Готовый перевод Evil-Natured Husband, Don’t Tease! / Злобный муж, не дразните!: Глава 193 - Я скучаю по тебе

Глава 193_Я скучаю по тебе

"Ранее из слухов я слышала, что вы незаконная дочь Семьи Сун?" - Миссис Цзиэр затронула тему, спрашивая Сун У Ю.

Сун У Ю честно кивнула: "Угу, мой отец играл снаружи, поэтому я и пришла"

"Могу ли я взять на себя смелость спросить, где твоя мать?"

Сун У Ю изящно сделала небольшой глоток хризантемового чая: "Она умерла от болезни, когда мне было 5 лет"

Миссис Цзиэр вздохнула: "Ты так красива, твоя мать, должно быть, также была очень красива. Умерла молодой, как жаль"

Сун У Ю слегка улыбнулась.

Миссис Цзиэр посмотрела на Сун У Ю, спрашивая другой вопрос: "Как зовут твою мать?"

"Ян Сяо Лань"

Звук этого имени заставил руку Миссис Цзиэр дрожать, практически проливая чай в чашке. Сун У Ю, однако, не заметила странного поведения Миссис Цзиэр, но сердце Миссис Цзиэр сжалось. Она опустила глаза, чтобы посмотреть на чашку в руке, длинные ресницы скрывали шок в её глазах.

Она действительно дочь Ян Сяо Лань...

Миссис Цзиэр хотела, чтобы Сун У Ю осталась на обед, но Сун У Ю получила звонок от Тети Сун, нанятого Гу Янь Хао диетолога, намекающей на то, что она должна вернуться на виллу на обед. Миссис Цзиэр больше не удерживала Сун У Ю, лично провожая её. Наблюдая за тем, как машина укорялась вдаль, любезная улыбка на её лице также постепенно исчезала, заменяясь тяжелой скорбью.

Land Rover плавно ехал по извилистой холмистой дороге, соединяющейся прямо с Виллой Чэн Цзянь Пин. Вилла была немного в стороне, но окружающая среда была живописной с чистым небом и свежим воздухом, а также пышными зелеными видами.

"Мисс, Миссис Цзиэр действительно красива", - Сюй Цзин, сидевшая на месте водителя, была взволнована.

Но Сун У Ю не была в восторге: "Двигайся осторожно"

"Да", - Сюй Цзин ухмыльнулась: "Это первый раз, когда я веду такой дорогой автомобиль. Чувство действительно отличается"

"............"

"В прошлом, я никогда не водила такой дорогой автомобиль, так что мне было все равно. Я всегда считала, что все машины одинаковые, поскольку являются простым средством передвижения. Сейчас я поняла почему люди, водящие BMW, больше никогда не ездят на Volkswagen"

"Я немного устала", - Сун У Ю наклонилась к сиденью. Понадобится около часа, чтобы вернуться на Виллу, поэтому она решила немного поспать, но в это время в её сумочке зазвонил телефон. Вытащив его, она посмотрела на идентификатор вызывающего абонента, показывающего Гу Янь Хао. Сун У Ю ответила.

"Все ещё у Миссис Цзиэр?" По телефону, Сун У Ю почувствовала, что голос Гу Янь Хао звучит более низко, хрипло и нежно.

"Уже ушла, я на обратном пути"

"Хорошенько поешь после того, как вернешься"

"Я знаю, не обращайся со мной, как с маленьким ребенком"

"Сун У Ю", - внезапно, другая сторона едва шепотом произнесла её имя.

Бровь Сун У Ю странно выгнулась: "М?"

"Я сильно скучаю по тебе"

"...........!!!!!!"

Пять маленьких слов, словно молот Мьёлнир, постучали по её сердцу, сотрясая её до глубины души.

"Ты слышала, что я тебе сказал?" - не получив от Сун У Ю ожидаемого ответа, другая сторона слегка обиделась.

"Скриииичч―――!"

"Ах........"

Внезапная остановка машины заставила неподготовленную Сун У Ю полететь вперед, ударяясь головой о лобовое стекло, и на мгновение теряя трезвость из-за звона в голове. Мобильник в руке упал. Терпя боль во лбу и неудобный звон в голове, она нахмурилась и посмотрела на Сюй Цзин: "Что случилось?"

"Сун У Ю?!" В отеле Англии, услышав внезапный визг тормозов и резкие крики на другом конце, Гу Янь Хао выскочил из ванной.

В тот момент, когда добрался до Англии, он только и делал, что работал. И когда это все было сделано, он бросился прямо в отель. Пребывание в чужой стране только усилило его стремление к Сун У Ю.

"Мисс, впереди автомобиль, блокирующий дорогу"

http://tl.rulate.ru/book/8105/243068