Готовый перевод Предел. Тёмный мир / Предел. Тёмный мир: Глава 38. Портовый город Альшаран

Глава 38.

Портовый город Альшаран.

До нашей цели мы добрались за 10 дней. Почти всё время пути я был занят медитацией и упражнениями по контролю энергии. Благодаря советам Алакага и посильной помощи демона у меня начало получаться формирование некоего подобия брони из тумана. Визуально она была похожа на лёгкий кожаный доспех полностью чёрного цвета. К сожалению, поддерживать её я мог только во время медитации, но всё ещё впереди.

Оля тоже не сидела без дела – она научилась формировать второй кинжал, и теперь её татуировка представляла собой два кинжала, направленных в разные стороны и оплетённых неким подобием кокона из двух лент, присоединённых к их рукояткам. С её слов основной упор в тренировках она сделала именно на укрепление и усиление своих клинков, и это уже даёт свои результаты.

Наши попутчики Фиро и Вак, после первой встречи, вели себя намного более сдержано непосредственно во время поездки, но так – же шумно во время стоянок и ночёвок. Фиро и Оля подружились и часто болтали о разном.

Алакаг, Инфирнил и королева Розалия большую часть времени провели в беседе. Насколько я смог понять из обрывков разговоров – Инфирнил и Розалия были давними знакомыми и старшей была именно Инфирнил.

Когда караван добрался до портового города все пассажиры, за исключением королевы, были оставлены возле крепостных ворот города. Городская стена и ворота выглядели впечатляюще. Высокое, около 10 метров, укрепление из хорошо обработанного камня с бойницами по всей длине и внешним рвом шириной где – то 6 – 7 метров и заполненным водой из моря. Надстройка ворот возвышалась ещё на несколько метров над основной стеной и было очень похоже на классические ворота из средневековья с подъёмным мостом. Главным отличием были две баллисты, расположенные над воротами и странные столбы с каким – то шаром на конце по всей стене. Расстояние между ними было не очень большим, но и сказать, что самих столбов много было трудно.

- Что ж, из нас всех в этом городе не были только Рома и Фиро. Поэтому позвольте вам представить второй портовый город по величине – Альшаран.

Инфирнил с улыбкой смотрела за мной и нашей попутчицей.

- Альшаран полностью принадлежит королевской династии и является их родовым городом. Последние 150 – 200 лет, это так – же основной порт для связи с соседним континентом и островной страной Ом’Рас – Тун которою населяют человекоподобные ящерицы Тейрониане. Говорят, когда – то они могли становиться драконоидами, но это только легенды.

- Ваааааа! Какие высокие стены! Они выше чем в нашем поместье! Драконы?! Здесь водятся драконы?! Гдееее?! Говорят, что они прекрасны и необычайно мудры! Я хочу встретиться с одним из них! Вак, пошли найдём дракона!

- Ха – ха – ха! К сожалению, в Альшаране нет ни одного дракона. А последний драконоид тейрониан умер почти 500 лет назад, опять – же если верить легендам. Ну, на этом мы разойдёмся, удачной вам дороги. Возможно мы ещё встретимся.

- До встречи госпожа Инфирнил! До встречи Оля!

- Удачной вам дороги госпожа Инфирнил. Пусть будет легка ваша дорога.

- Я вижу ты воспитан и образован лучше, чем я думала. Пусть будет быстрым твоё возвращение.

- Благодарю, госпожа Инфирнил.

Попрощавшись, мы вчетвером отправились к входным воротам. Инфирнил предъявила стражникам какую – то печать и нас без проблем пропустили. Проходя сквозь ворота, я заметил, что внутри было четверо решётчатых ворот, которые опускались сверху и полностью перекрывали проход. Зайдя в город, я удивился – моим глазам открылся вид современного европейского города только без рекламы. Достаточно аккуратные домики, чистые улицы, много народу, идущего по своим делам. Создавалось впечатление, что я наблюдаю город из какой – то ММОРПГ игры. Однако было ещё одно важное отличие от городов – крепостей из нашего мира – между основной крепостной стеной и самим городом была пустая полоса примерно в 20 метров шириной. Каково её предназначение я мог только догадываться.

- Нам нужно к припортовому кварталу, не отставайте от меня.

- А для чего это пространство между стеной и городом?

- При защите города от набегов зверей или при осаде в этой полосе размещаются големы для защиты.

- Големы?

- Да, каждый город имеет несколько големов для защиты, а для того, что – бы не разрушить город при их перемещении была создана эта полоса вдоль всей стены. Благодаря этому их можно перемещать вдоль стены в любое время к необходимому месту.

- Ого, и часто это происходит?

- Несколько раз в году демонические звери нападают на этот город, поэтому можно сказать что не очень часто.

- Яснооо… несколько раз в году, да?

До портового квартала мы добрались примерно за пол часа. Порт был отделён от города ещё одной стеной с такой – же башней – воротами и рвом. Только в этом месте ров уходил в стену через некое подобие арки. Насколько я мог видеть – арка была перекрыта решёткой, что препятствовало проникновению снаружи.

- Так, пока я буду искать Ребуса, вы подождите меня где – то здесь. Но никуда не уходите, что – бы мне не пришлось посетить каждый трактир в ваших поисках.

- Хорошо, я присмотрю за ними.

- Вот и прекрасно. Я пошла!

Улыбнувшись нам Инфирнил отправилась куда – то вглубь района. Мы же, под присмотром Алакага, остались недалеко от рва. Усевшись прямо на землю, я обратился к Оле.

- Оль, ты ведь уже была в этом городе?

- Да, в первый раз как я прибыла в этот мир Инфирнил смогла меня вернуть именно благодаря помощи Ребуса. Это бывший государственный маг, который изучает магию перемещения и пространства. Благодаря своим знаниям он смог отследить наш мир и открыть туда переход, а потом я перемещалась уже благодаря артефакту.

- Так почему мы не можем вернуться домой с помощью артефакта?! Неужели всё было так просто?

- Не будь идиотом. Неужели ты думаешь, что я не воспользовалась бы артефактом, если бы могла?! Проблема в том, что, когда нас переместило, артефакт остался у меня дома. Поэтому мы и отправились сюда для поисков Ребуса.

- Ясно, так вот оно как. Прости, не знал.

- Ничего страшного. Тем более артефакт настроен только на меня, и нам в любом случае нужно было бы найти Ребуса для настройки артефакта ещё и на тебя.

В то время как мы разговаривали, в порту зазвонил колокол. Мы втроём одновременно повернулись на звук и увидели, как к порту подплывает большой корабль. Даже от стены было видно, что размеры корабля были огромны, а один из парусов был перечёркнут длинным порезом. Так – же в некоторых местах корабля были заметны следы сражения или нападения.

- Похоже прибыл корабль с соседнего континента. Скорее всего это торговцы, ведь в океане ещё опасно для рейсов с людьми.

Алакаг с интересом наблюдал как корабль подплывает всё ближе и ближе.

- Но судя по флагу – это корабль империи. Интересно, что им могло понадобиться у нас в это время года.

- А это странно что корабль приплыл сейчас?

Я с непониманием посмотрел на Алакага.

- Не сказать, что странно, но необычно – точно. Имперские корабли обычно приплывают обычно по три. Но посмотрев на сам корабль, становится видно многочисленные повреждения, которые мог оставить либо морской зверь, либо другой корабль.

- Морской зверь? Это что – то на подобии китов и акул?

- Да, именно они. Только их размеры приблизительно как 3 – 4 таких вот судна. И именно в эту пору года они очень активны, что препятствует нормальному сообщению между нами и соседними материками. И если тейрониане имеют свои способы для обхода таких монстров, то ни Империя, ни другие королевства ими не обладают. Всё, на что они могут положиться – это прочный корабль и сильная защита из оружия и магов. Однако сезон активности морских зверей достаточно короткий – около 60 – 70 дней, поэтому на это время морское сообщение часто прекращается. Учитывая всё это – странно видеть у нас корабль Империи. Тем более один. Но нас это не касается. Просто будьте чуть более осторожны, чем всегда – не хочу лишних проблем.

- Хорошо.

- Ладно.

Мы ответили Алакагу согласием и тоже стали наблюдать за кораблём. Пришвартовался он приблизительно за пол часа, и за это время колокол звонил ещё дважды. Первый раз как корабль вошёл в порт, и второй – когда начал швартоваться. Приблизительно в то – же время вернулась Инфирнил.

- Ребус на месте, и он согласился помочь. Идём.

Последовав за Инфирнил, мы добрались до жилища мага. Это был небольшой, двухэтажный дом. Первый этаж был из камня, второй – из древесины. Так – же примечательно было то, что окна были только на втором этаже. Инфирнил постучала в дверь и нам открыли. На пороге стоял парень с белоснежными волосами. Он был примерно моего роста и немного тощим. Одежда была простой – свободная рубаха и простые штаны.

- А ты быстра. Проходите.

- Спасибо.

Только когда мы заходили, я обратил внимание на глаза парня – они были сплошного, белого цвета. Он был слеп. Это немного шокировало меня, и я даже остановился на несколько секунд, но быстро взял себя в руки и прошёл внутрь.

- Итак, кого из этих двоих нужно вернуть вместе с Ори?

- Меня зовут Оля, Оляяяяяя. А вернуть нужно его, это мой брат.

Оля указала на меня рукой, и парень перевёл свой взгляд на меня. Это совершенно меня ошарашило. Я ведь прекрасно видел, что парень слеп.

- Не удивляйся так сильно, юноша. Мои глаза и вправду слепы. Но я вижу не глазами. Итак, что мы имеем…

Ребус подошёл ко мне ближе и начал внимательно меня осматривать. Это было очень странно. Казалось, что его глаза смотрят сквозь меня, или внутрь меня, или за меня… очень неприятное чувство.

http://tl.rulate.ru/book/8110/272376