Готовый перевод Evil-Natured Husband, Don’t Tease! / Злобный муж, не дразните!: Главы 275-276 - Женщина на картине

Главы 275-276_Женщина ка картине

Гу Янь Хао смог быстро отразить удары Му Гу, но все смогли увидеть, что ближе к концу сражения двух мужчин выражение Гу Янь Хао стало ужасающе пугающим. Оба выглядели так, словно они в битве на жизнь и смерть, а не в дружеском соревновании.

Му Гу был вынужден защищаться от безжалостных атак Гу Янь Хао, отвечая с такой же свирепостью. Му Гу внезапно получил сильный удар по лицу, заставляющий его потерять равновесие и сделать несколько шагов назад. Прежде чем он смог восстановить свое равновесие, кулак Гу Янь Хао замахнулся снова.

Такой умный человек, как Му Гу, знал, что Гу Янь Хао выражал свое недовольство. С того самого момента, как Сун У Ю спросила, почему он решил снести "Прыгающий над Вратами Дракона", он уже почувствовал враждебность со стороны Гу Янь Хао.

Видя, что кулак Гу Янь Хао почти достиг его, Му Гу ловко сместил свое тело в сторону, преднамеренно демонстрируя падение на землю и высоко поднимая руки в капитуляции: "Я проиграл, я проиграл, Ах Хао, я проиграл"

"Ты все равно будешь побит, даже если проиграешь!" - глаза Гу Янь Хао были жестокими и безжалостными.

"Я уже сдался!" - с тревогой подчеркнул Му Гу.

"Я все равно должен ударить!"

"Ах Хао, ты не можешь так издеваться над людьми. Я блокирую, айо вей, я уворачиваюсь!"

Даже пока говорил, кулак Гу Янь Хао замахивался так же быстро, как ветер, в то время как Му Гу катался по земле, уклоняясь от его атак: "Ах Хао, я сдался", - громко закричал Му Гу, продолжая уворачиваться: "Ты все ещё хочешь ударить меня? Почему ты такой? Ты действительно хочешь моей жизни?"

Гу Янь Хао проигнорировал крики и просьбы Му Гу, каждый удар был безжалостнее предыдущего, сочетаясь с холодным взглядом в его глазах.

"Гу Янь Хао, Му Гу уже проиграл и сдался! Разве это одностороннее продолжение этого имеет какое-то значение?" - Сун У Ю с презрением посмотрела на Гу Янь Хао, что вел себя так, словно он сошел с ума.

Услышав её слова, Гу Ян Хао остановил все свои действия. Он обернулся, его глаза, казалось, проникали сквозь Сун У Ю. Эта женщина... она пытается помочь Му Гу?

Встретив его глаза, что выглядели так, словно он хотел проглотить кого-то целиком, Сун У Ю слегка нахмурилась. Он сошел с ума?

"Брат Ах Хао, мой брат уже сдался. Ты выиграл", - Му Синь показала Гу Янь Хао приподнятый большой палец, но Гу Янь Хао выглядел так, словно не видел её выражения. Посмотрев кинжалами на Сун У Ю в течении пары секунд, он развернулся и холодно ушел.

Все: "............" Что произошло?

Все, кроме Му Гу, посмотрели на Сун У Ю.

Она пожала плечами, выглядя смущенной, когда ответила: "Вероятно, менопауза"

Услышав это, Му Синь и Сюй Цзин разразились смехом.

"Молодая Мадам, Молодой мастер все ещё очень молод", - напомнил Ах Дэ.

"Сегодня он ненормален", - парировала Сун У Ю.

Ах Дэ: "........." Честно говоря, Молодой Мастер сегодня действительно действовал себя странно. Его действия сбивали с толку всех, оставляя их неспособными понять хоть что-нибудь.

"Продолжайте развлекаться", - сказал Му Гу Сун У Ю и остальным. Увидев, что Гу Янь Хао уже далеко, он сказал: "Я пойду за Ах Хао", - а затем побежал за Гу Янь Хао.

"Сестра У Ю, я проголодалась, давай вернемся и поедим, хорошо?" - Му Синь вопросительно взглянула на Сун У Ю.

"Хорошо", - Сун У Ю чувствовала себя немного уставшей.

"Мисс, думаю, Молодой мастер Гу зол. Вы не пойдете за ним?" - спросила Сюй Цзин.

Сун У Ю встала на ноги: "Нет, я устала, так что пойду отдыхать. Позже мы постреляем стрелами из лука". Это тело действительно бесполезно, два маленьких круга на лошади и она уже устала.

Возвратившись в бунгало в западном стиле, Сун У Ю направилась в их комнату, чтобы отдохнуть, после того, как съела пару фруктов.

Му Гу устроил комнату ей и Гу Янь Хао на втором этаже в западной стороне. Когда проходила мимо комнаты Му Гу, в её ушах прозвучал мелодичный звук. Сун У Ю остановилась, заглядывая в комнату Му Гу. Дверь была приоткрыта. Она подумала, что Му Гу вернулся, но в комнате никого не было, а телефон продолжал трезвонить.

Поджав губы, Сун У Ю вошла внутрь, задаваясь вопросом, вдруг у звонящего важный вопрос, раз уж он продолжает названивать. Отнести телефон Му Синь на низ было лучше, чем позволять ему и дальше так названивать.

Она подошла к источнику шума, не оглядывая комнату. Телефон был прямо на столе, она повернулась сразу после того, как подняла телефон. Прямо в тот момент, как обернулась, в окно подул порыв ветра. Несколько листов бумаги А4, что изначально удерживались весом телефона, были подняты ветром и упали на пол.

Увидев это, Сун У Ю наклонилась, чтобы поднять их. Однако, только увидев, что было на листах, она застыла на месте, словно её ударила молния. Мобильный телефон в её руке упал на пол.

Её руки задрожали, а глаза расширились от шока, когда она посмотрела на женщину на рисунке. Её мысли опустели без каких-либо ясных мыслей.

Она была в шоке, ошеломлена... Биение её сердца в груди замедлилось, а затем безумно ускорилось. Она не могла контролировать ритм пульса, словно само её сердце хотело выскочить из её тела через горло.

Когда сердцебиение стало неистовее, её дыхание стало быстрее, короче и хаотичнее. Дрожали не только её руки, держащие рисунки, но и все её тело заметно дрожало, цвет лица был бледен. Её мозг заполнил бесконечный гул, мешая ей собрать все мысли воедино.

Почему? Как у человека на рисунке может быть её лицо из прошлой жизни? Каждый штрих так ясен и точен? Когда она впервые перешла в эту эпоху, она попыталась найти в Интернете информацию о своем прошлом. Исторических записей о Имперской Наложнице Сун Династии Х было очень мало и были они по большей части анекдотами, рассказывающими о её 'славном' подвиге сражения на войне рядом с Императором Династии Х, остальными были истории о том, как она потеряла свою жизнь на поле битвы. Позади не осталось ни одного кусочка её портрета.

Забудьте о рисунке портрета Имперской Наложницы Сун, даже портрет Императора был шуткой, поскольку полностью отличался от настоящего Императора. Черты лица Дунфан Сюаня были такими же, как и у Гу Янь Хао, поэтому, возможно, именно из-за одежды, его тело выглядело крепче, чем у Гу Янь Хао, однако в качестве исторической записи использовалась картина невысокого и толстого старика, а черты лица были больше похожи на обезьяну, чем на что-то ещё. Тем не менее, как мог быть такой ясный портрет здесь, в комнате Му Гу? Более того, один из рисунков был после того, как её отправили в Холодный Дворец, на котором она выглядела грустной и меланхоличной, сидя на качелях. Другим был рисунок, на котором она ехала на лошади с длинным копьем в руке.

Рисунок, на котором было изображено, как она едет на лошади, был словно живой, особенно то, как она подняла копье, готовая бросить его. Это было на поле боя, один из её рукавов был порван, по её руке текла кровь. Даже это было ясно изображено на рисунке.

Все старые и новые раны, ни одной не оставили. Замаскированная под мужчину, доблестная и беззаботная, ничуть не хуже настоящего мужчины...

Если это был не один из её последователей, или хотя бы кто-то из её близких, то как они смогли нарисовать такую яркую картину? Не упуская ни одной детали, даже рану на её руке...

Именно в это время внезапная резкая боль пронзила сердце Сун У Ю. Её тело пошатнулось назад, когда её рука сжалась на её груди, пытаясь облегчить боль. Другая рука схватила рисунок настолько сильно, что он сильно помялся.

Му Гу... Кто он?

Му Синь, похожая на её невестку, Гу Янь Хао, выглядевший также, как Дунфан Сюань, кто они? Рисунок новый, этой эпохи, и нарисован он Му Гу. Му Гу... как он так точно узнал, как выглядела Имперская Наложница Сун? Как он узнал детали её жизни в прошлом, вплоть до грустного выражения её лица, когда она сидела на качелях...

Из её груди вышла ещё одна вспышка боли, её горло заполнила сладость, пронизанная ржавым привкусом, наполнившим её рот...

Сун У Ю прикусила губы и стиснула зубы, но не смогла сдержать липкой жидкости, вытекающей изо рта. В панике, её руки быстро поднялись, чтобы вытереть её. Бросив рисунки на пол, она выбежала из комнаты в ванную.

Ниже, Му Гу и Гу Янь Хао вернулись.

Му Синь и Сюй Цзин жевали орехи, смотря телевизор. Не увидев с ними Сун У Ю, он спросил: "Где моя жена?"

Му Синь улыбнулась ему: "Она пошла отдыхать. Сестра У Ю сказала, что устала"

Гу Янь Хао нахмурился от этого. Эта женщина так слаба. Он направился наверх, планируя отдохнуть с ней.

Му Гу подошел к Му Синь, схватив горсть фисташек: "Я тоже пойду отдыхать. Скажи домработнице приготовить ингредиенты для барбекю на сегодняшний вечер"

Му Синь кивнула: "Угу, я скажу немного попозже"

Му Гу поднялся, достигая своей комнаты несколькими мгновениями спустя.

Как только подошел к двери, он увидел разбросанные по полу рисунки и учуял слабый запах крови, что ещё не рассеялся, его глаза затонули, а выражение лица сжалось...

http://tl.rulate.ru/book/8105/485424