Готовый перевод Evil-Natured Husband, Don’t Tease! / Злобный муж, не дразните!: Глава 262 - Опутан сном

"Сестрица У Ю дала тебе платок?" - глаза Му Синь прошлись по коробке, прежде чем она удивленно взглянула на Му Гу.

Му Гу покачал головой, уточняя: "Нет, он мой"

Этот ответ ещё больше озадачил Му Синь: "Твой? Тогда как он оказался у Сестры У Ю?"

Зная, что Му Синь сейчас буквально боготворила Сун У Ю, он наклонил свою голову и улыбнулся ей: "Когда твой брат Ах Хао был ранен и отправлен в больницу, У Ю расплакалась до слез и капала соплями перед операционной. Я вытер её слезы"

"О", - Му Синь вздохнула с облегчением, а затем улыбнулась своему брату: "Мне было страшно, я уже подумала, что у тебя и Сестрицы У Ю были какие-то тайные отношения"

"Глупышка, разве твой брат такой человек?"

"Конечно, нет!" - Му Синь подняла свою руку, слегка поглаживая волосы Му Гу: "Мой брат - праведный человек! Я также доверяю Сестрице У Ю!"

"Хватит, в обеденном зале есть баранина", - Му Гу отряхнул руку Му Синь. У взрослого мужчины волосы были растрепаны маленькой девочкой. Как ни посмотри, это было смешно.

Прозвучал веселый смешок Му Синь: "Брат, ты знал, что я возвращаюсь, поэтому намеренно оставил её мне, верно?"

Му Гу не хотел признавать этого, призывая свою сестру пойти: "Иди есть, быстро"

"Ох"

После того, как Му Синь вышла из комнаты, Му Гу достал платок из коробки. Опустив голову, он угрюмо уставился на кусочек ткани в своей руке...

...

Сегодняшней ночью тяжелые капли дождя падали на крышу. Темное небо на горизонте было освещено случайными вспышками молнии, сопровождаемыми громким грохотом неба. Дождь продолжал падать, как поток, большие капли падали на землю с бесконечными брызгами, посылая стрелы маленьких капелек вокруг... кап, кап, кап!

Воющий ветер время от времени врезался в оконные стекла, деревья качались, падали листья.

Громых..!

Вспышка молнии за окном пронеслась по ночному небу, раздался громкий гул либо от упавшего уличного фонаря, либо от дерева. Все небо прояснилось от молнии, чрезвычайно ужасающе.

Внутри комнаты фигура, лежащая на кровати королевского размера, внезапно встала. В темноте ночи глаза человека были пронзительно остры, как у орла. Когда гром и молния стихли, можно было услышать, как человек задыхается от нехватки воздуха.

Громых..!

Небо расколол ещё один удар молнии. От тусклой вспышки молнии можно было заметить, что мужчина напрягся, сжав челюсти, когда капли пота скатились по его лицу.

Эти пронзительные глаза были наполнены необъяснимым страхом.

У него был кошмар, такой настоящий, такой кровавый и такой ужасающий! Ему, как тому, кто не боялся смерти, действительно приснилось, как он умирает от тысяч стрел, пронзающих его тело. Каждая стрела была похожа на дикого леопарда, прыгающего на него, проникающего в его плоть с приглушенным звуком, а затем выходящего с другой стороны его сердца, и наконец приземляющегося на небольшом холме позади.

Когда увидел лицо человека, стрелявшего в него стрелами, он резко проснулся, чувствуя духоту в груди и то, как его голова вот-вот взорвется.

Па..! Когда мужчина наконец успокоился, его рука вытянулась в сторону, включая ночник. Его голова обернулась, место рядом с ним было пустым.

Брови Гу Янь Хао напряглись, когда его взгляд переместился за окно, на бесконечное небо, освещенное молнией.

Где Сун У Ю? Разве она не должна спать здесь, рядом с ним, в это время? Он посмотрел на ванную, дверь была закрыта, но свет был выключен, так что она не могла быть внутри.

Гу Янь Хао встал с кровати, чтобы найти Сун У Ю.

В то же время на ранчо также шел дождь, гром и молния кричали перерывами, по очереди.

Му Гу сидел съежившись на диване в конце кровати, обнимая свои колени. Его глаза были расфокусированы, но в глубинах его глазах вращалась бурная бездна, похожая на гигантские разбивающиеся волны. Как только проснулся ото сна, вспышки резкой боли заполнили его грудь, он больше не мог вернуться ко сну. Он включил свет. Сидя на диване, он слушал звуки падающего дождя и грохочущего грома...

Сегодня ночью он снова был опутан сном. В сегодняшнем сне её лицо было намного яснее, чем в прошлый раз. Она была одета в белое, смеясь цветущей улыбкой, стоя перед ним.

http://tl.rulate.ru/book/8105/422554

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь