Готовый перевод Evil-Natured Husband, Don’t Tease! / Злобный муж, не дразните!: Глава 233 - Я не позволю тебе жить в одиночестве

Глава 233_Я не позволю тебе жить в одиночестве

Взгляд мужчины был нежен: "Пока ты в безопасности и в здравом уме, я не пострадаю"

Сун У Ю задохнулась от слез: "А что, если в один прекрасный день, меня здесь больше не будет?"

Глаза мужчины потемнели: "Мы не будем разделены"

"Когда эта война закончится?" - Сун У Ю начала скучать по тому времени, что они проводили в детстве. В той жизни им не нужно было беспокоится о том, что другой падет на поле боя.

"Сожалеешь, что присоединилась к армии?" - глаза Дунфан Сюань сузились.

Сун У Ю покачала головой: "Я не сожалею!"

Она крепко схватила его руку, глядя на него со всей серьезностью: "Обещай мне! Независимо от ситуации, ради меня, ты должен жить! Я сейчас действительно сошла с ума. Что я буду делать, если тебя больше не будет рядом? Я бы предпочла не жить, если бы тебя здесь больше не было!"

Тонкая улыбка подкралась на лицо Дунфан Сюань: "Глупышка, я не позволю тебе пройти сквозь боль жизни в одиночестве"

--------------------

Слезы, словно поток, падали на руки, лежащие на её бедрах. Выражение на лице Сун У Ю было горьким. Подняв взгляд, она пораженно посмотрела на дверь операционной.

Дунфан Сюань, ты сказал, что никогда не позволишь мне испытать боль жизни одиночества...

Ты 'дал' мне смерть, но ты когда-нибудь думал, что я пройду сквозь жизнь в другой мир без тебя? Если что-то действительно произойдет с Гу Янь Хао, тогда она в реальном смысле проживет свою жизнь в одиночестве. Без кого-то, кто любит тебя, либо без кого-то, кого ты любишь...

Получив известие о ранении Гу Янь Хао, Му Гу понесся из ранчо в больницу, наплевав на безопасность других, он ускорялся мимо красных огней светофора. Приехав в больницу, он бросился на верх по лестнице, а не ждал лифта, презирая его скорость.

Первое, что попалось ему на глаза, это Сун У Ю, сидевшая с прямой, словно стрела, спиной. Его шаги остановились, когда он заметил бледное лицо Сун У Ю и две линии слез, текущие по её лицу.

Он встал как столб, наблюдая за ней. Эта грусть, эта беспомощность, это очевидное одиночество, написанные на её лице...

Ему было очень больно. Руки по бокам крепко сжались, чтобы подавить боль, поразившую его сердце. Штормовые волны заменили обычный солнечный свет в его персиковых глазах. Он почувствовал порыв бросится к ней, чтобы обнять, надеясь придать теплоту её хрупкому телу, небольшое чувство безопасности.

Тем не менее, он сдержался. Спустя некоторое время, когда взял свои эмоции под контроль, его длинные ноги подошли к ней. Сев рядом с ней, Му Гу предложил ей платок.

Сун У Ю была ошеломлена, когда внезапно перед её взглядом появился платок. Её голова медленно повернулась в сторону лица владельца платка.

Му Гу улыбнулся ей, говоря в поспешной манере, чтобы облегчить её настроение: "Вытри слезы, твои сопли уже закапали весь пол"

"Спасибо", - Сун У Ю взяла платок и вытерла свое полное слез лицо.

Боль промелькнула в глазах Му Гу. Глядя на Сун У Ю, он утешил: "С Ах Хао все будет хорошо"

"Надеюсь", - голос Сун У Ю звучал уныло и хрипло.

Му Гу несколько секунд посмотрел на неё, а затем отвел взгляд с её лица на родителей девочки и других родственников потерпевших: "Они также ещё не вышли?"

"Пока нет"

В тот самый момент, когда Сун У Ю ответила, операционная маленькой девочки открылась. Сун У Ю быстро переместила свой взгляд туда.

Родители маленькой девочки вскочили на ноги. Отец схватил руку врача, спрашивая: "Как моя дочь?"

Врач с больным выражением сообщил ему: "Пуля поразила её сердце, мы старались изо всех сил"

http://tl.rulate.ru/book/8105/309697

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Очень жаль девочку...
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо...
Развернуть
#
На самом деле мне очень жаль тех второстепенных героев, которые случайно попадают под раздачу. Особенно если это дети.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь