на небосвод, я отправился на завтрак, который, по обычаю этих мест протекал строго в Большом зале и был обязателен для посещения.

Зашел я туда один, ввиду того, что с Норманом идти, я не горел желанием, так как слишком много будет вопросов, которые он явно захочет задать, а мне они не к чему. Я не привык делится всем, что у меня когда-либо было.

- Фридрих! – подбежала ко мне Стефания, волоча за собой Кристину, лицо которой выражало недовольство происходящим. – Почему ты не нашел меня после вчерашнего ужина.

- Стефания, я устал вчера, потому и не мог, пойти искать тебя. – очевидно соврал я, но для того, чтобы не огорчать её. Не рушить её новую дружбу. – Я пойду. Скоро все начнётся.

- Хорошо.. – обмолвилась она, смотрев на удаляющегося меня.

Я лишь своим легким шагом дошел до стола своего факультета.

- Новичок, да? – спросил меня парень, сидящий напротив меня, с каштановыми волосами. – Я, Генри Ноф, пятый курс, приятно познакомиться.

- Фридрих Церинген, будем знакомы. – сказал я, качнув головой, дабы не показаться грубым и не вежливым.

Бессмысленный диалог как начался с пустого места, так и закончился им после моего ответа. Он просто посмотрел на меня своими удивленными глазами, подождав, пока я не начну зализывать его только за то, что он родился раньше, но, к его сожалению, такого не произошло.

Завтрак начался, после объявления директора, о том, что он желает успехов в этом учебном году, а также приятного аппетита, последнее мне действительно пригодилось. Смотря на блюда, поставленные перед мной и то, как их ели мои сокурсники, он у меня медленно пропадал. Чуть ли не руками, они закидывали в себя пищу, а после не прожевав, брали другую.

Мне было хотелось уже высказаться по этому поводу, но меня опередила девушка. На вид, ей можно было дать около семнадцати или что-то около того.

- Вы можете есть культурно? – спросила она с язвительной интонацией, после чего все, немного погодя, прислушались к её вопросу. Больше не было таких, кто бы просто обжирался.

Как только всё закончилось, я выйдя из-за стола направился к выходу, где нас должен был встретить староста факультета.

На моё удивление, в окружение таких же первокурсников, как и я, стояла та самая девушка. Видимо, я единственный, кто не знал, кто она такая.

- Как я могу видеть, тут все… - пройдясь глазами по всем, дабы пересчитать, она, спустя несколько секунд, продолжила. – Тогда следуйте за мной, первым будет урок с деканом.

Поднявшись на четвертый этаж и зайдя в кабинет, увидел класс, где парты стояли в две линии, параллельно друг-другу, по две на сторону, а между ними, чуть поодаль в краю, стоял стол, где на книгах, находился мужчина, а точнее, декан нашего факультета мистер Флитвик.

- Добрый день, молодые люди! – произнес он, стоя на стопке. – Присаживайтесь, мы сейчас же начнём.

После того как все расселись, он все же начал урок. Когда он объяснял теорию, я понял, что даже если мне скучно, то лучше все равно не пытаться как-то показать это.

- Вот, повторяйте за мной. – говорил он, взмахивая палочкой. – Вингардиум Левиоса!

Повторив за ним, я ощутил, что поток магии, а точнее, первозданная стихия, которая находилась внутри меня, рвется на свободу. Ещё одно заклинание, и я не смогу её удержать.

- Мистер.. – спросил он, посмотрев на меня.

- Церинген, профессор. – ответил я, немного покраснев от потока.

- Мистер Церинген, вы, как я заметил, уже хорошо овладели данным заклинанием, можете выйти сюда. – сказал он, приглашая меня в середину. - Мне кое-что хочется показать.

- Да, профессор.. – встав, я ощутил, что барьер, начал ещё быстрее ломаться.

- Отлично, - проговорил он, когда я вышел. – смотрите на то, стоящие в углу комнаты растение, и со взмахом руки, повторяйте за мной. – сделав небольшую паузу, Флитвик продолжил. – Гербивикус!

- Гербивикус! – тихо, буквально себе под нос, произнёс я, после чего растение начало резко рости, пока не достигло потолка.

- Отлично, мистер Церинген! – похвалил меня он. – Будьте добры, останьтесь после урока, мне бы хотелось поговорить с вами.

- Спасибо, профессор. – ответил я, садясь обратно, и пытаясь закрыть поток магии.

Поток магия, для меня представлял силу, с помощью которой я мог пользоваться иной, для этого мира, магией, представляющая из себя необычную мощь. С помощью первозданной, я мог управлять гравитацией, а также вибрацией, хотя и не больших расстояние, да и не сильно долго. Дело было не в этом, а в том, что потенциал такой магии был поистине неисчерпаем. Но пока что, из-за не до конца развитых каналов, я не мог использовать её в полную силу.

В конце урока, я все же, по просьбе Флитвика остался в кабинете.

- Что ж, молодой человек, пройдемте за мной. – проговорил он, уходя в какую-то комнату. – Присаживайтесь, мистер Церинген. – сам присев на стул, приказал он.

- Вы о чем-то хотели со мной поговорить, профессор? – спросил я, усаживаясь.

- Да, я хочу поговорить о сегодняшнем уроке. Вы довольно выдающаяся личность, как говорит моя интуиция. – похвалил он, но достаточно искренне. – Поверьте, я много работаю в этой школе, но почти никто не смог выполнить такое заклинание на первом же занятие. Собственно, мне бы хотелось, чтобы я смог обучить вас, не как профессор, а как личный учитель. Если вы покажете прекрасные результаты, то в магическом мире перед вами будут открыты все двери.

- Я благодарю вас, за предложение, но к сожалению, я вынужден отказаться. – произнес я, осознавая ответственность, если я стану учеником Флитвика. – Мой отец будет против, а я, к своему сожалению, не могу ему противиться.

- Что ж, если все обстоит так, то я не могу заставлять вас. – разочаровавшись проговорил он. – Можете идти.

- Профессор Флитвик, пока я не забыл.. – доставая из заднего кармана письмо, я положил его на стол. – Это передал мой дедушка, сэр Джонатан Грей из Мертона. Вы должны его знать.

- Ох, я помню, что давно не виделся с ним. – воскликнул он, раскрывая письмо. – Тогда точно можешь идти.

***

Тринадцатое апреля, 1989 года.

Моё обучение в Хогвартсе, шло своим чередом, ничего не обычного не было. Почти. Лишь один парень, который искал себе множество проблем.

- Эй, Умник! – пока я шел по отдаленному коридору, кто-то крикнул сзади. Обернувшись, я увидел его – Билла Гранта. Гриффиндорец, что зарвался слишком высоко. Он начал с Нормана, но в итоге, переключился с меня. – А где твой дружок?

- Кого я вижу… - оборачиваясь, произнёс я. – Это же очень смелый Грант. Думаешь, Стефания обратит на тебя внимания, если ты победишь меня?

Его лицо залилось краской. Всё с ним, да и большинством гриффов было ясно. Они, по большей части сохли по Стефании, но та, общалась лишь со мной и Кристиной.

- Ты! – крикнул он.

- Постой, - отвечал я, подходя к нему, пока он стоял на своем месте злобно глядя на меня. - давай я тебе кое-что покажу.

Стояв на расстоянии в метре друг от друга, ноги Билла вдруг оторвались от пола.

- Слушай сюда, Билли. – говорил я холодным голосом, поднимая его все выше. – Если ты ещё раз попытаешься за мой счет утвердиться, то поверь, даже твоя мамочка не сможет помочь. Давай-ка научим тебя манерам. – подняв его почти до потолка, я решил изменить стратегию. Я посадил его на люстру, что висела в трех метрах от пола. – А пока подумай о своих манерах, думаю, здесь у тебя будет много времени.

Избавившись от наглого парня, я побрел дальше в сторону башни своего факультета, дабы выполнить те уроки, что мне задали.

http://tl.rulate.ru/book/81104/2503086